Le Festival national du "ca trù" débute à Hanoi

Le Festival national du "ca trù" (chant des courtisanes) 2014 se déroule du 26 au 29 août à l’Académie nationale de musique du Vietnam, à Hanoi.
Le Festival national du"ca trù" (chant des courtisanes) 2014 se déroule du 26 au 29 août àl’Académie nationale de musique du Vietnam, à Hanoi.

Cette manifestation s’inscrit dans le cadre du programme nationald’action de préservation et de valorisation de cet art classé aupatrimoine mondial de l’UNESCO. Au menu : une centaine de numéros de 26clubs de 12 villes et provinces où le "ca trù" est pratiqué.

Organisé tous les cinq ans, la première édition du festival remonte à2004. Chacune permet aux artistes de se rencontrer, d’échanger desexpériences et de présenter de jeunes talents. Cette année, certainsclubs de Hanoi comme Phu Thi, Thuong Mô et Dông Chu se produiront icipour la première fois.

Le prix "Jeune talent en devenir"suscite toujours une grande attention de la part des professionnels.Lors de la dernière édition, en 2009, c’est la chanteuse Nguyên Thi MinhNgoc, du club Cô Dam (province de Hà Tinh, Centre), qui l’a remporté.

Le "ca trù" était très à la mode au début du XVe siècle. Il a connu deshauts et des bas, mais s’est néanmoins transmis jusqu’à maintenant. Ilreste un art traditionnel parmi les plus connus du pays.

Lorsqu’il a été classé au patrimoine culturel immatériel nécessitant unesauvegarde urgente en 2009 par l’UNESCO, le pays recensait alors 20clubs dont plus de la moitié à Hanoi. Leur nombre n’a cessé de reculer,et les vieux artistes, les plus expérimentés, ont quitté ce monde lesuns après les autres, sans que personne ou presque ne reprenne leflambeau.

Le chercheur et musicien Dang Hoành Loan a faitsavoir qu’avant 2005, les mots "ca trù" étaient inconnus de la plupartdes Vietnamiens. Selon lui, la reconnaissance de l’UNESCO en faveur decet art musical a constitué un tournant permettant de le préserver et dele valoriser. Actuellement, le pays totalise environ 300 artistes,contre une vingtaine il y a encore peu.

"Nous avonsl’intention de soumettre prochainement un dossier à l’UNESCO pour que le+ca trù+ ne soit plus classé dans la liste des patrimoines culturelsimmatériels nécessitant une sauvegarde urgente, mais un patrimoine del'Humanité", a indiqué M. Loan.

Le Premier ministreNguyên Tân Dung vient de publier un arrêté sur l’évaluation etl’attribution des titres d’Artisan/Artiste du peuple etd’Artisan/Artiste émérite aux citoyens vietnamiens qui se consacrent àl'enseignement et à la valorisation des patrimoines culturelsimmatériels. Le texte pourrait faciliter le travail des jurys chargésd’honorer ces artistes et artisans. De plus, il a pour but dereconnaître et de mettre en valeur les nombreuses contributions desartistes à la préservation des trésors culturels nationaux.

Le pays devrait prendre également des politiques d’assistanceconcrètes, voire un plan national de développement du "ca trù" à longterme. Au dire de chercheurs, l’État devrait accorder plus d’attentionaux artistes chargés de former la jeune génération à cet art musical.

Le "ca trù" est actuellement pratiqué dans 15 villes et provincesvietnamiennes. Mais c’est à Hanoi que cet art est le mieux préservé avecles clubs plus connus que sont Hanoi, Thái Hà, Van Miêu et Thang Long.

En parallèle aux efforts visant les artistes et autresexperts, cet art traditionnel nécessite aussi la contribution de toutela société, car le risque de non transmission aux générations futuresest réel. Plus que jamais, le "ca trù" a besoin d’une protection de lapart de l’ensemble de la société pour ne pas tomber dans l’oubli. - VNA

Voir plus

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

"Convergence du patrimoine" des villages d'artisans des anciennes capitales au Temple de la Littérature

Le 1er novembre, l'événement "Convergence du patrimoine", présentant les essences des villages d’artisans traditionnels de Hanoï, Ninh Binh, Huê et des provinces des Hauts Plateaux du Centre, s’est ouvert à la maison Thai Hoc du Temple de la Littérature à Hanoï. Il s’agit de l’une des premières activités du Festival Thang Long – Hanoï, organisé pour la première fois du 1er au 16 novembre.

L'exposition « La pratique photographique des jeunes artistes » : un temps fort de Photo Hanoi'25. Photo. VNA

L'exposition « La pratique photographique des jeunes artistes » : un temps fort de Photo Hanoi'25

L'exposition « Pratiques photographiques de jeunes artistes », organisée dans le cadre de Photo Hanoï'25, a ouvert ses portes le 10 novembre au soir. Conçue par le photographe et commissaire d’exposition Nguyên Thê Son, elle présente les œuvres de 26 jeunes artistes âgés de 18 à 20 ans, représentant une nouvelle génération créative, dynamique et pleine de potentiel dans les domaines de la photographie et de l'art contemporain.