Le Plan directeur national 2021-2030 sera examiné et voté par l'Assemblée nationale en 2021

Le 19 mai, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a présidé une réunion du Conseil d'évaluation de la tâche d'élaborer le Plan directeur national pour la période 2021-2030 et vision pour 2050.
Le Plan directeur national 2021-2030 sera examiné et voté par l'Assemblée nationale en 2021 ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung préside une réunion du Conseil d'évaluation de la tâche d'élaborer le plan directeur national pour la période 2021-2030, le 19 mai à Hanoï.   Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le 19 mai, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a présidé une réunion du Conseil d'évaluation de la tâche d'élaborer le Plan directeur national pour la période 2021-2030 et vision pour 2050.

Le vice-Premier ministre a indiqué que le Plan directeur national devrait être conforme au Programme d’édification et de développement national dans la période de transition vers le socialisme et à la Stratégie décennale de développement socio-économique 2021 - 2030.

Le Plan directeur national vise à répartir et à mobiliser de manière raisonnable des ressources nationales pour assurer un développement rapide et durable. Il devra exprimer clairement les points de vue, objectifs, orientations, tâches de développement national pour la période 2021-2030 et à l’horizon 2045-2050, conformément au développement de notre temps.

Dans le même temps, le Plan devra montrer les orientations pour l'espace de développement des secteurs et domaines importants; créer un lien harmonieux entre le développement et la protection de l'environnement, en assurant la défense nationale, la sécurité et les relations extérieures.

Le Plan devra être faisable, montrer une vision stratégique et avoir un contenu approprié, a souligné Trinh Dinh Dung, avant de demander de bien saisir le principe selon lequel les Plans doivent être compatibles entre eux, notamment dans le contexte de mise en œuvre simultanée de plusieurs Plans nationaux, régionaux et provinciaux.

Le vice-Premier ministre a chargé le ministère du Plan et de l'Investissement de compléter le dossier sur la tâche d'élaborer le Plan directeur national pour la période 2021-2030 pour le soumettre au gouvernement dans les meilleurs délais.

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030 et vision pour 2050 sera examiné et voté par l'Assemblée nationale en 2021. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à gauche) et le ministre senior Lee Hsien Loong. Photo: MDDI (Singapour)

Un nouvel élan pour les relations Vietnam–Singapour

Lors d’une visite de travail à Singapour, le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a rencontré le ministre senior Lee Hsien Loong afin de renforcer les relations bilatérales, notamment dans les domaines des parcs industriels VSIP et de la coopération financière.

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Avancées majeures de la diplomatie vietnamienne depuis 40 ans sous la direction du Parti

Le Vietnam a enregistré des jalons d’une portée historique dans le domaine des relations extérieures tout au long de 40 années de Renouveau (Doi Moi), sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV). Ces réalisations majeures continueront d’être valorisées par le Parti afin de saisir de manière proactive les opportunités, de surmonter les défis et de promouvoir une diplomatie toujours plus efficace, garantissant au plus haut niveau les intérêts nationaux, tout en affirmant le Vietnam comme un membre actif et responsable de la communauté internationale dans un monde en constante évolution.