Le guichet unique en service dans les ports maritimes

En six mois d’expérimentation dans les ports de Hai Phong (Nord), le guichet unique national de dédouanement, ou National Single Window (NSW), est en place dans tous les ports maritimes du pays depuis le 6 mai 2015.

En six moisd’expérimentation dans les ports de Hai Phong (Nord), le guichet uniquenational de dédouanement, ou National Single Window (NSW), est en placedans tous les ports maritimes du pays depuis le 6 mai 2015.

LeDépartement général des douanes et le ministère des Finances ont mis enplace en septembre 2014 un système de «guichet unique national» dansles ports maritimes internationaux du Vietnam. Celui-ci est décisif pourle plan global de réforme administrative du gouvernement.

Lespostes des Douanes des ports maritimes de Hon Gai, de Câm Pha, de VanGia et de Cai Lân de la province de Quang Ninh (Nord) utilisentofficiellement ce mécanisme NSW, comme ceux de tous les autres portsmaritimes du pays, c’est-à-dire à Dà Nang (Centre), à Bà Ria-Vung Tàu(Sud) et à Hô Chi Minh-Ville.

Le NSW présente de nombreuxavantages pour les entreprises d’import-export car il leur permet deréduire considérablement le temps de transit des marchandises auxfrontières. Dans les ports maritimes internationaux, où il est relié àplusieurs ministères et services, il simplifie les formalités d’entrée,de sortie et de transit des navires. En effet, il ne faut aujourd’huique 17 à 18 jours pour dédouaner des marchandises au lieu de 21 jours(donnée de fin décembre 2013). Toutes les entreprises du secteur dutransport de la province de Quang Ninh font leurs déclarations sur leportail http://www.vnsw.gov.vn et peuvent s’informer sur celui del’Administration générale des douanes à l’adressehttp://www.customs.gov.vn .

Un dédouanement plus rapide

Conformémentà la stratégie de développement des douanes pour 2020 et au programmede réforme des douanes pour la période 2011-2015, l’Administrationgénérale des douanes a mis en place en 2014 un système de dédouanementautomatisé et un guichet national unique dénommé «Vietnam AutomatedCargo Clearance System».

Ce dernier permet un dédouanementbeaucoup plus rapide et facilite l’accès des entreprises à d’autresservices douaniers comme, par exemple, la déclaration des marchandisesexonérées de droits, mais aussi des procédures simplifiées pour lesmarchandises de faible valeur ou pour les importations temporaires. Cesystème est en outre connecté directement au site des ministèresconcernés par les Douanes, ce qui permet un traitement beaucoup plusrapide des requêtes des entreprises. -CVN/VNA

Voir plus

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.