Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne

Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne

Dans le cadre de sa visite en Belgique et en Union européenne (UE), le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu mercredi avec le président de la Commission européenne (CE) Jean-Claude Juncker.
Le PM Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne ảnh 1 Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'entretient avec le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker. Photo: VNA

Bruxelles (VNA) - Dans le cadre de sa visite en Belgique et en Union européenne (UE), le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est entretenu mercredi à Bruxelles avec le président de la Commission européenne (CE), Jean-Claude Juncker.

Les deux parties ont évalué le développement des relations Vietnam-UE ces derniers temps, et discuté des mesures visant à renforcer la coopération bilatérale en tous domaines, dont la politique, l'économie, les sciences et  technologies, l'énergie et le changement climatique, etc. Elles ont également abordé des questions internationales d'intérêt commun et la coopération bilatérale dans le cadre multilatéral.

Les deux parties se sont déclarées réjouies du développement actif des relations Vietnam-UE. Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a proposé à l'UE d'achever la ratification de l'Accord-cadre sur le Partenariat et la Coopération intégrale (PCA), et d'accorder au Vietnam des soutiens techniques pour mettre en œuvre efficacement le PCA.

Il a demandé à l'UE de reconnaître le Vietnam en tant qu'économie de marché et a suggéré aux deux parties de sélectionner des domaines prioritaires pour les mettre en œuvre une fois l'accord de libre-échange entre l'UE et le Vietnam (EVFTA) en vigueur.

Le chef du gouvernement vietnamien a apprécié la coopération au développement que l'UE a accordé au Vietnam ces derniers temps. Récemment, l'UE a décidé d'octroyer une aide de 400 millions d'euros au Vietnam pour la période 2014-2020. Nguyen Tan Dung a proposé à la CE d​e soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses capacités institutionnelles, la gestion publique, la santé, l'éducation et la formation, les sciences et technologies, l'environnement, le changement climatique.

Les deux parties ont convenu d'accélérer la signature de l'accord de partenariat volontaire (FLEGT-APV) sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance forestière, les échanges commerciaux de bois et produits dérivés, et de l'accord financier du projet "Renforcement de la loi et du système judiciaire au Vietnam".

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a apprécié la coopération entre le Vietnam et l'UE au sein des organisations et forums internationaux tels que l'Organisation des Nations unies (ONU), le Sommet d'Asie-Europe (ASEM), et proposé aux deux parties de s'entraider dans les domaines d'intérêt commun comme la gestion des ressources en eau, la sécurité alimentaire, l'initiative de connectivité de l'ASEAN.

Selon le président de la CE Jean-Claude Juncker, les deux parties doivent maintenir l'échange régulier de délégations de haut rang, et renforcer la coopération bilatérale dans les domaines prioritaires. Il a proposé au Vietnam de soutenir l'UE dans l'intensification des relations UE-ASEAN.

Par ailleurs, Jean-Claude Juncker a affirmé soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN dans le règlement des différends territoriaux par des mesures pacifiques, sur la base du droit international, dont la Convention des Nations unies sur le droit de la mer 1982. Notamment, les parties se sont engagées à ne pas militariser la Mer Orientale, à réaliser complètement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et à parvenir au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC).

Après leur entretien, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, ont assisté à la cérémonie de signature de la déclaration officielle sur la ​fin des négociations ​de l’accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA).

Les deux dirigeants ont affirmé que cet accord était un document juridique important, contribuant à la promotion des relations bilatérales dans l’économie, l’investissement, le commerce et à l’amélioration de l’environnement d’affaires ainsi que favorisant les activités des entreprises vietnamiennes et européennes.

Avec les autres accords de libre-échange signés, l’EVFTA permet au Vietnam d’accéder aux marchés des 55 pays partenaires, dont les membres du G7 et 15 membres du G20, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam est prêt à servir de porte d’entrée des marchés de l’ASEAN et de l’Asie-Pacifique pour les entreprises européennes, a-t-il ajouté.

Le Premier ministre vietnamien a également demandé aux deux parties de ratifier l’Accord de partenariat et de coopération intégrale entre le Vietnam et l’UE (PCA) en 2016, de renforcer leurs échanges de délégations, l’efficacité de leurs mécanismes de consultation et leur coopération dans les secteurs où l’UE a des atouts comme la communication, l’information, les sciences et technologies, la santé, l’environnement, les finances, l’adaptation au changement climatique… -VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.