Le PM Nguyen Tan Dung assistera à la foire-expo ASEAN-Chine

 Le Premier ministre Nguyen Tan Dung participera les 20 et 21 septembre à la foire-expo ASEAN-Chine (CAEXPO) et au Sommet de l'investissement et du commerce ASEAN-Chine (9e édition), organisés dans la ville chinoise de Nanning.
 Le Premier ministreNguyen Tan Dung participera les 20 et 21 septembre à la foire-expoASEAN-Chine (CAEXPO) et au Sommet de l'investissement et du commerceASEAN-Chine (9e édition), organisés dans la ville de Nanning, régionautonome de Zhuang, province du Guangxi.

Le fait que lePremier ministre Nguyen Tan Dung soit présent à ces deux événementsrégionaux - à l'invitation du gouvernement chinois et del'administration de la zone autonome des Zhuang - est la preuve dudéveloppement rapide des relations d'amitié et de coopérationVietnam-Chine, lequel profite aux deux parties.

LeVietnam et la Chine ont signé plusieurs accords au niveau gouvernementalet documents de coopération. Chaque année, ils procèdent à l'échanged'une centaine de délégations au niveau des ministères, branches,localités et organisations.

L'investissement et leséchanges commerciaux augmentent d'année en année. Le commerce bilatéral aatteint 35,7 milliards de dollars en 2011, (+30,76% en glissementannuel), et près de 23 milliards de dollars au premier semestre 2012(+20%). L'objectif est de franchir le cap des 60 milliards de dollars en2015.

Les relations d'investissement entre les deuxpays sont entrées dans une nouvelle ère de développement. La Chinecomptait en juillet 2012 quelque 857 projets au Vietnam (4,5 milliardsde dollars), faisant d'elle le 14e des 96 pays et territoiresinvestisseurs au Vietnam.

Le Sommet de l'investissementet du commerce ASEAN-Chine est un forum de dialogue de haut rangimportant entre l'ASEAN et la Chine - comme son nom l'indique -. Sesobjectifs sont multiples : renforcer les relations de partenariatstratégique entre les deux parties, promouvoir la formation de la zonede libre-échange ASEAN-Chine, et approfondir la coopération économiqueet commerciale dans la région.

La foire-expo ASEAN-Chine(CAEXPO) a lieu chaque année sous l'égide du ministère chinois duCommerce, des ministères de l'Economie des 10 pays membres de l'ASEAN etdu Secrétariat de l'ASEAN. Sa devise : ''Intensification de la créationde la zone de libre-échange ASEAN-Chine - Partage des opportunitésd'investissement et de développement''.

En huit éditions,la foire-expo est devenue un mécanisme important qui contribue àpromouvoir les échanges d'amitié, le commerce ainsi que la coopérationmultisectorielle entre les pays de l'ASEAN et la Chine. Le Vietnam estle pays le mieux représenté parmi les dix pays membres de l'Association(en nombre d'entreprises).

La CAEXPO aura cette annéepour thème ''Coopération dans les sciences et technologies''. Le Vietnamy installera 200 stands. Pour rappel, en 2011, les 120 entreprisesvietnamiennes participantes en avaient tenu 196.

Depuisses débuts, le montant des transactions commerciales réalisé dans lecadre de la foire-expo ASEAN-Chine se chiffre à plus de 10 milliards dedollars, et les contrats d'investissement internationaux qui y ont étésignés totalisent plus de 50 milliards.

Parailleurs, l'événement a accueilli une quarantaine de dirigeants de hautrang et plus de 1.300 officiels des ministères et branches des paysmembres de l'ASEAN et de la Chine.-AVI

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).