Une haute délégation duministère de la Sécurité publique, conduite par son ministre, legénéral Tran Dai Quang, a effectué du 3 au 8 avril une visite au Népalet au Sri Lanka pour renforcer la coopération dans la sécurité, laprévention et la lutte contre la criminalité.
Au Népal,le général Tran Dai Quang est venu rendre une visite de courtoisie auPremier ministre népalais, Sushil Koirala. Il a également rencontré levice-Premier ministre et ministre de l'Intérieur, Bam Dev Gautam, leministre des Affaires étrangères, Mahendra Bahadur Pandey ainsi que leprésident de la Chambre de Commerce et d'Industrie népalaise etprésident de l'Association d'amitié Népal-Vietnam, Rajesh KC.
Lors de ces entretiens et entrevues, la partie népalaise a hautementapprécié la visite de la délégation vietnamienne qui contribue audéveloppement des relations multiformes entre les deux pays, ainsiqu'entre des organes chargés de l'application des lois des deux pays.
Les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération conformémentà leurs potentiels, de se soutenir au sein des forums internationaux etrégionaux et d'accélérer leur coopération en matière de sécurité, deprévention et de lutte contre la criminalité organisée ettransnationale.
Au Sri Lanka, Tran Dai Quang estégalement venu rendre une visite de courtoisie au président MahindaRajapakse avant d'avoir des entretiens avec le secrétaire d'Etat auministère de la loi et de l'ordre, Nanda Mallawaarachchi et lesecrétaire d'Etat au ministère de la Défense et du Développement urbain,Gotabaya Rajapaksa.
Il a également visité les forces spéciales de la Police sri lankaise et leur Centre d'entraînement.
Les deux parties ont enfin signé un accord bilatéral d'extradition etun autre sur le transfèrement des personnes condamnées. - VNA
Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des membres aux Conseils populaires
Loi sur l’élection des députés à l’Assemblée nationale et des membres aux Conseils populaires
