Le PM demande des efforts maximums pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2016

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à tous les ministères, secteurs et localités de faire les efforts maximums pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2016.
Le PM demande des efforts maximums pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2016 ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc préside la réunion périodique du gouvernement pour le mois de novembre. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à tous les ministères, secteurs et localités de faire les efforts maximums pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2016 fixés par l'Assemblée nationale, lors de la réunion périodique du gouvernement pour le mois de novembre à Hanoi le 29 novembre.

Il a déclaré que décembre ​était le moment le plus propice pour décaisser les ​fonds pour la construction d'infrastructures de base, promouvoir la commercialisation de la production, assurer l'ordre et la sécurité du trafic, ainsi que pour prévenir les incendies et les explosions.

«Le gouvernement, le Premier ministre, les vice-ministres et les membres du gouvernement, mais aussi l'ensemble du système politique, du ​ressort central aux échelons ministériels, provinciaux, du district et de la commun​e, doivent ​s'effor​cer ​de servir la population et les entreprises ».

​En ce sens, il est nécessaire de supprimer toute réglementation entravant le développement, a-t-il dit.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à la société de gestion d'actifs du Vietnam (VAMC) de promouvoir son rôle dans le traitement des créances douteuses.

Il a également invité à discuter ​prochainement des orientations du développement socioéconomique pour 2017 et à
se préparer ​au Tet traditionnel de 2017 afin d'aider les pauvres à ​ce qu'ils passent un Nouvel an lunaire heureux.

Parmi les questions discutées lors de la réunion, la restructuration de la production agricole a attiré l'attention, car elle est un pilier essentiel de l'économie, ainsi que les impacts des accords de libre-échange sur l'export de produits agricoles. -VNA

Voir plus

Des reporters, des télégraphistes et des techniciens du "GP 10" (10e cours de formation de journalistes de la VNA), spécialement formés pour le champ de bataille, à bord du train pour soutenir celui du Sud. Photo : VNA

Victoire du 30 avril 1975 : les reporters de la VNA, témoins de l'histoire

Durant la campagne de Hô Chi Minh, des journalistes et des employés de l'Agence vietnamienne d'information (VNA) et de l'Agence d'information de Libération étaient présents en première ligne du travail d'information pour relater des moments historiques de la victoire du 30 avril 1975, jour de la libération du Sud et de la réunification nationale, un grand exploit de la nation.

Le général Phan Van Giang (à gauche) et le général de corps d’armée Khamliang Outhakaysone se serrent la main, à Vientiane. Photo : qdnd.vn

Les ministères de la Défense du Vietnam et du Laos renforcent leurs relations

Les deux parties ont salué la coopération en matière de défense comme un pilier des relations bilatérales, soulignant sa diversité croissante, ses mécanismes renforcés et sa qualité accrue dans des domaines tels que la formation des ressources humaines, le renforcement des capacités de défense et le développement industriel.

Le président vietnamien Luong Cuong (à gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président lao Thongloun Sisoulith lors de leur entretien, à Vientiane. Photo: VNA

La visite du président Luong Cuong a renforcé les liens profonds Vietnam-Laos

Le Vietnam et le Laos s’engagent à approfondir leurs liens politiques, à relever les défis communs en matière de développement, et à renforcer leurs liens économiques afin de refléter leurs relations privilégiées, en affinant les cadres juridiques et en établissant des mécanismes de coopération synchrones.

Le président Luong Cuong fait ses adieux à l’aéroport international de Wattay, à Vientiane, au Laos. Photo : VNA

Le président Luong Cuong termine sa visite d’État au Laos

Le président Luong Cuong et une haute délégation vietnamienne sont revenus vendredi soir 25 avril à Hanoi, concluant une visite d’État au Laos à l’invitation du secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et du président lao Thongloun Sisoulith.

La présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam, Obuchi Yuko. Photo: VNA

Le Vietnam est un partenaire important du Japon

La prochaine visite officielle au Vietnam du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et de son épouse, qui se déroulera du 27 au 29 avril, témoigne de l'importance que le Japon accorde au Vietnam et à ses relations bilatérales, selon Obuchi Yuko, nouvellement élue présidente de l'Alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam.

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang. Photo: VNA

Le Comité permanent de l’AN examine un projet de loi portant modification de sept lois

Lors de sa 44e session, tenue le 25 avril, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné le projet de loi visant à modifier et à compléter certains articles de plusieurs lois relatives aux appels d'offres, aux partenariats public-privé (PPP), aux douanes, aux taxes à l'exportation et à l'importation, à l'investissement, à l'investissement public, ainsi qu'à la gestion et à l'utilisation des biens publics.

L’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki. Photo: archives

Le Japon s’attache au renforcement de ses relations diplomatiques avec le Vietnam

À l’invitation de son homologue vietnamien Pham Minh Chinh et de son épouse, le Premier ministre japonais Ishiba Shigeru et son épouse effectueront une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 avril. Au seuil de cette visite, l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Ito Naoki, a partagé avec la presse les dernières avancées de la coopération bilatérale ainsi que les objectifs de la visite prochaine du Premier ministre japonais.