Le PM appelle Tra Vinh à développer l'agriculture et l'aquaculture

Lors d'une visite vendredi dans la province de Tra Vinh (delta du Mékong), le PM a exigé de cette localité d'exploiter efficacement ses atouts dans l'agriculture et l'aquaculture au service de son développement.

Lors d'une visitevendredi dans la province de Tra Vinh (delta du Mékong), le Premierministre Nguyen Tan Dung a exigé de cette localité d'exploiterefficacement ses atouts dans l'agriculture et l'aquaculture au servicede son développement.

Le chef du gouvernement a eu uneséance de travail avec les autorités locales lors de laquelle il s'estfélicité des efforts déployés par cette localité pour son développementsocioéconomique qui, l'an dernier, a connu une bonne progression avecune croissance de 10,53 % et une baisse du taux de pauvreté de 2,64 %.De mêmes, ses secteurs de la santé, de la culture et de l'éducation sontparvenus à des résultats satisfaisants.

Pour 2014, TraVinh vise une croissance de 11 %, la création de 22.000 emplois, et unebaisse de 3 % de son taux de pauvreté...

Pour ce, lePremier ministre lui a recommandé d'accorder une attention particulière àinvestir dans la construction d'infrastructures au service de sondéveloppement, notamment celles de communication, d'appliquer le progrèsscientifique dans la production afin d'élever le rendement, la qualitéet la compétitivité des produits agricoles.

Après avoirsouligné les faiblesses auxquelles remédier, M. Nguyen Tan Dung aindiqué qu'elle doit prendre des mesures draconiennes pour mettre enoeuvre son Programme d'action pour le Projet de restructurationéconomique pour la période 2013-2020, en vue plus particulièrement derestructurer ses secteurs agricole et aquatique, mais aussi afind'appliquer le Programme d'édification d'une Nouvelle campagne.

Des efforts doivent être effectués en particulier dans la formation demain-d'oeuvre, la lutte contre la pauvreté, le développement de lasanté, de la culture, de l'éducation, l'amélioration du niveau de vie dela population, le maintien de la sécurité politique et de l'ordresocial..., a-t-il ajouté.

Vendredi matin, le chef dugouvernement est allé inspecter le projet de chenal pour navires de forttonnage dans le fleuve Hau (bras postérieur) du Mékong, et celui decentrale électrique de Duyen Hai.

Le même jour, il s'estrendu à la pagode Angarra Japuri (pagode Ang) afin de souhaiter unebonne et nouvelle année aux dignitaires du Conseil d'administration del'Eglise bouddhique de la province de Tra Vinh.

Il avivement apprécié les contributions des dignitaires et des bouddhistesde cette province, notamment ceux du Conseil d'administration del'Eglise bouddhique de Tra Vinh, à l'oeuvre d'édification et dedéveloppement de cette localité.

Au nom des dignitaireset des bouddhistes de Tra Vinh, le bonze supérieur Thach Sox Xane,vice-président du Conseil d'administration de l'Eglise bouddhique duVietnam et président du Conseil d'administration de l'Eglise bouddhiquede Tra Vinh, a remercié le Parti et l'Etat pour les sentiments qu'ilsaccordent aux bouddhistes de Tra Vinh. Il a affirmé vivre pour le"Dharma et Nation", et approfondir la solidarité religieuse pour mieuxcontribuer à l'oeuvre d'édification de la province. -VNA

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.