Le PM lao salue la coopération entre les deux capitales Vientiane et Hanoï

Le Premier ministre lao Phankham Viphavanh a reçu vendredi matin, 4 novembre, Tran Sy Thanh, président du Comité populaire de Hanoï et sa suite en visite de travail au Laos.

Vientiane (VNA) - Le Premier ministre laoPhankham Viphavanh a reçu vendredi matin, 4 novembre, Tran Sy Thanh, membre du Comité central duParti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comitépopulaire de Hanoï et sa suite en visite de travail au Laos à l’invitation de AthsaphangthongSiphandone, membre du Comité Central du Parti révolutionnaire populaire du Laos,maire de Vientiane.

Le PM lao salue la coopération entre les deux capitales Vientiane et Hanoï ảnh 1Le Premier ministre lao Phankham Viphavanh (droite) et Tran Sy Thanh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, président du Comité populaire de Hanoï.  Photo : VNA

Lors de larencontre,  Tran Sy Thanh a informé le Premierministre Phankham Viphavanh des résultats positifs de la coopération entre lesdeux capitales Hanoï et Vientiane, en particulier dans le cadre de l'Année del'amitié Vietnam – Laos et Laos-Vietnam  2022, affirmant que Hanoï continuera àapporter une coopération et un soutien complets à Vientiane.  Il a estimé  que le Parti et l'État lao continueront àcréer des conditions favorables pour que les deux capitales mettent en œuvre lacoopération, contribuant ainsi à approfondir la relation de solidaritéparticulière entre le Vietnam et le Laos.

Le chef dugouvernement lao Phankham Viphavanh a souligné que la visite de la délégation  de Hanoi contribue non seulement à booster  les relations entre les deux capitales, mais àpromouvoir également à la grande amitié, à la solidarité particulière et à lacoopération intégrale entre les deux pays.

PhankhamViphavanh a affirmé que le Vietnam et le Laos se soutenaient et s'aidaienttoujours, soulignant que les dirigeants du Parti et de l'État du Laoscontinueront à se tenir côte à côte et  renforcer la coopération avec le Vietnam danstous les domaines, afin que les deux pays puissent construire et développer ensemble,cultiver les relations de grande amitié, une solidarité particulière et unecoopération intégrale.

Le Premierministre Phankham Viphavanh a exprimé son espoir que les deux capitales continuerontà se soutenir mutuellement, à s'entraider et à renforcer davantage leurcoopération dans les temps à venir.

Le PM lao salue la coopération entre les deux capitales Vientiane et Hanoï ảnh 2M. Tran Sy Thanh et M. Athsaphangthong Siphandone assistent à la cérémonie de signature d'un protocole d'accord entre les deux Services de l'Industrie et du Commerce de Hanoï et de Vientiane.  Photo : VNA

Plus tôt dansl'après-midi du même jour, la délégation de Hanoï conduite par le  président du Comité populaire de Hanoï, TranSy Thanh , a eu une séance de travail avec M. Athsaphangthong Siphandone, mairede Vientiane.

Les autorités desdeux villes ont mis l'accent sur les résultats de la coopération entre Hanoi etVientiane au cours des dernières années, contribuant non seulement au fortdéveloppement des deux capitales, mais encore à la préservation et audéveloppement de la relation spéciale d'amitié traditionnelle entre les deuxPartis, les deux États et les deux peuples du Vietnam et du Laos.

Les deux parties ontsouligné l’importance de l'accord de coopération pour la période 2022-2025entre les Comités des Partis et les autorités de Hanoï et de Vientiane, comme unebase d'activités spécifiques de coopération bilatérale dans le nouvellepériode.

Abordant des domainesde coopération clés dans les temps à venir, M. Athsaphgthong a suggéré que lesdeux parties prêtent attention à la promotion de la coopération dans le secteurfinancier, en particulier les finances publiques, l'agriculture et les zonesrurales et l'éducation et la formation.

A l’issue de laséance de travail, M. Tran Sy Thanh et M. Athsaphangthong Siphandone ontassisté à la cérémonie de signature d'un protocole d'accord entre les deuxServices de l'Industrie et du Commerce de Hanoï et de Vientiane. Il s'agit dupremier protocole d'accord dans le domaine de l'industrie et du commerce entreles deux capitales, et constitue l'un des contenus de coopération entre lesdeux parties au cours de la période 2022-2025. - VNA

source

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).