Le leader du Parti demande de renforcer la réforme judiciaire

Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a demandé aux juridictions de se concentrer sur la réalisation plus rapide des tâches de la réforme judiciaire, lors d’une conférence à Hanoi.

Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong a demandé aux juridictions de se concentrer sur la réalisation plus rapide des tâches de la réforme judiciaire, lors d’une conférence organisée lundi 12 janvier par la Cour populaire suprême.

Le leader du Parti demande de renforcer la réforme judiciaire ảnh 1Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong s’adresse à la conférence à Hanoi, le 12 janvier. Photo : VNA

Depuis le début du mandat 2016-2020, les juridictions populaires locales ont efficacement mis en œuvre le programme de réforme judiciaire dans l’esprit de la résolution N°49-NQ/TW du Bureau politique, réalisé des percées majeures pour améliorer la qualité des jugements rendus.

Les tribunaux ont traité 1.379.709 sur 1.438.845 affaires acceptées, soit 95,9%, dont 499.013 sur 558.152 affaires acceptées en 2018, soit 90%. Le taux de verdicts et de décisions annulés ou corrigés en raison d’erreurs subjectives des juridications s’est réduit à 1,14% en 2018, contre 1,2% en 2017 et 1,3% en 2016.

La construction et le perfectionnement d’institutions ont été renforcés, de même que l’application des lois et le développement de la jurisprudence, et l’élaboration conjointe de projets de loi, la réorganisation de l’appareil juridictionnel pour qu’il soit plus compact et plus efficace.

Les juridictions à tous les niveaux ont activement et efficacement participé à la lutte contre la corruption, contribuant à matérialiser et à affirmer la volonté du Parti et de l’État de lutter contre la corruption, à maîtriser la criminalité liée à la corruption.

Les juridictions populaires occupent une place très importante dans l’appareil de l’État ; sont les organes juridictionnels chargés de la protection de la justice, des droits de l’homme, des droits des citoyens, du régime socialiste, des intérêts de l’État, des droits et intérêts légitimes des organisations et des particuliers, a souligné le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong.

Le leader du Parti demande de renforcer la réforme judiciaire ảnh 2Le secrétaire général du Parti et président Nguyên Phu Trong et des dirigeants du Parti et de l’Etat posent avec des délégués à la conférence à Hanoi, le 12 janvier. Photo : VNA

L’année 2019 occupe une place cruciale dans la mise en œuvre réussie de la résolution du 12e Congrès national du Parti et la préparation des congrès du Parti à tous les niveaux avant le 13e Congrès national du Parti, a-t-il déclaré.

La branche juridictionnelle devrait continuer d’améliorer la qualité des jugements, ne pas laisser les coupables échapper aux poursuites ni accuser injustement les innocents, construire une justice moderne et progressiste dont les juridictions jouent le rôle central pour sans cesse perfectionner l’État de droit socialiste du Vietnam.

Le prestige des juridictions est le crédit des institutions politiques et de l’État, car il s’agit de la confiance du peuple en la justice et l’équité sociale, a ajouté le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong.

Le leader du Parti a invité la branche juridictionnelle à veiller à l’édification du Parti, à bien mettre en œuvre la résolution du 4e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat sur l’intensification de l’édification et du réajustement du Parti.

Il a également demandé à la branche juridictionnelle de poursuivre la réalisation des tâches de réforme judiciaire, de mener des études et de se tenir prête à faire face aux problèmes qui se posent durant la période d’intégration internationale profonde et de développement intense de l’économie numérique.

La branche juridictionnelle devrait renforcer l’application des technologies de l’information, achever la construction d’une juridiction électronique avant 2025, conformément aux engagements pris dans le cadre de la Communauté de l’ASEAN, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith (à droite) et le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil solennelle du secrétaire général du PCV au Laos

Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith, a présidé ce jeudi matin 5 février à Vientiane la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, en visite d’État au Laos.

Inauguration de la plaque commémorative du Comité populaire de la zone spéciale de Hoàng Sa. Photo : baoquangninh.vn

La souveraineté sur Hoàng Sa se réaffirme et s’affiche en grand à Dà Nang

Ce panneau revêt une importance politique, historique et juridique considérable et contribue à réaffirmer fermement la souveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa (Paracels). Il renforce également la sensibilisation, l’éducation et les actions de communication du public concernant le patriotisme et la responsabilité de protéger la souveraineté maritime.