Le PM ordonne un strict contrôle des prix

Il faut prendre des mesures générales pour contrôler strictement les prix afin de ne laisser survenir aucune hausse infondée ou irrationnelle des prix du marché, en particulier pour les terrains et les maisons.
Il faut prendre des mesures générales pour contrôler strictement lesprix afin de ne laisser survenir aucune hausse infondée ouirrationnelle des prix du marché, en particulier pour les terrains etles maisons.

Il s'agit de l'un des sept groupesprincipaux de mesures à prendre d'ici la fin de l'année qui ont été misen avant par le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors de la réunionpériodique du gouvernement pour le mois de mai, laquelle a eu lieumardi à Hanoi.

Il a demandé en outre aux ministères,services et localités de prendre rapidement des politiques etd'élaborer les mécanismes propres à supprimer en temps utile lesobstacles à la production et, plus généralement, au commerce, toutcomme de s'informer mutuellement et de manière régulière de lasituation de ces deux secteurs, et plus particulièrement de celle dusegment de l'import-export.

Le ministère de l'Industrieet du Commerce ainsi que le secteur de l'électricité doivent remédierau manque de cette énergie afin d'en assurer la fourniture pour laproduction comme pour la vie quotidienne de la population.

La Banque d'Etat du Vietnam doit solliciter des banques nationales labaisse de leurs taux d'intérêt et le réajustement adéquat des taux dechange pratiqués sur le marché bancaire.

De manière plusgénérale, il est nécessaire d'accélérer le rythme des investissements,de maintenir les priorités au regard des grands ouvrages devant entreren service cette année, ce tout en développant les débouchés àl'exportation et en exploitant au mieux ceux existants afin d'atteindretous les objectifs sectoriels de chiffre d'affaires fixés pour 2010...

Concomitamment, le décaissement effectif des postes d'investissementsdes budgets, en particulier de celui de l'Etat doit être assuré, toutcomme le bien-être social...

Sur le plan des financespubliques, le niveau d'endettement de l'Etat, parfaitement maîtrisé,demeure dans les limites de sécurité, a affirmé M. Dung.

Du point de vue macroéconomique, les ministères, services et localitésont rapidement mis en oeuvre ces cinq derniers mois leurs programmes destabilisation de l'économie nationale et de prévention du retour d'uneinflation excessive, et ce, en vue d'atteindre une croissanceéconomique de l'ordre de 6,5%.

La situation del'économie nationale a évolué positivement puisque l'investissementdans le développement s'est intensifié, les exportations continuent decroître tout comme la production industrielle qui a triplé englissement annuel, ce pendant que l'inflation demeure sous contrôle.

Du point de vue sociopolitique, le bien-être social continue d'êtreassuré, et la sécurité politique, l'ordre social demeurent assurés...

A cette occasion, le gouvernement a également donné ses avis sur leRapport d'évaluation des conséquences de l'entrée du Vietnam à l'OMCpour la troisième année, sur la mise en oeuvre de la Résolution priselors de la réunion gouvernementale d'avril 2010 et le programme destâches gouvernementales pour le mois de mai, sur les inspections etcontrôles, le règlement des recours administratifs et la lutte contrela corruption en mai 2010, sur les tâches de mai en matière de réformeadministrative, ainsi que sur les rapports du gouvernement relatifs auxprojets de loi sur l'audit indépendant ainsi que sur les normes etmesures. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Hanoï doit être à l’avant-garde dans la constitution d’un corps de cadres de qualité

Lors d’une conférence consacrée aux résultats de l’inspection et de la supervision du travail des cadres à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à la capitale de renforcer la qualité de ses ressources humaines, d’améliorer la gestion fondée sur les données et de veiller à ce que chaque cadre soit affecté au poste correspondant à ses compétences et à ses responsabilités.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à "parler moins, agir davantage" dans la lutte anticorruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé de renforcer le contrôle du pouvoir, la prévention des violations en amont et le traitement des affaires de corruption, de gaspillage et de pratiques négatives, en insistant sur le principe de "parler moins, agir davantage et aller jusqu’au bout".

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.