Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil

Le Vietnam continuera de bénéficier du soutien technique du FNUAP et de Vital Strategies pour améliorer l'enregistrement des faits d'état civil et l'établissement des statistiques de l'état civil.
Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil ảnh 1Interface du site Web du système d'enregistrement des faits d'état civil du Vietnam

Hanoï (VNA) - Le Vietnam continuera de bénéficier du soutien technique du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et de Vital Strategies dans le cadre de l’initiative Bloomberg Philanthropies Data for Health pour améliorer l'enregistrement des faits d'état civil et l'établissement des statistiques de l'état civil, protégeant ainsi le bien-être social de chaque citoyen.

C'est ce qui ressort de l'accord de lancement de la 2e phase du partenariat pour la mise en œuvre de l’initiative Data for Health, signé le 9 août entre le FNUAP au Vietnam et Vital Strategies.

L'initiative Data for Health est financée par l'organisation Bloomberg Philanthropies et le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce. Le Vietnam a rejoint cette initiative en mars 2020. La 2e phase sera mise en œuvre de juillet 2021 à mars 2023 par le ministère vietnamien de la Justice en coordination avec les ministères et secteurs concernés.

La Dr Kelly Henning, directrice du programme de santé publique à Bloomberg Philanthropies, a déclaré qu'un système amélioré d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil fournirait des données de meilleure qualité pour soutenir les décisions qui protègent la santé des citoyens vietnamiens.

Le renforcement du cadre juridique du système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil au Vietnam constitue une étape cruciale vers la réalisation des Objectifs de Développement Durable (ODD) des Nations Unies en faveur de l'enregistrement universel des naissances et un taux d'enregistrement des décès de 80% d'ici 2030.

Au cours de la première phase, l’initiative a soutenu l'amélioration de la qualité de l'enregistrement des naissances et des décès en renforçant l'administration de l'enregistrement, les statistiques de l'état civil, l'évaluation des performances du système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil.

La 2e phase se concentrera sur la promotion de l'administration et le perfectionnement du cadre juridique sur l'état civil et les statistiques ; sur l'application des solutions numériques pour améliorer le processus d'enregistrement de l'état civil et d'établissement des statistiques ; et sur le renforcement de la coordination entre les ministères et secteurs concernés dans le partage des données pour la formulation des politiques.

Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil ảnh 2Naomi Kitahara, représentante du FNUAP au Vietnam, Naomi Kitahara. Photo: vietnam.unfpa.org

La représentante du FNUAP au Vietnam, Naomi Kitahara, a exprimé sa conviction qu'un système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil qui fonctionne bien contribuera à garantir les intérêts sociaux de chaque individu, notamment les droits à l'éducation, à l'accès aux soins de santé, à l'héritage des biens, aux droits d'élection et autres avantages.

Un mécanisme simplifié d'enregistrement de l'état civil tout au long de la vie est particulièrement important pour les femmes, car il fournit un cadre d'action pour lutter contre les inégalités entre les sexes. -VNA

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine, également accréditée en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt, et des représentants du Parti communiste d’Uruguay. Photo: VNA

Le Parti communiste d’Uruguay renforce sa coopération avec le Vietnam

Juan Castillo, chef de la Commission centrale des relations extérieures du Parti communiste d’Uruguay et ministre du Travail, a exprimé le souhait de renforcer la coopération avec le PCV, en mettant l’accent sur l’intensification des échanges d’informations et théoriques.

Des ouvrières de la société May 10. Photo: moit.gov.vn

Le Mois des ouvriers ravive l’esprit d’innovation pour accroître la productivité

À l’heure où l’avantage d’une main-d’œuvre à bas coût ne suffit plus, les travailleurs sont appelés à s’affirmer par leur savoir-faire et leur capacité à maîtriser la technologie. Cette évolution se reflète dans l’apparition de plus en plus fréquente de véritables «champions de l’innovation» dans les entreprises.

Les laboratoires vietnamiens bénéficient d'investissements croissants, couvrant aussi bien les consommables que les instruments spécialisés à haute valeur ajoutée. Photo : VNA

Les laboratoires au Vietnam recherchent l’optimisation opérationnelle

Ces dernières années, portés par l’essor des secteurs de l’environnement, du biomédical, de l’agroalimentaire et du contrôle qualité, les laboratoires au Vietnam ont bénéficié d’investissements massifs. Ces derniers ont permis d'améliorer progressivement les capacités nationales d’analyse et d’essai.

Des membres de l'Association des bénévoles pour les repas (quartier de Thien Truong) et des élèves du lycée Nguyen Khuyen (quartier de Nam Dinh) préparent des repas gratuits destinés aux patients. Photo : VNA

Des repas gratuits, symbole d’une solidarité qui se transmet

Par un dimanche d’avril marqué par une chaleur accablante, les bénévoles de l’Association des repas solidaires du quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh, s’activent dès les premières heures de la matinée pour offrir des repas chauds aux patients.

Le Vietnam a été réélu comme membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028, avec 180 voix en sa faveur, soit le score le plus élevé du groupe Asie-Pacifique. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son engagement en matière de droits de l’homme

Le fait d’être le membre du Conseil des droits de l’homme pour le mandat 2026-2028 revêt non seulement une importance sur le plan extérieur, mais aussi sur le plan intérieur, en contribuant à promouvoir, avec le soutien des partenaires internationaux, les grandes orientations stratégiques du pays dans de nombreux domaines de développement et d’amélioration des conditions de vie de la population.

De nombreuses personnes participent à une collecte de sang lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Lancement du Mois de l'humanitaire 2026 pour un avenir solidaire et durable

Le Mois de l'humanitaire 2026 vise notamment à mobiliser au moins 500 milliards de dongs, à soutenir durablement 17 000 foyers, à organiser des "Journées de la bonté" dans toutes les communes et tous les quartiers du pays, ainsi qu’à collecter environ 80 000 unités de sang pour répondre aux besoins du système de santé. -

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s’est rendu le 29 avril dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a offert des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté. Photo: VNA

Actions sociales du président de l’Assemblée nationale à An Giang

Le 29 avril, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man s’est rendu dans la province d’An Giang, dans le delta du Mékong, où il a remis des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs en difficulté, dans le cadre des commémorations du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale ainsi que du 140e anniversaire de la Fête du Travail.

Nguyen Thi Tu Thanh, directrice adjointe du Département des administrations locales, ministère de l'Intérieur. Photo: VNA

Administration locale : cinq axes pour renforcer l’efficacité au Vietnam

Il s’agit notamment de poursuivre l’amélioration du cadre institutionnel, de renforcer la qualité des ressources humaines, en particulier au niveau local, d’accélérer la réforme des procédures administratives et le développement des infrastructures numériques, de gérer plus efficacement les actifs publics, et de renforcer le suivi, le contrôle et la mise en œuvre des politiques publiques.

Le Tribunal populaire de la province de Dak Lak rend son verdict. Photo: VNA

Dak Lak : Un ressortissant condamné à 11 ans de prison pour terrorisme

Selon l’acte d’accusation, Nguyên Dinh Thang était président-directeur général de « Boat People SOS » (BPSOS), une organisation basée aux États-Unis et possédant un bureau en Thaïlande. Il était également identifié comme ayant dirigé la création, la gestion et le fonctionnement de l’organisation «Montagnards Stand for Justice (MSFJ)» en Thaïlande.