Le numérique sur l’accélérateur dans l’industrie touristique

Comme la plupart des secteurs économiques, le tourisme doit aujourd’hui s’adapter à la transformation numérique et aux nouveaux comportements des consommateurs.
Hanoi, 12 février (VNA) – La transformation digitale est une tendance inévitable pour le secteur touristique. Voici les analyses de Vu Thê Binh, vice-président de l’Association vietnamienne du tourisme, et de Bùi Thanh Huong, professeure à l’Université japonaise Ritsumeikan Asie-Pacifique - APU.

Profiter de ce temps creux pour s’adapter au numérique
- Vu Thê Binh, vice-président de l’Association vietnamienne du tourisme

Le numérique sur l’accélérateur dans l’industrie touristique ảnh 1


Comme la plupart des secteurs économiques, le tourisme doit aujourd’hui s’adapter à la transformation numérique et aux nouveaux comportements des consommateurs. En effet, la numérisation des services risque de rendre obsolètes de nombreux métiers, notamment au sein des agences de voyages. Bientôt, les clients ne devront plus y venir pour réserver leurs circuits, leurs transports ou leurs hôtels. La conversion au numérique obligera ainsi les entreprises touristiques à changer leurs activités de management et méthodes de commerce en appliquant efficacement les nouvelles technologies de l’information et l’intelligence artificielle.

Au Vietnam, cette transition est lente. Cela s’explique par le fait que le développement touristique est récent, ce qui ne pousse pas encore les opérateurs à changer leurs méthodes traditionnelles. Mais la pandémie de COVID-19 risque d’être un accélérateur de changement : sans se tourner vers plus de digital, nombre d’entreprises peineront certainement à maintenir leurs activités dans la nouvelle période qui s’annonce. Comme vous le savez, parmi les secteurs économiques touchés par la pandémie de coronavirus au Vietnam comme dans le monde, le tourisme subit le plus de pertes. L’an passé, le nombre de voyageurs internationaux au Vietnam a diminué de 90%, celui de touristes nationaux, de 50% par rapport à l’année précédente. Les dommages causés par le COVID-19 à ce secteur sont estimés à 23 milliards d’USD en 2020.

Environ 95% des agences de voyages internationales ont cessé leurs activités. Les taux d’occupation des chambres d’hôtel des grandes villes et des zones touristiques ne sont aujourd’hui que de 10-15%. De nombreux hôtels ont dû fermer leurs portes. Par conséquent, dans la période actuelle où le tourisme ne peut pas reprendre entièrement ses activités, les entreprises doivent profiter de l’occasion pour se lancer dans la transformation numérique, former leurs employés en la matière et préparer les infrastructures... C’est une période pénible mais aussi une réelle opportunité pour elles de se transformer rapidement et durablement.

Dans cette optique, l’Association vietnamienne du tourisme est en train d’aider ses membres à mobiliser des entreprises de pointe en matière technologique afin de mettre en œuvre ce processus. Personnellement, je pense que parmi tous les secteurs économiques, le tourisme sera celui qui réalisera sa transition digitale le plus rapidement. S’il la réussit, cela créera d’énormes opportunités lorsque le COVID-19 prendra fin.

La numérisation permet au secteur d’être plus compétitif
- La Pr. associée-Dr. Bùi Thanh Huong, professeur à l’Université japonaise Ritsumeikan Asie-Pacifique - APU

Le numérique sur l’accélérateur dans l’industrie touristique ảnh 2


Reconnue déjà comme une tendance inévitable, la transformation numérique est en train de s’accélérer à la faveur de la pandémie de COVID-19. Aujourd’hui, les technologies de l’information explosent et les canaux de distribution traditionnels perdent leurs avantages, remplacés le plus souvent par des plates-formes de partage des droits d’utilisation comme Grab, AirBnb.

En ce qui concerne le tourisme, les expériences vivantes qui font l’essence des voyages ainsi que diverses prestations (déplacements, hébergement, restauration, divertissements, etc.) ne sont pas encore numérisables. Néanmoins, la numérisation des services aide à élargir les marchés, à réduire les coûts et à donner aux clients plus de choix, ce qui offre aux entreprises de nouvelles chances d’augmenter leur compétitivité.

Depuis quelques années existent déjà des systèmes de réservation, de paiement et d’échange d’informations bien numérisés. Aujourd’hui, ce sont les méthodes de travail qui risquent de changer : pendant le COVID-19, les entreprises se sont massivement tournées vers les méthodes de travail à distance et les réunions en ligne. Une fois la pandémie terminée, il est à parier que ces nouvelles méthodes seront maintenues pour les avantages qu’elles induisent (gain de temps notamment).

Par conséquence, l’industrie du tourisme doit savoir s’adapter dès aujourd’hui à cette tendance. La numérisation, à mon avis, sera très efficace pour créer de nouveaux canaux d’information, affectant fortement les activités de distribution et en particulier le travail du personnel du secteur. – CVN/VNA

Voir plus

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

La province de Lam Dong vient d’approuver officiellement le plan directeur d’aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne pour la période allant jusqu’en 2040, avec une vision à l’horizon 2050. Avec cette stratégie, la province ambitionne d’accroître significativement l’attractivité de Mui Ne, d’attirer davantage de visiteurs nationaux et internationaux, et de stimuler la croissance socio-économique locale tout en garantissant une gestion durable des ressources et un développement équilibré du territoire.