La course de ghe ngodes Khmers – Soc Trang 2014, organisée à l’occasion du 8e Forum decoopération économique du delta du Mékong (MDEC)-Soc Trang 2014, s’estachevée le 6 novembre après deux jours de compétition en présence desdizaines de milliers de locaux et de touristes.
Cetournoi a réuni 51 équipes, venant des villes et provinces de Bac Liêu,Hâu Giang, Vinh Long et Soc Trang. Plus de 80 courses de ghe ngo(pirogue traditionnellement utilisée lors des fêtes importantes desKhmers) ont eu lieu pendant ces deux jours.
Leséquipes masculines se sont affrontées dans une course de 1.200m. L’enjeuest de taille, puisque l’équipe qui remporte la course apporte, selonles croyances, la félicité et de bonnes récoltes à leur village jusqu’àl’édition suivante, l’année d’après.
L’équipe de lapagode Pong Tuc Chacs (district de Thanh Tri, province de Soc Trang)est sortie vainqueur de ce tournois. La deuxième marche du podium estrevenue à l’équipe de la pagode Pothi Pru c (district de Trân Dê, SocTrang) et la troisième à la pagode Ông Kho (district de Thanh Tri, SocTrang), la quatrième place revenant à la pagode Trà Quyt (district deSoc Trang).
Les courses féminines ont eu lieu sur1.000m. Le premier prix a été remis à l’équipe de la pagode Xà Phiên(province de Hâu Giang), la deuxième place est revenue à la pagode KySon (province de Vinh Long), l’équipe du district de Trân Dê (provincede Soc Trang) est arrivée quant à elle troisième, le groupe de Dâu Sâu(province de Bac Liêu) s’est placé en quatrième position.
La course de ghe ngo est une fête traditionnelle des Khmers du Sud,qui a lieu le 15e jour du 10e mois lunaire. Ce sport figure dans laliste des disciplines des Jeux nationaux. Le but de ce festival est derenforcer la solidarité interethnique, de contribuer à la présentationdes potentiels socioéconomiques et touristiques de cette province et,plus généralement, du delta du Mékong.
La course deghe ngo est le point d’orgue de Oc Om bok (culte à la Lune), une des 3grandes fêtes annuelles des Khmers, les deux autres étant Chol ChnamThmay (Nouvel An) et Dolta (cérémonie propitiatoire et à la mémoire desancêtres).
Fortement imprégnée de croyancespopulaires d’origine bouddhique, la fête Oc Om bok a lieu le 15 octobrelunaire dans plusieurs villes et provinces du delta du Mékong. – VNA
Cetournoi a réuni 51 équipes, venant des villes et provinces de Bac Liêu,Hâu Giang, Vinh Long et Soc Trang. Plus de 80 courses de ghe ngo(pirogue traditionnellement utilisée lors des fêtes importantes desKhmers) ont eu lieu pendant ces deux jours.
Leséquipes masculines se sont affrontées dans une course de 1.200m. L’enjeuest de taille, puisque l’équipe qui remporte la course apporte, selonles croyances, la félicité et de bonnes récoltes à leur village jusqu’àl’édition suivante, l’année d’après.
L’équipe de lapagode Pong Tuc Chacs (district de Thanh Tri, province de Soc Trang)est sortie vainqueur de ce tournois. La deuxième marche du podium estrevenue à l’équipe de la pagode Pothi Pru c (district de Trân Dê, SocTrang) et la troisième à la pagode Ông Kho (district de Thanh Tri, SocTrang), la quatrième place revenant à la pagode Trà Quyt (district deSoc Trang).
Les courses féminines ont eu lieu sur1.000m. Le premier prix a été remis à l’équipe de la pagode Xà Phiên(province de Hâu Giang), la deuxième place est revenue à la pagode KySon (province de Vinh Long), l’équipe du district de Trân Dê (provincede Soc Trang) est arrivée quant à elle troisième, le groupe de Dâu Sâu(province de Bac Liêu) s’est placé en quatrième position.
La course de ghe ngo est une fête traditionnelle des Khmers du Sud,qui a lieu le 15e jour du 10e mois lunaire. Ce sport figure dans laliste des disciplines des Jeux nationaux. Le but de ce festival est derenforcer la solidarité interethnique, de contribuer à la présentationdes potentiels socioéconomiques et touristiques de cette province et,plus généralement, du delta du Mékong.
La course deghe ngo est le point d’orgue de Oc Om bok (culte à la Lune), une des 3grandes fêtes annuelles des Khmers, les deux autres étant Chol ChnamThmay (Nouvel An) et Dolta (cérémonie propitiatoire et à la mémoire desancêtres).
Fortement imprégnée de croyancespopulaires d’origine bouddhique, la fête Oc Om bok a lieu le 15 octobrelunaire dans plusieurs villes et provinces du delta du Mékong. – VNA
