Le festival Then Kin Pang imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu

Le festival Then Kin Pang fortement imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu

Le festival Then Kin Pang a eu lieu récemment dans la commune de Không Lao (district de Phong Thô, province de Lai Châu, au Nord-Ouest du Vietnam) avec de nombreuses activités empreintes de l’identité cult

Lai Châu (VNA) – Le festival Then Kin Pang a eu lieu récemment dans la commune de Không Lao(district de Phong Thô, province de Lai Châu, au Nord-Ouest du Vietnam) avec denombreuses activités empreintes de l’identité culturelle des Thái blancs.

Le festival Then Kin Pang fortement imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu ảnh 1Cérémonie de culte du then des Thái blancs à Lai Châu. Photo: VNA

Selon les personnes âgées issuesde l’ethnie Thái blanc à Không Lao, dans leur monde spirituel, les Thái croientque le paradis Muong est gouverné par des esprits. Les humains sur terre sontsous l’influence du ciel et des esprits. Lorsque le monde souffrira, le peupledes cieux (par l’intermédiaire de son représentant «Then») descendra sur terrepour rencontrer les villageois, leur accordant une pluie et un vent favorables,de bonnes récoltes et une vie paisible.

L’artisan émérite des pratiquessociales et religieuses, Nông Van Nao dans la commune de Mường So (Phong Thô) adéclaré que «Then» signifie le royaume du ciel, «Kin Pang» signifie célébrer etfêter et c’est une occasion pour les gens d’apporter des offrandes pourremercier «Then». Les gens l’invitent à descendre à la Terre pour célébrer lafête avec les villageois, ils appellent ainsi la fête «Then Kin Pang».

Le festival Then Kin Pang fortement imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu ảnh 2Jeux populaires pendant le festival Then Kin Pang. Photo: VNA

«Le festival Then Kin Pang estrestauré depuis près de 20 ans. Depuis la reconstitution, la fête est organiséeà un niveau plus élevé et à une plus grande envergure. Le festival est uneoccasion pour les gens de remercier la terre et le ciel de les avoir bénis avecune bonne santé, une bonne culture et le développement du bétail. Donc, depuisces deux dernières années, en plus des jeux traditionnels précédents, les gensont restauré la fête Ap Hô Chiêng (la fête pour se laver les cheveux) à la finde l’année », a déclaré, Nông Van Nao.

Ensuite, le festival Then KinPang occupe une place importante dans la vie spirituelle. Il s’agit d’uneculture unique, qui a été préservée par le peuple Thái blanc pendant denombreuses générations. Dans le cadre du festival, il y a de nombreusesactivités diversifiées imprégnées de l’identité culturelle du peuple Tháiblanc, ainsi que de nombreux jeux et sports folkloriques, tels que le «ném còn»(lancer de balles d’étoffe), tirer à l’arbalète, pousser des bâtons,représentations des costumes, des programmes artistiques, les concoursculinaires ... attirant la participation des gens et des touristes.

Le festival Then Kin Pang fortement imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu ảnh 3Le festival Then Kin Pang bat son plein. Photo: VNA

Lù Van Cuong, un habitant de laville de Lai Châu a déclaré avec joie : «Outre la partie rituelle, il y a aussiune partie festive avec de nombreux jeux tels que pousser des bâtons, tirer àla corde, marcher sur des échasses, le concours des représentationsartistiques, des concours culinaires, la danse xòe , et d’autres jeuxfolkloriques du peuple Thái très amusants».

Dans la vie moderne d’aujourd’hui,malgré de nombreux changements dans la vie, chaque année, le festival esttoujours organisé par les autorités et les habitants locaux issus de l’ethnieThái, dans le but de préserver et d’éduquer les jeunes sur l’origine, ainsi quesur la culture unique de leur ethnie.

Mai Thi Hông Sim, vice-présidentedu comité populaire du district de Phong Thô a déclaré : «Le district de PhongThô compte neuf groupes ethniques principaux, dont huit minorités ethniques. Au coursde ces derniers temps, le district de Phong Thô a restauré et entretenurégulièrement des festivals de groupes ethniques, comme le festival Gâu Tào del’ethnie H’mông, le festival Lôc Xuân de l’ethnie Dao rouge et le festival NàngHan, la fête Then Kin Pang, la fête Kin Lâu Khâu Mâu de l’ethnie Thái.

Le festival Then Kin Pang fortement imprégné de l’identité des Thái blancs à Lai Châu ảnh 4Une tradition tirée par les cheveux. Photo: VNA

Dans les temps à venir, ledistrict de Phong Thô continue de prêter attention à la propagande sur l’organisationde festivals à plus grande échelle, en particulier, le district continuera àpromouvoir les caractéristiques culturelles uniques des groupes ethniquesauprès des touristes nationaux et étrangers pour développer fortement le tourisme,a déclaré Mai Thi Hông Sim.

Après plus de deux ans d’interruptionà cause de l’épidémie de Covid-19, le festival Then Kin Pang à Phong Thô aattiré plus de visiteurs et de touristes au festival. De nombreux touristesadmirent, prennent des photos de souvenir avec des filles Thái vêtues de beauxcostumes traditionnels. Ce sera une prémisse pour que la localité continue àpromouvoir les identités culturelles des groupes ethniques, vers undéveloppement touristique durable. – NDEL/VNA

Voir plus

Touristes halal visitant le Temple de la Littérature, à Hanoi

Hanoi se prépare à accueillir une vague du tourisme halal

Le nombre d’arrivées de touristes musulmans à Hanoi, notamment en provenance d'Indonésie, de Malaisie et d'Inde ne cesse d'augmenter. Cette tendance souligne le potentiel du marché du tourisme halal et incite Hanoi à prendre des mesures pour accueillir au mieux ce segment de clientèle.

Les touristes découvrent le train «Voyage culturel vers la terre des arts martiaux». Photo: VOV

Voyage culturel vers la terre des arts martiaux

Début mai, cent visiteurs, parmi lesquels de nombreux habitants de Binh Dinh, ont embarqué à bord d’un train pas comme les autres: le «Voyage culturel vers la terre des arts martiaux».

Les étudiants du Collège de tourisme de Hanoi pratiquent le métier de barman. Photo: qdnd.vn

Pénurie de ressources humaines dans le secteur touristique : défis et solutions

À l'approche de la saison touristique estivale 2025, la question de la pénurie de ressources humaines dans le secteur du tourisme souvent abordée ces dernières années, refait surface en raison des fluctuations continues des tendances, des besoins touristiques et de la situation socio-économique. Bien que les écoles de formation professionnelle en tourisme aient apporté des ajustements pour répondre à la demande du marché, elles semblent toujours être une « goutte d’eau dans l’océan » et nécessitent des changements plus profonds et plus systémiques.

Une randonnée en sampan à travers la forêt de Cà Mau (Sud). Photo : VNA

Le Vietnam séduit avec de nouvelles attractions pour cet été

Des parcs à thème aux spectacles de classe mondiale, les provinces et les villes du Vietnam investissent massivement dans les infrastructures, lancent des produits innovants et organisent des événements pour attirer les voyageurs nationaux et internationaux.

Avion de Vietjet.

Ne manquez pas les super promotions estivales de Vietjet !

Pour lancer l'été 2025, Vietjet propose à ses passagers des millions de billets à partir de 0 VND (hors taxes et frais) sur toutes ses lignes intérieures et internationales, accompagnés de nombreuses offres estivales attractives.

Le cap de Vi Rong conserve encore sa beauté sauvage et mystérieuse. Photo : Le Phuoc Ngoc - VNA

Le cap de Vi Rong, joyau sauvage du Centre du Vietnam

Niché à environ 70 km au nord de la ville de Quy Nhon, le cap de Vi Rong, dans le paisible hameau de Tân Phung (commune de My Tho, district de Phu My, province de Binh Dinh, au Centre), révèle un paysage d'une beauté saisissante, où la nature a sculpté des formes sauvages et empreintes de mystère. Ce lieu enchanteur est devenu un point d'attraction majeur pour les touristes.

Le site touristique de Tam Dao est situé sur la chaîne de montagnes de Tam Dao, à une altitude de 900 mètres. Photo: nguoihanoi.vn

Trek sur le flanc est de Tam Dao, un havre de beauté naturelle

Les expéditions de trekking sur le flanc est de Tam Dao partent principalement des communes de La Bang ou Ky Phu. De là, les visiteurs s’aventurent à travers forêts primaires, cascades, ruisseaux rocheux et pentes abruptes couvertes de mousse à la découverte d’une nature d’une rare pureté.