Le président assiste au dialogue entre les dirigeants de l’APEC et l’ABAC

Le président Nguyên Xuân Phuc a assisté au dialogue annuel entre les dirigeants des économies du Forum de coopération économique Asie-Pacifique et le Conseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC.

Hanoï (VNA) – Le présidentNguyên Xuân Phuc a assisté jeudi 11 novembre au dialogue annuel entre lesdirigeants des économies du Forum de coopération économique Asie-Pacifique(APEC) et le Conseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC (ABAC).

Le président assiste au dialogue entre les dirigeants de l’APEC et l’ABAC ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc lors du dialogue annuel entre les dirigeants des économies de l’APEC et l’ABAC, le 11 novembre. Photo : VNA

L’événement de cette année tenu sous formede vidéoconférence a mis l’accent sur les efforts de l’Etat et des entreprisespour surmonter les crises et accélérer la reprise économique.

Le chef de l’Etat vietnamien a salué lescontributions des entreprises de l’APEC à la lutte contre le Covid-19 ainsi queles recommandations profondes et axées sur les résultats que le conseil aenvoyées aux dirigeants de l’APEC, affirmant que l’ABAC devrait continuer àjouer son rôle important.

Compte tenu des défis et des difficultéssans précédent auxquels le monde est confronté, il a suggéré que les économiesproposent une approche globale, révolutionnaire et forte dans laquelle larésilience de chaque économie et la coopération régionale et mondiale devraientêtre promues.

L’APEC devrait mettre en lumière denouvelles opportunités, combiner la reprise économique avec la transformationvers l’économie numérique et circulaire et la croissance verte, prendre desmesures fortes pour répondre aux changements climatiques, garantir les intérêtsdes personnes et promouvoir le potentiel des groupes vulnérables, a-t-ilpoursuivi.

Le dirigeant a réitéré les engagements fermes du Vietnamà zéro émission nette de carbone d’ici 2025, en réduisant de 30% les émissionsde méthane d’ici 2030 et en portant la part d’énergie renouvelable à plus de30%.

Le Vietnam prend diverses mesures fortes et une approcheglobale, et intègre des plans et des stratégies de reprise économique dans la nouvellenormalité dans la transformation vers l’économie numérique, la croissance verteet l’adaptation aux changements climatiques, a-t-il déclaré.

Selon le président Nguyên Xuân Phuc, toutes lespolitiques sont conçues pour soutenir à la fois les employés et les employeurs,tandis que le fonds d’assurance-chômage, les programmes de protection socialeet les ressources sociales sont mobilisés pour aider les groupes vulnérables etles pauvres.

La croissance verte et la réponse aux changementsclimatiques ont été largement déployées au Vietnam à travers différentsmodèles, a-t-il fait savoir.

Il est nécessaire d’améliorer la connectivité économiqueet d’assurer les chaînes d’approvisionnement ; améliorer l’environnement desaffaires en se rapprochant des normes internationales lors de la mise en œuvred’engagements dans le cadre d’accords de libre-échange (ALE), y compris àgrande échelle avec des normes strictes telles que l’Accord de partenariattranspacifique global et progressiste (CPTPP), l’ALE UE-Vietnam (EVFTA ) et lePartenariat économique global régional (RCEP).

Le Vietnam créera toutes les conditions possibles pour lesuccès de toutes les entreprises, a-t-il affirmé.

Le chef de l’Etat vietnamien a souligné que lesdifficultés et les défis actuels offrent également des opportunités auxentreprises qui osent se restructurer et affiner leur avantage concurrentielpour des opérations commerciales durables et inclusives.

Les objectifs ambitieux des économies de l’APECen matière de relance économique et d’adaptation aux changements climatiques,entre autres, ne peuvent être atteints que si la communauté des affaires de l’APECconjugue ses efforts pour la mise en œuvre innovante et efficace de la feuillede route pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre et renforceles investissements dans les projets d’énergie renouvelable, l’application denouvelles technologies et la formation de chaînes de production et d’approvisionnementvertes, a-t-il indiqué.

Le président Nguyên Xuân Phuc a également affirméque le Vietnam accueille toujours à bras ouverts l’APEC et les investisseursinternationaux.

Il a appelé les membres de l’ABAC à setenir aux côtés des économies et des peuples de l’APEC pour surmonter la pandémie,redresser l’économie et enregistrer de nouvelles réalisations, pour une Asie-Pacifique depaix, de développement durable et de prospérité pour tous les citoyens. – VNA

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.