L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises

Lors d’un récent entretien avec la presse, le ministre Mai Tiên Dung, président de l’Office du gouvernement, a évalué la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam.
Hanoi (VNA) – Lors d’un récent entretien avec la presse, le ministre Mai Tiên Dung, président de l’Office du gouvernement, a évalué la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam. Avec comme constat qu’il demeure des lacunes à combler.
L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises ảnh 1Mai Tiên Dung. Photo : CTV/CVN

- Quelle est votre analyse concernant la mise en œuvre de l’e-gouvernance au Vietnam ces dernières années ?

Le Vietnam s’est lancé dans la mise en place de l’e-gouvernance en 2000. Des résultats remarquables ont été observés dans divers domaines. Cependant, pour la fourniture de services publics aux particuliers et entreprises, il demeure des choses à faire. Les lacunes proviennent de différentes causes : limites dans les infrastructures techniques et applications technologiques, difficultés financières…, ce qui nous empêche de créer une base de données homogène au niveau national, sans compter d’autres problématiques.

Conscient de ces inconvénients, en août 2018, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, en tant que président du Comité national sur la mise en œuvre de l’e-gouvernance, a lancé avec une grande détermination une série d’actions en vue d’accélérer ce processus.

Ainsi, ont été édictés la résolution N°17, le décret N°19 ou la décision N°28 du Premier ministre sur l’envoi et la réception de documents administratifs et juridiques entre organismes concernant la plate-forme électronique et l’utilisation des signatures numériques. Le gouvernement a confié au ministère de l’Information et de la Communication l’élaboration de plusieurs projets visant à appliquer largement les transactions en ligne, par exemple la promulgation prochaine des codes d’identification électroniques des administrations étatiques. Le tout a pour but de créer un réseau cohérent au service de la connexion et du partage de données au sein des organismes.

Le gouvernement est en train d’agir fortement dans ce processus afin de faciliter l’accès à la numérisation des individus, entreprises et organisations.
L’e-gouvernance pour mieux servir habitants et entreprises ảnh 2Grâce à l’e-gouvernance, les habitants et entreprises auront accès plus facilement aux services publics. Photo : VNA

- Lors de la 7e session de l’Assemblée nationale tenue en juin et juillet derniers, les députés, avec un Ipad en main, ont pu avoir  facilement accès aux documents et contenus des discussions via la plate-forme électronique conçue spécifiquement. L’application des outils technologiques s’avère-t-elle efficace ?

Oui, c’est vraiment efficace. Via la connexion wifi et un portail ad hoc de l’Assemblée nationale, les députés ont accès facilement à des documents juridiques lors de leur recherche d’informations. Ils ont pu donner facilement leurs avis et leurs évaluations sur les thèmes abordés à chaque séance de travail. La consultation des opinions des députés et du public s’est faite aisément.

- Revenons à l’Office du gouvernement. Comment la numérisation y est-elle effectuée ? Quels sont, selon vous, les changements les plus visibles?

Depuis juin 2018, l’Office du gouvernement effectue la dématérialisation. En effet, nous avons réalisé le remplacement de tous nos supports d’informations en papier par des fichiers informatiques et des ordinateurs, à l’exception des documents confidentiels. Maintenant, sur mon bureau, les documents papiers sont très rares. Je travaille souvent sur mon portable.

Je constate un net changement de pensées, de conscience et de responsabilité chez chaque fonctionnaire. Le délai de traitement des dossiers et la qualité du travail se sont beaucoup améliorés grâce à la transparence et à la supervision efficacement soutenues via la numérisation.

- Donc, dans le futur, comment imaginez-vous l’e-gouvernance au Vietnam ?

Je pense qu’il y a de bonnes perspectives pour le pays dans ce domaine si nous maintenons une bonne attitude dans la mise en œuvre. Les ressources humaines et les technologies ne suffiraient pas sans la connectivité, le partage et la coopération entre les différents acteurs humains. Le Vietnam a beaucoup de talents technologiques. Et si nous nous lançons avec détermination dans la mise en place de l’e-gouvernance, nous pourrons aller plus loin.

L’e-gouvernance, et plus largement l’économie numérique, est une tendance inévitable des pays du monde et le Vietnam s’échappe pas à la règle. Cette évolution permet d’optimiser la surveillance des administrations, d’élever leur niveau de responsabilité dans la fourniture des services aux habitants et entreprises. L’e-gouvernance, selon moi, doit être édifiée sur la base fondamentale de servir au mieux la population. Cela veut dire que les habitants seront le centre des services. – CVN/VNA
source

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.