Le nom de Bac Giang à travers les époques historiques

Le service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Giang a récemment organisé une conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques".

Conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques". Photo: bacgiang.gov.vn
Conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques". Photo: bacgiang.gov.vn

Bac Giang (VNA) - Le service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Bac Giang a récemment organisé une conférence intitulée "Discuter du nom de Bac Giang au cours des périodes historiques".

Lors de la conférence, de nombreux chercheurs culturels, historiens, spécialistes des sciences sociales et gestionnaires culturels des gouvernements centraux et provinciaux ont présenté des thèses, des archives et des propositions significatives pour expliquer l'importance de la province au fil du temps.

Le professeur Vu Minh Giang, président du Comité des sciences sociales et de la formation de l'Université nationale de Hanoï, a déclaré que la définition du moment où le nom Bac Giang est apparu dans l'histoire était un contenu vital et significatif, mettant en lumière les origines du nom et contribuant à la préservation et à la promotion des valeurs des patrimoines culturels locaux. Les conférenciers ont brossé un tableau de l'évolution du nom de Bac Giang au fil des périodes de l'histoire.

Ils se sont tous concentrés sur les trois époques importantes : dynasties des Dinh, Tran et Le antérieur. Des chercheurs ont également proposé des critères fondamentaux pour accepter le nom comme valide. Il devait s'agir d'une unité administrative, elle était enregistrée dans des archives historiques fiables et tous les noms mentionnés dans l'histoire devaient se trouver physiquement dans la province actuelle de Bac Giang.

Ces jalons temporels doivent également être liés à des événements et à des personnages historiques et généralement acceptés par la population.

Lors de la conférence, avec les connaissances historiques actuelles, les chercheurs ont tendance à s'accorder sur le choix de la dynastie des Dinh, car c'était l'époque où le roi d'alors essayait de fonder un nouveau royaume. Dans le processus d'édification et de défense national du peuple vietnamien, les terres de ce qui est aujourd'hui Bac Giang ont reçu différents noms et appartenaient à différentes unités administratives.

À l'époque des rois Hung, Bac Giang appartenait à la région de Vu Ninh du royaume de Van Lang. Sous la domination chinoise, au district de Xiang (sous la dynastie des Qin (214-209 avant JC) puis aux trois districts de Longbian, Beidai et Jixu (sous celle des Han en 220 avant JC) et au district de Longbian (sous celles des Sui et Tang de 602 à 905 après JC). Au début de la dynastie des Le du Vietnam (980-1009), les unités administratives furent les mêmes que sous les Tang. Puis Bac Giang, une unité administrative apparut alors à partir de la dynastie des Dinh (968-980 après JC).

Sous les dynasties des Ly et Tran du Vietnam, Bac Giang était considéré comme une région puis un comté et plus tard une ville sous la dynastie des Lê postérieurs.

En 1831, il fut nommé comté de Bac Ninh et le 10 octobre 1895, il fut rebaptisé province de Bac Ninh. Et la province de Bac Ninh fut divisée pour former deux nouvelles provinces, Bac Giang et Bac Ninh.

Le 27 octobre 1962, la 2e Assemblée nationale a publié une résolution visant à regrouper les deux provinces de Bac Ninh et Bac Giang pour former celle de Ha Bac. En 1997, à la 10e session de la 9e Assemblée nationale, Ha Bac a été à nouveau divisée en deux provinces, Bac Ninh et Bac Giang.

Le chef adjoint du service provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, Do Tuan Khoa, a déclaré que l'histoire de Bac Giang dans le flux historique du pays avait été étudiée avec soin et de manière approfondie.

Cependant, les chercheurs se sont concentrés sur l'époque où le nom de Bac Giang apparut pour la première fois, non seulement pour montrer les changements dans sa dénomination mais aussi pour marquer les jalons historiques. À partir de là, les chercheurs peuvent identifier les raisons du changement ainsi que les valeurs historiques et culturelles du nom de cette terre. - VNA

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.