Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne

Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne

Dans le cadre de sa visite en Belgique et en Union européenne (UE), le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu mercredi avec le président de la Commission européenne (CE) Jean-Claude Juncker.
Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne ảnh 1 Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker. Photo: VNA

Bruxelles (VNA) - Dans le cadre de sa visite en Belgique et en Union européenne (UE), le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu mercredi à Bruxelles avec le président de la Commission européenne (CE), Jean-Claude Juncker.

Les deux parties ont évalué le développement des relations Vietnam-UE ces derniers temps, et discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale en tous domaines, dont la politique, l'économie, les sciences et  technologies, l'énergie et le changement climatique, etc. Elles ont également abordé des questions internationales d'intérêt commun et la coopération bilatérale dans le cadre multilatéral.

Les deux parties se sont déclarées réjouies du développement actif des relations Vietnam-UE. Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a proposé à l'UE d'achever la ratification de l'Accord-cadre sur le Partenariat et la Coopération intégrale (PCA), et d'accorder au Vietnam des soutiens techniques pour mettre en œuvre efficacement le PCA.

Il a demandé à l'UE de reconnaître le Vietnam en tant qu'économie de marché et a suggéré aux deux parties de sélectionner des domaines prioritaires pour les mettre en œuvre une fois l'accord de libre-échange entre l'UE et le Vietnam (EVFTA) en vigueur.

Le chef du gouvernement vietnamien a apprécié la coopération au développement que l'UE a accordé au Vietnam ces derniers temps. Récemment, l'UE a décidé d'octroyer une aide de 400 millions d'euros au Vietnam pour la période 2014-2020. Nguyen Tan Dung a proposé à la CE d​e soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses capacités institutionnelles, la gestion publique, la santé, l'éducation et la formation, les sciences et technologies, l'environnement, le changement climatique.

Les deux parties ont convenu d'accélérer la signature de l'accord de partenariat volontaire (FLEGT-APV) sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance forestière, les échanges commerciaux de bois et produits dérivés, et de l'accord financier du projet "Renforcement de la loi et du système judiciaire au Vietnam".

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a apprécié la coopération entre le Vietnam et l'UE au sein des organisations et forums internationaux tels que l'Organisation des Nations unies (ONU), le Sommet d'Asie-Europe (ASEM), et proposé aux deux parties de s'entraider dans les domaines d'intérêt commun comme la gestion des ressources en eau, la sécurité alimentaire, l'initiative de connectivité de l'ASEAN.

Selon le président de la CE Jean-Claude Juncker, les deux parties doivent maintenir l'échange régulier de délégations de haut rang, et renforcer la coopération bilatérale dans les domaines prioritaires. Il a proposé au Vietnam de soutenir l'UE dans l'intensification des relations UE-ASEAN.

Par ailleurs, Jean-Claude Juncker a affirmé soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN dans le règlement des différends territoriaux par des mesures pacifiques, sur la base du droit international, dont la Convention des Nations unies sur le droit de la mer 1982. Notamment, les parties se sont engagées à ne pas militariser la Mer Orientale, à réaliser complètement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à parvenir au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Après leur entretien, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, ont assisté à la cérémonie de signature de la déclaration officielle sur la ​fin des négociations ​de l’accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA).

Les deux dirigeants ont affirmé que cet accord était un document juridique important, contribuant à la promotion des relations bilatérales dans l’économie, l’investissement, le commerce et à l’amélioration de l’environnement d’affaires ainsi que favorisant les activités des entreprises vietnamiennes et européennes.

Avec les autres accords de libre-échange signés, l’EVFTA permet au Vietnam d’accéder aux marchés des 55 pays partenaires, dont les membres du G7 et 15 membres du G20, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam est prêt à servir de porte d’entrée des marchés de l’ASEAN et de l’Asie-Pacifique pour les entreprises européennes, a-t-il ajouté.

Le Premier ministre vietnamien a également demandé aux deux parties de ratifier l’Accord de partenariat et de coopération intégrale entre le Vietnam et l’UE (PCA) en 2016, de renforcer leurs échanges de délégations, l’efficacité de leurs mécanismes de consultation et leur coopération dans les secteurs où l’UE a des atouts comme la communication, l’information, les sciences et technologies, la santé, l’environnement, les finances, l’adaptation au changement climatique… -VNA

Voir plus

Le journaliste Lê Nam Thang (debout, 2e à partir de la droite), reporter de l'Agence d'information de libération. Photo : VNA

La grande victoire du printemps 1975 et l’histoire d’une carte inestimable

Alors que les commandants du régiment 66 discutaient des plans de progression vers Saigon, ils ne disposaient que d'une carte de combat, de la taille d'une feuille de papier A4. Le journaliste Dinh Quang Thành se souvenait des cartes dans son sac à dos qu'il avait apportées de Dà Lat, croyant qu’elles pouvaient leur rendre service.

Article du chercheur Uch Leang publié sur Khmer Times. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge continuent à se développer ensemble dans cette nouvelle ère

Le Vietnam et le Cambodge continueront à se développer ensemble dans cette nouvelle ère, sous la devise « bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération globale et durabilité à long terme », dans l’intérêt des peuples des deux pays, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Des agents de sécurité indiens sont déployés sur les lieux. (Photo : ANI/VNA)

Condoléances à l'Inde suite au grave attentat terroriste

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé le 23 avril un message de condoléances à son homologue indien Narendra Modi suite au grave attentat terroriste survenu dans la ville de Pahalgam le 22 avril, qui a fait de nombreuses victimes civiles.

Le général de brigade Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (à droite) reçoit le général de division Akaash Johar, directeur adjoint du département de la coopération internationale du ministère de la Défense de l'Inde. Photo : qdnd

Le Vietnam et l'Inde renforcent leur coopération en matière de défense

Le général de brigade Nguyen Quang Ngoc, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, a reçu le général de division Akaash Johar, directeur adjoint du département de la coopération internationale du ministère de la Défense de l'Inde, dans l'après-midi du 23 avril, à Hanoï.

Le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru. Photo: Reuters

Le Premier ministre japonais attendu au Vietnam

l'invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril.

Le professeur Nghiêm Duc Long, directeur du Centre de technologie de l’eau et des eaux usées de l’Université de technologie de Sydney (UTS) et président de la VASEA. Photo: VNA

La transformation du Vietnam depuis sa réunification vue de l’Australie

Le professeur Nghiêm Duc Long a souligné l’essor du Vietnam, né des cendres de la guerre, pour devenir une nation dynamique jouant un rôle de plus en plus important dans la région et dans le monde, ajoutant que des officiers de l’Armée populaire vietnamienne ont activement participé aux missions de maintien de la paix des Nations Unies.