Le PM demande Hai Phong à dynamiser le développement

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé à la ville portuaire de Hai Phong (Nord) de développer l'industrie liée à sa restructuration, à la valorisation des hautes technologies, à la production de produits de haute valeur et à l'exportation.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé à la ville portuaire deHai Phong (Nord) de développer l'industrie liée à sa restructuration, àla valorisation des hautes technologies, à la production de produits dehaute valeur et à l'exportation.

Lors de sa séance detravail avec les autorités de la ville de Hai Phong, le 9 décembre, lechef du gouvernement a indiqué que l'industrie est un atout de lalocalité dotée d'un port maritime, d'un aéroport et d'infrastructuresrelativement synchrones.

Hai Phong doit accorder uneattention particulière à l'attrait des investissements vietnamiens etétrangers dans les zones rurales pour absorber une main-d'oeuvreabondante, afin de contribuer à restructurer l'économie rurale, asuggéré le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Il aégalement recommandé à Hai Phong de définir des politiques et mécanismesspécifiques pour développer les formes de services modernes au servicedu tourisme et du développement des ressources humaines, notammentcelles de haute qualité.

Hai Phong doit mettre en oeuvreénergiquement le Programme d'édification de la Nouvelle campagne,continuer de mener à bien la lutte contre la pauvreté, la créationd'emplois, le renforcement de la défense et de la sécurité, la garantiede l'ordre public..., a dit le Premier ministre.

Lors decette séance, le chef du gouvernement s'est félicité des efforts de laville pour surmonter les difficultés, valoriser les potentiels et atoutspour son développement dans les trois années à venir.

En 2013, la réalisation des objectifs socioéconomiques a obtenu desrésultats positifs. A côté de l'augmentation de la capacité du portmaritime, des résultats satisfaisants ont été également enregistrés dansla réforme administrative, la garantie de l'ordre public, le sécuritéroutière....

Pour mener à bien le Plan quinquenal2011-2015, Nguyen Tan Dung a insisté sur la nécessité d'évaluer laréalisation des tâches socioéconomiques au cours de ces trois dernièresannées.

Selon le président du Comité populairemunicipal, Duong Anh Dien, le Produit intérieur brut (PIB) de la ville aété cette année de près de 8%, soit 1,4 fois supérieur à la moyennenationale.

Les investissements directs étrangers ontatteint un record de plus de 2,6 milliards de dollars, classant la villeà la 3e place du pays.

L'"Année nationale du tourisme dudelta du Fleuve Rouge-Hai Phong 2013" est un événement importantcontribuant à promouvoir l'image de la ville, lui permettant d'attirerplus de 5 millions de touristes, soit une hausse de 11,2% en glissementannuel.

Duong Anh Dien a annoncé qu'en 2014, la ville afixé comme objectif de résoudre les difficultés pour le développement dela production et le commerce, impulser la croissance et larestructuration économique, le développement socio-culturel, garantir lebien-être social et améliorer les conditions de vie de la population.

Des efforts seront concentrés sur l'aménagement et le développementurbains, l'édification d'un mode de vie nouveau à la campagne, laprotection de l'environnement, a dit le président du Comité populairemunicipal.

En même temps, la ville renforcera ledéveloppement des sciences et des technologies, l'amélioration de laqualité des ressources humaines, la réforme administrative, la luttecontre la corruption et le gaspillage, l'élévation de l'efficacité desactivités extérieures et l'intégration internationale, la consolidationde la défense, de la sécurité et le maintien de la sécurité politique etde l'ordre social. Elle s'efforcera d'atteindre une croissance du PIBde 8 à 9% l'année prochaine. -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.