Le Premier ministre au Sommet commémoratif ASEAN - Inde

Le PM Nguyen Xuan Phuc a passé en revue l’histoire des relations ASEAN - Inde dans son discours prononcé lors du Sommet commémoratif du 25e anniversaire du partenariat de dialogue ASEAN - Inde.
Le Premier ministre au Sommet commémoratif ASEAN - Inde ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc au Sommet commémoratif du 25e anniversaire du partenariat de dialogue ASEAN - Inde à New Delh. Photo: VNA

New Delhi (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a passé en revue l’histoire des relations ASEAN - Inde dans son discours prononcé lors du Sommet commémoratif du 25e anniversaire du partenariat de dialogue ASEAN - Inde, tenu le 25 janvier à New Delhi en Inde.

"Avec le fondement du partenariat traditionnel d’échanges commerciaux et culturels, les relations entre l’ASEAN et l’Inde se sont fortement développées ces 25 dernières années sur les plans politique, économique, scientifique et technologique, culturel et dans les échanges entre les deux peuples", a affirmé Nguyen Xuan Phuc, en tant que représentant du pays coordinateur des relations ASEAN - Inde.

Pour faire des relations ASEAN - Inde le point d’orgue de la coopération réussie en Asie-Pacifique au 21e siècle, le Premier ministre vietnamien a proposé trois grands volets de coopération bilatérale.

Premièrement : renforcer la coopération commerciale et d’investissement - moteur du partenariat stratégique ASEAN-Inde. Les deux parties doivent profiter des avancées scientifiques et technologiques de la 4e révolution industrielle pour promouvoir le développement.

Deuxièmement : resserrer les liens dans les infrastructures routières et maritimes, les liens numériques et les échanges entre les deux peuples.

Troisièmement : promouvoir la coopération pour la paix, la stabilité dans la région, faire face aux défis de sécurité traditionnelle et non traditionnelle.

Concernant la coopération​ dans la sécurité maritime, Nguyen Xuan Phuc a demandé aux deux parties de respecter le droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982; de renforcer leur coopération dans l’instauration de la confiance par le biais des mesures communes pour faire face aux défis en mer; de se concentrer sur le développement de l’économie maritime verte et sur la finalisation, ​dans les meilleurs délais, de l’Accord de transport maritime; de partager les informations et de se coordonner dans les politiques maritimes, et enfin de stimuler les liens entre l'océan Indien et l'océan Pacifique.

Lors du Sommet commémoratif du 25e anniversaire du partenariat de dialogue ASEAN - Inde ayant pour thème «Partager les valeurs et le destin communs», les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont discuté de la situation et des perspectives de développement des relations bilatérales avant d’adopter les orientations pour les approfondir.

Les dirigeants ont convenu d’intensifier les relations de partenariat stratégique ASEAN - Inde dans tous les domaines à travers la réalisation pleine et efficace du Plan d’action ASEAN - Inde pour la période 2016-2020. Les deux parties continueront à consolider le mécanisme de dialogue de tout niveau et à resserrer la coopération dans la lutte contre le terrorisme, l’extrémisme et la criminalité transnationale.

Concernant l’économie, l’ASEAN et l’Inde ont décidé de coopérer plus étroitement dans la conservation des patrimoines, le tourisme, l’éducation et la formation, le développement de l’énergie solaire, l’environnement, la biodiversité.

A l’issue du sommet, les dirigeants de l’ASEAN et de l’Inde ont adopté la Déclaration de Delhi déterminant la Vision et les orientations pour  promouvoir intégralement le Partenariat stratégique ASEAN - Inde.

Auparavant, les dirigeants ont participé à une réunion restreinte sur la coopération et la sécurité maritime - l’un des contenus centraux de la coopération bilatérale dans le futur. Ils ont affirmé le soutien de la mise en œuvre pleine et efficace de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et souhaité l’adoption plus tôt que possible du Code de conduite en Mer Orientale (COC). -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.