L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises

Lors d’un récent entretien avec la presse, le ministre Mai Tiên Dung, président de l’Office du gouvernement, a évalué la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam.
Hanoi (VNA) – Lors d’un récent entretien avec la presse, le ministre Mai Tiên Dung, président de l’Office du gouvernement, a évalué la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam. Avec comme constat qu’il demeure des lacunes à combler.
L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises ảnh 1Mai Tiên Dung. Photo : CTV/CVN

- Quelle est votre analyse concernant la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam ces dernières années ?

Le Vietnam s’est lancé dans la mise en place de l’e-gouvernance en 2000. Des résultats remarquables ont été observés dans divers domaines. Cependant, pour la fourniture de services publics aux particuliers et entreprises, il demeure des choses à faire. Les lacunes proviennent de différentes causes : limites dans les infrastructures techniques et applications technologiques, difficultés financières…, ce qui nous empêche de créer une base de données homogène au niveau national, sans compter d’autres problématiques.

Conscient de ces inconvénients, en août 2018, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, en tant que président du Comité national sur la mise en œuvre de l’e-gouvernance, a lancé avec une grande détermination une série d’actions en vue d’accélérer ce processus.

Ainsi, ont été édictés la résolution N°17, le décret N°19 ou la décision N°28 du Premier ministre sur l’envoi et la réception de documents administratifs et juridiques entre organismes concernant la plate-forme électronique et l’utilisation des signatures numériques. Le gouvernement a confié au ministère de l’Information et de la Communication l’élaboration de plusieurs projets visant à appliquer largement les transactions en ligne, par exemple la promulgation prochaine des codes d’identification électroniques des administrations étatiques. Le tout a pour but de créer un réseau cohérent au service de la connexion et du partage de données au sein des organismes.

Le gouvernement est en train d’agir fortement dans ce processus afin de faciliter l’accès à la numérisation des individus, entreprises et organisations.
L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises ảnh 2Grâce à l’e-gouvernance, les habitants et entreprises auront accès plus facilement aux services publics. Photo : VNA

- Lors de la 7e session de l’Assemblée nationale tenue en juin et juillet derniers, les députés, avec un Ipad en main, ont pu avoir  facilement accès aux documents et contenus des discussions via la plate-forme électronique conçue spécifiquement. L’application des outils technologiques s’avère-t-elle efficace ?

Oui, c’est vraiment efficace. Via la connexion wifi et un portail ad hoc de l’Assemblée nationale, les députés ont accès facilement à des documents juridiques lors de leur recherche d’informations. Ils ont pu donner facilement leurs avis et leurs évaluations sur les thèmes abordés à chaque séance de travail. La consultation des opinions des députés et du public s’est faite aisément.

- Revenons à l’Office du gouvernement. Comment la numérisation y est-elle effectuée ? Quels sont, selon vous, les changements les plus visibles?

Depuis juin 2018, l’Office du gouvernement effectue la dématérialisation. En effet, nous avons réalisé le remplacement de tous nos supports d’informations en papier par des fichiers informatiques et des ordinateurs, à l’exception des documents confidentiels. Maintenant, sur mon bureau, les documents papiers sont très rares. Je travaille souvent sur mon portable.

Je constate un net changement de pensées, de conscience et de responsabilité chez chaque fonctionnaire. Le délai de traitement des dossiers et la qualité du travail se sont beaucoup améliorés grâce à la transparence et à la supervision efficacement soutenues via la numérisation.

- Donc, dans le futur, comment imaginez-vous l’e-gouvernance au Vietnam ?

Je pense qu’il y a de bonnes perspectives pour le pays dans ce domaine si nous maintenons une bonne attitude dans la mise en œuvre. Les ressources humaines et les technologies ne suffiraient pas sans la connectivité, le partage et la coopération entre les différents acteurs humains. Le Vietnam a beaucoup de talents technologiques. Et si nous nous lançons avec détermination dans la mise en place de l’e-gouvernance, nous pourrons aller plus loin.

L’e-gouvernance, et plus largement l’économie numérique, est une tendance inévitable des pays du monde et le Vietnam s’échappe pas à la règle. Cette évolution permet d’optimiser la surveillance des administrations, d’élever leur niveau de responsabilité dans la fourniture des services aux habitants et entreprises. L’e-gouvernance, selon moi, doit être édifiée sur la base fondamentale de servir au mieux la population. Cela veut dire que les habitants seront le centre des services. – CVN/VNA
source

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.