Le président assiste au dialogue entre les dirigeants de l’APEC et l’ABAC

Le président Nguyên Xuân Phuc a assisté au dialogue annuel entre les dirigeants des économies du Forum de coopération économique Asie-Pacifique et le Conseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC.

Hanoï (VNA) – Le présidentNguyên Xuân Phuc a assisté jeudi 11 novembre au dialogue annuel entre lesdirigeants des économies du Forum de coopération économique Asie-Pacifique(APEC) et le Conseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC (ABAC).

Le président assiste au dialogue entre les dirigeants de l’APEC et l’ABAC ảnh 1Le président Nguyên Xuân Phuc lors du dialogue annuel entre les dirigeants des économies de l’APEC et l’ABAC, le 11 novembre. Photo : VNA

L’événement de cette année tenu sous formede vidéoconférence a mis l’accent sur les efforts de l’Etat et des entreprisespour surmonter les crises et accélérer la reprise économique.

Le chef de l’Etat vietnamien a salué lescontributions des entreprises de l’APEC à la lutte contre le Covid-19 ainsi queles recommandations profondes et axées sur les résultats que le conseil aenvoyées aux dirigeants de l’APEC, affirmant que l’ABAC devrait continuer àjouer son rôle important.

Compte tenu des défis et des difficultéssans précédent auxquels le monde est confronté, il a suggéré que les économiesproposent une approche globale, révolutionnaire et forte dans laquelle larésilience de chaque économie et la coopération régionale et mondiale devraientêtre promues.

L’APEC devrait mettre en lumière denouvelles opportunités, combiner la reprise économique avec la transformationvers l’économie numérique et circulaire et la croissance verte, prendre desmesures fortes pour répondre aux changements climatiques, garantir les intérêtsdes personnes et promouvoir le potentiel des groupes vulnérables, a-t-ilpoursuivi.

Le dirigeant a réitéré les engagements fermes du Vietnamà zéro émission nette de carbone d’ici 2025, en réduisant de 30% les émissionsde méthane d’ici 2030 et en portant la part d’énergie renouvelable à plus de30%.

Le Vietnam prend diverses mesures fortes et une approcheglobale, et intègre des plans et des stratégies de reprise économique dans la nouvellenormalité dans la transformation vers l’économie numérique, la croissance verteet l’adaptation aux changements climatiques, a-t-il déclaré.

Selon le président Nguyên Xuân Phuc, toutes lespolitiques sont conçues pour soutenir à la fois les employés et les employeurs,tandis que le fonds d’assurance-chômage, les programmes de protection socialeet les ressources sociales sont mobilisés pour aider les groupes vulnérables etles pauvres.

La croissance verte et la réponse aux changementsclimatiques ont été largement déployées au Vietnam à travers différentsmodèles, a-t-il fait savoir.

Il est nécessaire d’améliorer la connectivité économiqueet d’assurer les chaînes d’approvisionnement ; améliorer l’environnement desaffaires en se rapprochant des normes internationales lors de la mise en œuvred’engagements dans le cadre d’accords de libre-échange (ALE), y compris àgrande échelle avec des normes strictes telles que l’Accord de partenariattranspacifique global et progressiste (CPTPP), l’ALE UE-Vietnam (EVFTA ) et lePartenariat économique global régional (RCEP).

Le Vietnam créera toutes les conditions possibles pour lesuccès de toutes les entreprises, a-t-il affirmé.

Le chef de l’Etat vietnamien a souligné que lesdifficultés et les défis actuels offrent également des opportunités auxentreprises qui osent se restructurer et affiner leur avantage concurrentielpour des opérations commerciales durables et inclusives.

Les objectifs ambitieux des économies de l’APECen matière de relance économique et d’adaptation aux changements climatiques,entre autres, ne peuvent être atteints que si la communauté des affaires de l’APECconjugue ses efforts pour la mise en œuvre innovante et efficace de la feuillede route pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre et renforceles investissements dans les projets d’énergie renouvelable, l’application denouvelles technologies et la formation de chaînes de production et d’approvisionnementvertes, a-t-il indiqué.

Le président Nguyên Xuân Phuc a également affirméque le Vietnam accueille toujours à bras ouverts l’APEC et les investisseursinternationaux.

Il a appelé les membres de l’ABAC à setenir aux côtés des économies et des peuples de l’APEC pour surmonter la pandémie,redresser l’économie et enregistrer de nouvelles réalisations, pour une Asie-Pacifique depaix, de développement durable et de prospérité pour tous les citoyens. – VNA

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, à l'événement. Photo: VNA

Accélération des réformes pour une croissance à deux chiffres

Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et membre permanent du Secrétariat du Parti a insisté sur l’ampleur des tâches à accomplir et sur la nécessité d’une action rapide et coordonnée. Il a appelé les autorités à renouveler leurs méthodes de travail, à renforcer la coordination et à transformer les résolutions du Parti en plans d'action précis. ​

L'Assemblée nationale adopte la Loi sur l'état civil (amendée). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte plusieurs textes législatifs importants

Avec une large majorité, les députés de l’Assemblée nationale du Vietnam (16e législature) ont adopté des lois amendées portant sur l’état civil, le notariat et l’assistance juridique, orientées vers la transformation numérique et la simplification des procédures administratives au bénéfice des citoyens et des entreprises.

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, remet des distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense. Photo: VNA

Vietnam–Laos : des relations spéciales en constante consolidation et expansion

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a assisté, le 23 avril, à une cérémonie de remise de distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung préside la réunion consacrée à l’examen de la mise en œuvre du programme cible national d’édification de la nouvelle ruralité, de réduction durable de la pauvreté et de développement socio-économique des zones minoritaires ethniques et montagneuses pour la période 2026-2035. Photo: VNA

Les investissements doivent viser les volets essentiels du Programme cible national

Pour la période 2026-2030, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité de donner la priorité aux ressources destinées aux minorités ethniques, aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, en se concentrant sur des domaines essentiels tels que l’eau potable, les terres agricoles, les soins de santé, l’éducation et le logement, tout en évitant les investissements fragmentés.

La délégation vietnamienne rend hommage au Président Ho Chi Minh au parc Montreau à Montreuil, en banlieue parisienne. Photo: VNA

Hommage au Président Ho Chi Minh en France à l’occasion du 51e anniversaire de la réunification du Vietnam

Dans une atmosphère empreinte de solennité et de chaleur, le vice-ministre Ngo Le Van a exprimé sa vive émotion en visitant Montreuil, une ville intimement liée à l'histoire révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, héros de la libération nationale et éminente personnalité culturelle mondiale. Ce moment est l’occasion de rendre hommage aux contributions exceptionnelles du leader vietnamien à l’œuvre de libération et de développement du pays.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.