Le Japon et le Vietnam travaillent à optimiser l’APD

Le Japon ne suspendra pas son aide publique au développement (APD) au Vietnam, a affirmé Nguyên Xuân Tiên, directeur adjoint du Département des relations économiques extérieures du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement.

Le Japon ne suspendra passon aide publique au développement (APD) au Vietnam, a affirmé NguyênXuân Tiên, directeur adjoint du Département des relations économiquesextérieures du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement.

Cette déclaration a dissipé les craintes suscitées à la suite desrévélations, il y a trois mois, sur les allégations de corruptionconcernant un projet de ligne ferroviaire urbaine de Hanoi financé parle gouvernement japonais.

Le Japon va approuver denouveaux projets d’APD après que le Vietnam s’est engagé à lancer uneenquête approfondie sur cette affaire, à punir sévèrement les personnesimpliquées, et à veiller à ce que cela ne se reproduise pas, a indiquéle responsable.

Afin d’utiliser au mieux les paquetsd’APD, le ministère du Plan et de l’Investissement va promulguer uncode de conduite sur la passation des marchés publics et uneréglementation expérimentale sur la participation de tierces parties quisoumissionnent pour des projets utilisant l’APD japonaise.

Le ministère va aussi élaborer un ensemble de procédures pourinspecter tous les contrats d’APD en général, et d’autres financés parle Japon en particulier, et collaborer avec l’Agence japonaise decoopération internationale (JICA) à réexaminer plusieurs paquets d’appeld’offres de certains projets utilisant l’APD japonaise.

Tous les changements constructifs possibles seront faits pour les Loissur l’investissement, les entreprises, sur la passation des marchéspublics qui entreront en vigueur le 1er juillet prochain.

La Loi sur l’investissement public sera bientôt ratifiée parl’Assemblée nationale du Vietnam en vue de rendre plus transparent lapassation des marchés publics et le financement des entreprises.

Vietnamiens et Japonais vont se coordonner sur le traitement del’affaire de corruption présumée dont les suspects ont été placés endétention provisoire.

Par ailleurs, le ministèrevietnamien des Communications et des Transports a fait savoir que ladeuxième réunion vietnamo-japonaise sur les mesures de prévention contrela corruption dans la réalisation des projets du secteur a eu lieulundi à Hanoi.

Lors de cette réunion, la partiejaponaise a apprécié la réponse diligente et rigoureuse des autoritésvietnamiennes à l’affaire de corruption présumée, et les a informés dupoint de vue de Tokyo sur l’exécution des projets d’APD pour le Vietnamet des mesures pour prévenir qu’une telle affaire ne se reproduise plus.

Prenant note des informations communiquées, lesofficiels vietnamiens ont présenté la situation de la mise en œuvre desprojets de transports et communications utilisant l’APD japonaise et lesmesures pour prévenir les phénomènes négatifs et la corruption etaugmenter leur efficacité. – VNA

Voir plus

Cofidec répond aux normes internationales rigoureuses, élevant la valeur des produits agricoles et aquatiques du Vietnam sur la carte de l'exportation mondiale. Photo: VNA

Vietnam-Canada : un potentiel accru de coopération dans le commerce, l’industrie et les chaînes d’approvisionnement

Le Vietnam et le Canada disposent d’un important potentiel pour approfondir leur coopération commerciale et industrielle, notamment dans les chaînes d’approvisionnement, les technologies, les matériaux et les énergies. La progression des échanges bilatéraux et la complémentarité des deux économies ouvrent de nouvelles perspectives pour porter les relations économiques à un niveau plus élevé.

Des responsables de PV GAS et ENEOS Xplora à la séance de travail. Photo: petrotimes.vn

PV GAS et ENEOS Xplora explorent de nouvelles opportunités dans le GNL

La coopération entre les deux parties a débuté avec l’achat et la vente de gaz associé issu du Lot 15-2. Elle s’est ensuite étendue aux activités techniques visant à améliorer la récupération du pétrole, aux études sur les unités flottantes de stockage et de regazéification (FSRU) et aux possibilités d’acheminement du GNL via le réseau de gazoducs existant de PV GAS.

La centrale électrique au GNL de Nhon Trach 3. Photo: VNA

Le gaz naturel liquéfié, une source d’électricité flexible pour accompagner la transition énergétique

Face à la montée en puissance des énergies renouvelables intermittentes, le gaz naturel liquéfié (GNL) est appelé à jouer un rôle important dans la transition énergétique du Vietnam. Grâce à sa flexibilité, il peut contribuer à équilibrer le réseau électrique, mais le développement des projets au GNL reste confronté à plusieurs défis en matière d’infrastructures, de prix de l’électricité et de financement.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Đinh, s'exprime lors du séminaire. Photo: VNA

Le nucléaire civil au service de la croissance verte et de la sécurité énergétique

​Le développement de l’énergie nucléaire constitue une orientation stratégique à long terme pour le Vietnam, appelée à contribuer à la sécurité énergétique nationale, à la croissance verte et à la réduction des émissions, ont souligné les participants à un séminaire scientifique organisé le 21 septembre dans la province de Khanh Hoa.

Le festival présente une large gamme de produits agricoles, de produits OCOP et d’articles artisanaux caractéristiques de différentes localités. Photo: VNA

La province de Tuyen Quang mise sur les produits agricoles et l’artisanat pour stimuler le tourisme

Organisé pour la première fois à Tuyen Quang, le festival se tient du 18 au 24 septembre dans le quartier de Minh Xuan et réunit 120 stands d’entreprises et de coopératives venus de 17 provinces et villes du pays. Il comprend également six espaces communs consacrés aux démonstrations de l'artisanat de la province et 30 stands de restauration associés à une fête de la bière.