Le général Vo Nguyen Giap est décédé à l’âge de 103 ans

Le CC du PCV, l’AN, la présidence de la République socialiste du Vietnam, le CC du FPV et le CC du Parti pour l’Armée ont publié ce samedi un communiqué spécial: le général Vo Nguyen Giap est décédé.
Le Comité central duParti communiste vietnamien, l’Assemblée nationale, la présidence de laRépublique socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de laPatrie du Vietnam et le Comité central du Parti pour l’Armée ont publiéce samedi un communiqué spécial : le général Vo Nguyen Giap est décédé.

Le général Vo Nguyen Giap, de son vrai nom Vo Giapet dont le cryptonyme est Van, naquit le 25 août 1911, dans la communede Loc Thuy, district de Le Thuy, rattaché à la province de Quang Binh.Il fut ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire du Comitécentral du Parti pour l’Armée, ancien vice-Premier ministre permanent,ancien ministre de la Défense, commandant en chef de l’Armée populairedu Vietnam et député de la 1 re à la 7 e législature de l’Assembléenationale.

À cause de son âge avancé et de sasanté fragile, bien que le Parti, l’ É tat, le Comité central du Partipour l’Armée, le ministère de la Défense et des médecins et employéssanitaires dans l’armée et hors de l’armée lui aient octroyé des soinsdévoués, le général s’est éteint à 18h09 le 4 octobre 2013 à l’Hôpitalmilitaire central, à l’âge de 103 ans.

Le communiquéa précisé : «Durant toute sa vie révolutionnaire qui dura plus de 80ans, le général eut des contributions importantes à l’oeuvrerévolutionnaire du Parti et du peuple. É tant un élève éminent etproche du Président Hô Chi Minh, le premier général d’armée etcommandant en chef de l’Armée populaire du Vietnam, le général Vo NguyênGiap força l’admiration de tout le peuple et des amis internationaux.Il fut la fierté des officiers et des soldats de toute l’armée. Legénéral se vit décerner par le Parti et l’ É tat l’Ordre de l’ Étoile d’or, l’Ordre Hô Chi Minh, l’Insigne de 70 ans de membre du Partiainsi que de nombreux autres Ordres distingués nationaux etinternationaux.

Le décès du général constitue une grande perte pour le Parti, l’ É tat, le peuple et l’Armée du Vietnam.

Pour exprimer leur regret et leur gratitude envers le général VoNguyên Giap, le Comité central du Parti communiste du Vietnam,l’Assemblée nationale du Vietnam, la présidence du Vietnam, legouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et leComité central du Parti pour l’Armée décident d’organiser le deuilnational.

Le Comité d’organisation de funéraillesdu général Vo Nguyên Giap comprend 30 membres, présidé par le Secrétairegénéral du Parti Nguyên Phu Trong.

La visite decondoléances aura lieu à la maison funèbre nationale, 5 rue Tran ThanhTong, à Hanoï, à partir de 7h30 du 12 Octobre 2013.
La cérémonie commémorative à la mémoire du général Vo Nguyen Giap commencera à 07h00 du 13 octobre 2013.

Les visites de condoléances et les cérémonies commémoratives serontégalement organisées au siège du Comité populaire de la province deQuang Binh et à la Salle de réunification de Hô Chi Minh-Ville, en mêmetemps que la visite de condoléances et la cérémonie commémorative àHanoi.

Conformément aux voeux du général Vo NguyênGiap et de sa famille, la cérémonie d’enterrement du général aura lieule même jour à Quang Binh, sa province natale.

Durant les deux jours de funérailles (le 12 et le 13 octobre 21013), lesbureaux, les lieux publics dressent les drapeaux en berne et arrêtenttoutes les activités de distraction. - VNA

Voir plus

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).