Le PM demande Hai Phong à dynamiser le développement

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé à la ville portuaire de Hai Phong (Nord) de développer l'industrie liée à sa restructuration, à la valorisation des hautes technologies, à la production de produits de haute valeur et à l'exportation.
Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a demandé à la ville portuaire deHai Phong (Nord) de développer l'industrie liée à sa restructuration, àla valorisation des hautes technologies, à la production de produits dehaute valeur et à l'exportation.

Lors de sa séance detravail avec les autorités de la ville de Hai Phong, le 9 décembre, lechef du gouvernement a indiqué que l'industrie est un atout de lalocalité dotée d'un port maritime, d'un aéroport et d'infrastructuresrelativement synchrones.

Hai Phong doit accorder uneattention particulière à l'attrait des investissements vietnamiens etétrangers dans les zones rurales pour absorber une main-d'oeuvreabondante, afin de contribuer à restructurer l'économie rurale, asuggéré le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Il aégalement recommandé à Hai Phong de définir des politiques et mécanismesspécifiques pour développer les formes de services modernes au servicedu tourisme et du développement des ressources humaines, notammentcelles de haute qualité.

Hai Phong doit mettre en oeuvreénergiquement le Programme d'édification de la Nouvelle campagne,continuer de mener à bien la lutte contre la pauvreté, la créationd'emplois, le renforcement de la défense et de la sécurité, la garantiede l'ordre public..., a dit le Premier ministre.

Lors decette séance, le chef du gouvernement s'est félicité des efforts de laville pour surmonter les difficultés, valoriser les potentiels et atoutspour son développement dans les trois années à venir.

En 2013, la réalisation des objectifs socioéconomiques a obtenu desrésultats positifs. A côté de l'augmentation de la capacité du portmaritime, des résultats satisfaisants ont été également enregistrés dansla réforme administrative, la garantie de l'ordre public, le sécuritéroutière....

Pour mener à bien le Plan quinquenal2011-2015, Nguyen Tan Dung a insisté sur la nécessité d'évaluer laréalisation des tâches socioéconomiques au cours de ces trois dernièresannées.

Selon le président du Comité populairemunicipal, Duong Anh Dien, le Produit intérieur brut (PIB) de la ville aété cette année de près de 8%, soit 1,4 fois supérieur à la moyennenationale.

Les investissements directs étrangers ontatteint un record de plus de 2,6 milliards de dollars, classant la villeà la 3e place du pays.

L'"Année nationale du tourisme dudelta du Fleuve Rouge-Hai Phong 2013" est un événement importantcontribuant à promouvoir l'image de la ville, lui permettant d'attirerplus de 5 millions de touristes, soit une hausse de 11,2% en glissementannuel.

Duong Anh Dien a annoncé qu'en 2014, la ville afixé comme objectif de résoudre les difficultés pour le développement dela production et le commerce, impulser la croissance et larestructuration économique, le développement socio-culturel, garantir lebien-être social et améliorer les conditions de vie de la population.

Des efforts seront concentrés sur l'aménagement et le développementurbains, l'édification d'un mode de vie nouveau à la campagne, laprotection de l'environnement, a dit le président du Comité populairemunicipal.

En même temps, la ville renforcera ledéveloppement des sciences et des technologies, l'amélioration de laqualité des ressources humaines, la réforme administrative, la luttecontre la corruption et le gaspillage, l'élévation de l'efficacité desactivités extérieures et l'intégration internationale, la consolidationde la défense, de la sécurité et le maintien de la sécurité politique etde l'ordre social. Elle s'efforcera d'atteindre une croissance du PIBde 8 à 9% l'année prochaine. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.