Le nom de Bac Giang à travers les époques historiques

Le service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Giang a récemment organisé une conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques".

Conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques". Photo: bacgiang.gov.vn
Conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques". Photo: bacgiang.gov.vn

Bac Giang (VNA) - Le service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Giang a récemment organisé une conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques".

Lors de la conférence, de nombreux chercheurs culturels, historiens, spécialistes des sciences sociales et gestionnaires culturels des gouvernements centraux et provinciaux ont présenté des thèses, des archives et des propositions significatives pour expliquer l'importance de la province au fil du temps.

Le professeur Vu Minh Giang, président du Comité des sciences sociales et de la formation de l'Université nationale de Hanoï, a déclaré que la définition du moment où le nom Bac Giang est apparu dans l'histoire était un contenu vital et significatif, mettant en lumière les origines du nom et contribuant à la préservation et à la promotion des valeurs des patrimoines culturels locaux. Les conférenciers ont brossé un tableau de l'évolution du nom de Bac Giang au fil des périodes de l'histoire.

Ils se sont tous concentrés sur les trois époques importantes : dynasties des Dinh, Tran et Le antérieur. Des chercheurs ont également proposé des critères fondamentaux pour accepter le nom comme valide. Il devait s'agir d'une unité administrative, elle était enregistrée dans des archives historiques fiables et tous les noms mentionnés dans l'histoire devaient se trouver physiquement dans la province actuelle de Bac Giang.

Ces jalons temporels doivent également être liés à des événements et à des personnages historiques et généralement acceptés par la population.

Lors de la conférence, avec les connaissances historiques actuelles, les chercheurs ont tendance à s'accorder sur le choix de la dynastie des Dinh, car c'était l'époque où le roi d'alors essayait de fonder un nouveau royaume. Dans le processus d'édification et de défense national du peuple vietnamien, les terres de ce qui est aujourd'hui Bac Giang ont reçu différents noms et appartenaient à différentes unités administratives.

À l'époque des rois Hung, Bac Giang appartenait à la région de Vu Ninh du royaume de Van Lang. Sous la domination chinoise, au district de Xiang (sous la dynastie des Qin (214-209 avant JC) puis aux trois districts de Longbian, Beidai et Jixu (sous celle des Han en 220 avant JC) et au district de Longbian (sous celles des Sui et Tang de 602 à 905 après JC). Au début de la dynastie des Le du Vietnam (980-1009), les unités administratives furent les mêmes que sous les Tang. Puis Bac Giang, une unité administrative apparut alors à partir de la dynastie des Dinh (968-980 après JC).

Sous les dynasties des Ly et Tran du Vietnam, Bac Giang était considéré comme une région puis un comté et plus tard une ville sous la dynastie des Lê postérieurs.

En 1831, il fut nommé comté de Bac Ninh et le 10 octobre 1895, il fut rebaptisé province de Bac Ninh. Et la province de Bac Ninh fut divisée pour former deux nouvelles provinces, Bac Giang et Bac Ninh.

Le 27 octobre 1962, la 2e Assemblée nationale a publié une résolution visant à regrouper les deux provinces de Bac Ninh et Bac Giang pour former celle de Ha Bac. En 1997, à la 10e session de la 9e Assemblée nationale, Ha Bac a été à nouveau divisée en deux provinces, Bac Ninh et Bac Giang.

Le chef adjoint du service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, Do Tuan Khoa, a déclaré que l'histoire de Bac Giang dans le flux historique du pays avait été étudiée avec soin et de manière approfondie.

Cependant, les chercheurs se sont concentrés sur l'époque où le nom de Bac Giang apparut pour la première fois, non seulement pour montrer les changements dans sa dénomination mais aussi pour marquer les jalons historiques. À partir de là, les chercheurs peuvent identifier les raisons du changement ainsi que les valeurs historiques et culturelles du nom de cette terre. - VNA

Voir plus

Des membres de longue date de l’Association d’amitié Japon-Vietnam évoquent leurs souvenirs de l’époque où ils s’engageaient dans le mouvement de solidarité avec le Vietnam. Photo: VNA

Quand les photos de la VNA rapprochaient les peuples vietnamien et japonais

Des années 1950 à la normalisation des relations diplomatiques en 1973, les liens entre les peuples vietnamien et japonais se sont nourris d’un puissant mouvement de solidarité. Dans ce processus, les photographies de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), diffusées au Japon pendant la guerre, ont joué un rôle majeur en informant l’opinion publique et en contribuant à tisser un pont entre les deux peuples.

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

L’éducation doit prendre une longueur d’avance pour former les talents de demain

Lors d’une séance de travail tenue le 25 août avec les organismes concernés sur le bilan d’un an de mise en œuvre de la résolution n°71-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’éducation et de la formation, le secrétaire général du Parti et président To Lam a souligné que l’éducation devait prendre une longueur d’avance pour former les ressources humaines et les talents dont le pays aura besoin à l’avenir.

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.