Le "hat xoan" de Phu Tho présenté à Hanoi

Le "hat xoan" (chant printanier), originaire de la province septentrionale de Phu Tho, a été présenté aux corps diplomatiques de Hanoi, samedi au Musée d'ethnographie du Vietnam.

Le "hat xoan" (chant printanier), originairede la province septentrionale de Phu Tho, a été présenté aux corpsdiplomatiques de Hanoi, samedi au Musée d'ethnographie du Vietnam.

La soirée de présentation était placée sous les auspices du Comiténational UNESCO Vietnam du ministère des Affaires étrangères, du Comitépopulaire de Phu Tho, de l'Académie nationale de musique et du Muséed'ethnographie du Vietnam. Elle est considérée comme un événementculturel significatif pour la valorisation de cette cultureimmatérielle, de même que pour la constitution d'un dossier pourl'UNESCO afin que le "hat xoan" soit reconnu en tant que patrimoineimmatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

Selon levice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Thanh Son, cet événementpermet de présenter aux amis étrangers l'un des patrimoines immatérielsdu Vietnam, comme de renforcer le consensus sur l'importance depréserver et de développer cet art non seulement en tant que tel maisaussi de soutenir les artistes qui lui ont consacré leur vie.

"Le hat xoan est présent tout le long de l'histoire nationale grâce àla population qui l'a conservé, et les artistes âgés ont là encore unrôle crucial pour le trésor inestimable qu'ils détiennent en terme deconnaissance de cet art folklorique", a souligné Hoang Dan Mac,président du Comité populaire de Phu Tho.

"Le hat xoanest un patrimoine immatériel des paysans de la moyenne région de PhuTho, mais aussi de tous les Vietnamiens. Avec ces valeurs historiques,culturelles et artistiques, cet art doit être sauvegardé afin qu'ilpuisse se perpétuer", a-t-il insisté.

Toujours selonlui, la province de Phu Tho va lancer des programmes d'action pourprotéger cet héritage, notamment en colligeant l'ensemble des documentset chants, en élaborant des programmes culturels, éducatifs et decommunication, afin d'améliorer la connaissance de la population sur le"hat xoan" mais aussi de la responsabiliser au regard de sa sauvegarde.

Le "hat xoan" est un art folklorique pratiqué depuis fortlongtemps dans la province de Phu Tho. Il serait le plus ancien chantfolklorique du Vietnam selon les chercheurs. Il s'est perpétué àtravers les siècles mais ne subsiste aujourd'hui qu'au sein de quelquescommunautés villageoises de la moyenne région du Nord, toujours à PhuTho. Des enquêtes sociologiques réalisées au début des années 1990 ontmontré que bon nombre d'airs anciens sont d'ores et déjà perdus etqu'il ne reste que plus de 70 personnes capables d'en interprétercertains, dont la moitié sont âgées de plus de 60 ans. -AVI

Voir plus

Le cirque polyvalent de Phu Tho devrait devenir un lieu incontournable de la vie nocturne d'Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville mise sur l’économie nocturne et les industries culturelles pour accélérer sa transformation

Dans un contexte mondial où l’économie créative s’impose comme un nouveau moteur de croissance, l’association étroite entre le développement des industries culturelles et les activités nocturnes ne constitue pas une simple solution ponctuelle destinée à stimuler la consommation. Elle représente une véritable stratégie à long terme visant à renforcer le « pouvoir de séduction » de la métropole et à transformer la structure économique de la ville la plus dynamique du pays.

Littérature gravée sur l’architecture de la porte du Midi (Ngo Môn), porte principale de la Cité impériale considérée comme le symbole de Huê. Photo : qdnd.vn

Les ressources humaines, fondement de la promotion du patrimoine documentaire

Contrairement aux vestiges ou aux artefacts, le patrimoine documentaire renferme des informations originales reflétant l’histoire, la culture, la science et la vie sociale à travers de nombreuses périodes, sous forme de documents administratifs, de manuscrits anciens, de cartes, d’images ou de données électroniques. La valeur du patrimoine réside non seulement dans son authenticité, mais aussi dans son caractère unique, son intégrité et son rayonnement.

L’ambassadeur du Vietnam en Slovaquie, Pham Truong Giang (gauche), remet un satisfecit du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam au conseil d'administration de l'Association des Vietnamiens en Slovaquie. Photo: VNA

La Journée du Vietnam 2026 célèbre la culture vietnamienne en Slovaquie

Organisé conjointement par l’ambassade du Vietnam et l’Association des Vietnamiens en Slovaquie, cet événement annuel a mis en lumière la richesse du patrimoine culturel vietnamien, tout en favorisant les échanges entre les peuples et en contribuant au renforcement de l’amitié entre les deux pays.

Dans un stand d’exposition des patrimoines du vietnam et des produits artisanaux traditionnels, à Hai Phong, en 2025. Photo : VNA

Les souvenirs génèrent des revenus touristiques et promeuvent l’image nationale

Selon des experts, grâce à un développement axé sur le marché, une fonctionnalité améliorée, une narration plus percutante et une implication accrue des designers, des entreprises et des organismes de promotion, les souvenirs pourraient devenir un pont entre le Vietnam et le monde, tout en contribuant à la croissance des industries culturelles et de l’économie créative.

Le pho, une spécialité vietnamienne préférée des étrangers. Photo: VNA

Coupe du monde 2026 : une vitrine pour la gastronomie vietnamienne au Canada

Profitant de l'engouement suscité par la Coupe du monde 2026, les restaurants vietnamiens au Canada mettent à l'honneur la gastronomie nationale. Au-delà de la restauration, ils voient dans cet événement sportif planétaire une occasion de promouvoir la culture vietnamienne auprès d'une clientèle internationale toujours plus nombreuse.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.