Le Premier ministre russe reçu par les dirigeants vietnamiens

Le Premier ministre russe et président du Parti "Russie unie" Dmitri Medvedev, en visite officielle au Vietnam, a été reçu lundi 6 avril à Hanoi par les dirigeants du Parti, de l'Etat et de l'Assemblée nationale du Vietnam.
Le Premier ministrerusse et président du Parti "Russie unie" Dmitri Medvedev, en visiteofficielle au Vietnam, a été reçu lundi 6 avril à Hanoi par lesdirigeants du Parti, de l'Etat et de l'Assemblée nationale du Vietnam.

Lors de leur entrevue, le Secrétaire général du Parti communiste duVietnam (PCV) Nguyen Phu Trong et le chef du gouvernement russe ontaffirmé la volonté des deux pays de développer leurs relations d'amitiétraditionnelles et leur partenariat stratégique intégral.

Le leader du PCV s'est déclaré satisfait du développement vigoureux desrelations dans tous les domaines entre les deux pays ces dernierstemps. Il a vivement apprécié le fait que les gouvernements des deuxpays ont toujours dirigé étroitement les ministères et secteursconcernés dans la collaboration pour la mise en oeuvre des accords dehaut rang. Il a souhaité que l'Accord de libre-échange entre le Vietnamet l'Union économique eurasienne soit signé au plus tôt afind'intensifier les relations économiques, commerciales etd'investissement entre les pays membres.

Le Secrétairegénéral Nguyen Phu Trong s'est félicité de l'heureux développement desrelations de coopération entre le PCV et le Parti "Russie unie". Il aaffirmé que, sur la base de l'Accord de coopération entre les deuxPartis signé en 2009, la signature par ces derniers du procès-verbal surl'élargissement et l'approfondissement des relations de coopérationintégrale pour la période 2015-2017 dans le cadre de la présente visiteau Vietnam du Premier ministre Dmitri Medvedev servirait de base solidepour que les deux Partis continuent de resserrer leur coopération dansles temps à venir.

Le Premier ministre Dmitri Medvedev aaffirmé que la Russie considérait le Vietnam comme un partenaireimportant en Asie du Sud-Est et était déterminée à renforcer lesrelations de coopération entre le Parti "Russie unie" et le PCV.

A l'issue de l'entrevue, le Secrétaire général du PCV Nguyen Phu Tronget le Premier ministre Dmitri Medvedev ont assisté à la signature d'unprocès-verbal sur l'élargissement et l'approfondissement des relationsde coopération intégrale entre le PCV et le Parti "Russie unie" pour lapériode 2015-2017. Les signataires étaient Hoang Binh Quan, chef de laCommission des Relations extérieures du CC du PCV, et Andrey Klimov,membre du Présidium du Conseil général du Parti "Russie unie" et chefadjoint de la Commission des affaires internationales au Conseil de laFédération russe (Chambre haute du Parlement).

Le mêmejour, M. Dmitri Medvedev a été reçu par le président du Vietnam TruongTan Sang qui s'est réjoui vivement du bon développement des relationsentre les deux pays ces derniers temps. Il a partagé l'opinion duPremier ministre russe selon laquelle la signature de l'Accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, prévuece premier semestre, contribuerait à porter le commerce bilatéral à 10milliards de dollars en 2020 et à créer de nouvelles sourcesd'investissements et de nouveaux fondements pour la production dans lesdeux pays.

Il s'est déclaré satisfait du bon déploiementde la coopération bilatérale dans le domaine gazo-pétrolier, l'énergienucléaire dont l'accélération de la mise en route du projet deconstruction de la centrale nucléaire de Ninh Thuan 1. Il a demandé auxdeux parties de choisir les technologies les plus avancées pour unesécurité et une sûreté optimales. Les deux pays doivent égalementpromouvoir la coopération dans les techniques militaires et la formationde soldats.

Le chef de l'Etat vietnamien s'est félicitédu désir du Premier ministre russe d'installer de nouvelles usines deproduction et d'assemblage de poids lourds Kamaz au Vietnam, depromouvoir la coopération bancaire dont l'étude des capacités depaiement en rouble et dông dans les transactions afin de soutenir lecommerce bilatéral.

De son côté, le Premier ministreDmitri Medvedev a affirmé que la Russie était prête à bien se coordonneravec le Vietnam sur les forums multilatéraux. Il s'est déclaréconvaincu que sa présente visite au Vietnam comme celle en Russie duPrésident Truong Tan Sang à l'occasion du 70e anniversaire de la Journéede la Victoire sur le fascisme contribueraient à renforcer lesrelations de partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et laRussie.

Toujours lundi à Hanoi, le Premier ministreDmitri Medvedev a été également reçu par le président de l'Assembléenationale Nguyen Sinh Hung qui a souligné que le Vietnam n'oublieraitjamais l'aide efficace et désintéressée accordée par l'ex-URSS dans lalutte d'hier pour la libération nationale du peuple vietnamien et cellede la Fédération de Russie dans l'actuelle oeuvre d'édification du pays.

L'Assemblée nationale vietnamienne soutientvigoureusement les accords signés par les gouvernements des deux pays etrenforcera la supervision de ceux-ci pour qu'ils soient efficaces,comme celui relatif à la centrale nucléaire Ninh Thuan 1, a ajoutéNguyen Sinh Hung.

Le gouvernement et le Parlement russessont prêts à coopérer étroitement avec le Vietnam lors des forumsparlementaires internationaux et régionaux, notamment dans laréalisation des Objectifs du Millénaire pour le Développement, a dit M.Medvedev, qui a souhaité que les relations de coopération entre les deuxpays continuent de se développer et que les échanges populaires serenforcent, notamment entre entreprises vietnamiennes et russes. -VNA

Voir plus

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.