Le Premier ministre demande d’augmenter le commerce bilatéral avec le Laos

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a reçu le vice-Premier ministre Sonexay Siphandone à Hanoi le 24 octobre.
Le Premier ministre demande d’augmenter le commerce bilatéral avec le Laos ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (troisième à droite) accueille une délégation du gouvernement laotien.
(Photo: VNA)


Hanoi, 24 octobre (AVI) - Les gouvernements, les ministères et les secteurs duVietnam et du Laos devraient collaborer étroitement pour augmenter le commercebilatéral et accélérer la mise en œuvre des projets clés, a déclaré le Premierministre Nguyen Xuan Phuc.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a fait cette déclaration alors qu'ilrecevait une délégation du gouvernement laotien conduite par le vice-Premierministre Sonexay Siphandone à Hanoi le 24 octobre.

La visite de la délégation laotienne apportera des contributions significativesà la consolidation de l'amitié et de la coopération spéciales entre les deuxpays, a-t-il dit, ajoutant que les jeunes générations sont responsables depréserver les relations bilatérales.

Il a demandé au vice-Premier ministre Siphandone de soutenir l’amélioration duclimat des affaires et de créer des conditions favorables pour les entreprisesvietnamiennes investissant au Laos.

En louant les résultats de l’entretien entre le vice-Premier ministreSiphandone et son homologue vietnamien Truong Hoa Binh et des séances detravail entre le vice-Premier ministre laotien et les ministères et agencesvietnamiens, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que les deuxparties devaient bien réaliser les accords conclus par les hauts dirigeants desdeux pays et le procès-verbal de la 39ème réunion du Comité intergouvernementalVietnam-Laos.

Le Vietnam et le Laos devraient renforcer la coopération dans les domaines dela sécurité et de la défense, de l'économie, du commerce, de l'investissement,de l'éducation et de la culture, a-t-il ajouté.

De son côté, le vice-Premier ministre Siphandone a exprimé sa sympathie pour lespertes humaines et matérielles causées par les récentes inondations et a espéréque sous la direction du Parti et du gouvernement vietnamiens, la vie deshabitants dans les zones touchées sera bientôt stabilisée.

Lors des réunions avec les ministères et agences vietnamiens, les deux partiesont convenu d'accélérer les projets clés, dont le projet de construction du siègede l'Assemblée nationale laotien et les projets de développement énergétique,a-t-il ajouté, suggérant certaines mesures pour accélérer les grands projets decoopération.

L'année de la solidarité et de l'amitié entre le Vietnam et le Laos estcruciale pour promouvoir l'amitié et la coopération spéciales entre les deuxpays, a-t-il déclaré.

Le vice-Premier ministre Siphandone a remercié le Parti, le gouvernement et lepeuple vietnamiens pour avoir soutenu le Laos dans la lutte pour la libérationnationale et le processus de construction à l'heure actuelle.

Le vice-Premier ministre laotien s’est déclaré convaincu que le Vietnamorganiserait avec succès la Semaine des hauts dirigeants de l'APEC 2017 à DaNang en novembre. -VNA
source

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.