Le président Truong Tan Sang à une séance du Sommet des entreprises de l'APEC 2014

Le président au Sommet des chefs d'entreprise de l'APEC

Le président vietnamien Truong Tan Sang a participé, en qualité d'invité spécial, au Sommet des dirigeants d'entreprise de l’APEC 2014 tenu lundi matin à Pékin.
Le président vietnamien Truong Tan Sang a participé, en qualité d'invité spécial,au Sommet des dirigeants d’entreprise de l'APEC 2014 organisé lundi matin à Pékin sur le thème "Renforcement de la connectivité régionale : Priorités en matière d'investissement,d'infrastructures et de politiques".

Cet événement, le plus important de la communauté des entreprises del'Asie-Pacifique, est organisé annuellement dans le cadre de la Semainedu Sommet de l'APEC. Il vise à créer des opportunités aux entreprises dese rencontrer, d'échanger et de donner des suggestions aux hautsdirigeants de l'APEC. Cette séance a réuni plus de 1.500 groupes depremier rang de la région.

Dans son discours, le chef del'Etat vietnamien a souligné que l'Asie-Pacifique est face à denouvelles grandes opportunités avec la formation de la Communauté del'ASEAN (Association des nations de l'Asie du Sud-Est) et les accords delibre-échange de nouvelle génération comme l'accord de partenariatéconomique intégral régional (RCEP), l'Accord de partenariattranspacifique (TPP), les connectivités de l'Asie du Nord-Est,l'Alliance du Pacifique...

Il a insisté sur les effortset les contributions de l'ASEAN dans l'initiative et l'impulsion de lalibéralisation du commerce, de l'investissement ainsi que lerenforcement de la connectivité dans le cadre de l'APEC et enAsie-Pacifique. Il a mis en exergue les "Objectifs de Bogor" proposéspar les membres de l'ASEAN en 1994 en Indonésie, l'idée de création dela "Zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique" avancée à Hanoi en 2006,l'initative sur le "Développement durable et la connectivité régionale" àSingapour en 2009, et le "Plan à long terme de l'APEC sur ledéveloppement des infrastructures et l'investissement" adopté à Bali,Indonésie, en 2013.

D'ici à 2020 s'ouvre une période dedéveloppement totalement nouvelle et dynamique de l'Asie du Sud-Est avecla création de la communauté de l'ASEAN, qui créera un marché commun,un espace économique unifié pour toute la région, a précisé le présidentTruong Tan Sang. La plupart des engagements pour la libéralisation ducommerce, de l'investissement et des services dans les accords delibre-échange de l'ASEAN, signés avec ses partenaires de premier rang,seront achevés, notamment le RCEP, l'élargissement et l'élévation de laportée de ses accords de libre-échange conclus avec la Chine, le Japonet l'Inde..., a-t-il poursuivi.

Appréciant hautement lerôle pionnier des entreprises dans la connectivité et la connexionrégionales, le président Truong Tan Sang leur a demandé de participeractivement à la réalisation du cadre et de la feuille de route de l'APECadoptés lors des Sommets de Bali et de Pékin, notamment dans lamobilisation des fonds d'investissement et l'adoption des modèles dePartenariat public-privé (PPP).

En outre, selon ledirigeant vietnamien, les entreprises doivent continuer d'accorder desassistances techniques, d'élever la connectivité des économies membresen développement, surtout dans l'éducation, la formation des ressourceshumaines et l'adaptation aux défis du globe comme le changementclimatique et les catastrophes naturelles. Il a demandé aux entreprisesde renforcer l'assistance aux pays membres de l'ASEAN dans la mise enoeuvre du Plan global de connectivité de l'ASEAN, des projetssub-régionaux d'infrastructures, la réduction des écarts dedéveloppement de l'ASEAN continentale et de la sub-région du Mékong.

En échangeant avec les entreprises, le président Truong Tan Sang aindiqué que la connectivité régionale était un contenu essentiel duRenouveau approfondi et de l'intégration au monde dans tous les domainesque son pays continue de mettre en oeuvre. Il a demandé aux entreprisesde continuer d'aller de pair avec le Vietnam et de le soutenir dans ledéveloppement de ses infrastructures, notamment en matière de fonds, detechnologies et d'élévation des capacités.

Le Vietnamaccorde actuellement des priorités à l'édification des couloirséconomiques Est-Ouest de la sub-région du Mékong élargie, du Sud et duNord-Sud, et du Triangle Cambodge-Laos-Vietnam, des zones économiques ouindustrielles, dont celles aux postes frontaliers,..., a souligné leprésident vietnamien.

Les entreprises se sont félicitésdes résultats positifs obtenus par le Vietnam dans son processus deRenouveau approfondi, sa stabilisation macroéconomique, sarestructuration économique. Elles se sont déclarées convaincues que leVietnam continuera d'être une destination attrayante pour lesentreprises. Elles ont affirmé leur volonté de renforcer leurs activitésdans le pays.

Placée sous le thème "Nouvelle vision pourl'Asie-Pacifique : Créativité, connectivité, connexion et prospérité",le Sommet des entreprises de l'APEC 2014 a eu lieu les 9 et 10 novembre àPékin sous les auspices du Conseil de promotion du commerceinternational de la Chine. Des questions majeures pour les économiesmembres de l'APEC et les entreprises de la région y ont été abordées.-VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.

Le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Photo: VNA

Développer la robotique : un expert franco-vietnamien préconise de privilégier les technologies fondamentales

Le Vietnam devrait privilégier la maîtrise des technologies fondamentales de la robotique, adaptées à ses besoins concrets, plutôt que de suivre toutes les tendances mondiales, notamment celle des robots humanoïdes, a estimé le professeur franco-vietnamien Dinh Ngoc Thach, chercheur au Conservatoire national des arts et métiers (Cnam). Il a également préconisé de renforcer la coopération avec la France et l’Union européenne dans la recherche appliquée, la formation et le transfert de technologies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime lors du forum. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon approfondissent leur coopération technologique

À Tokyo, le 9 novembre, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé le Vietnam et le Japon à intensifier leur coopération dans la recherche, l’innovation et les technologies stratégiques, afin de créer de nouvelles chaînes de valeur et de promouvoir une croissance durable.