Le Festival national du "ca trù" débute à Hanoi

Le Festival national du "ca trù" (chant des courtisanes) 2014 se déroule du 26 au 29 août à l’Académie nationale de musique du Vietnam, à Hanoi.
Le Festival national du"ca trù" (chant des courtisanes) 2014 se déroule du 26 au 29 août àl’Académie nationale de musique du Vietnam, à Hanoi.

Cette manifestation s’inscrit dans le cadre du programme nationald’action de préservation et de valorisation de cet art classé aupatrimoine mondial de l’UNESCO. Au menu : une centaine de numéros de 26clubs de 12 villes et provinces où le "ca trù" est pratiqué.

Organisé tous les cinq ans, la première édition du festival remonte à2004. Chacune permet aux artistes de se rencontrer, d’échanger desexpériences et de présenter de jeunes talents. Cette année, certainsclubs de Hanoi comme Phu Thi, Thuong Mô et Dông Chu se produiront icipour la première fois.

Le prix "Jeune talent en devenir"suscite toujours une grande attention de la part des professionnels.Lors de la dernière édition, en 2009, c’est la chanteuse Nguyên Thi MinhNgoc, du club Cô Dam (province de Hà Tinh, Centre), qui l’a remporté.

Le "ca trù" était très à la mode au début du XVe siècle. Il a connu deshauts et des bas, mais s’est néanmoins transmis jusqu’à maintenant. Ilreste un art traditionnel parmi les plus connus du pays.

Lorsqu’il a été classé au patrimoine culturel immatériel nécessitant unesauvegarde urgente en 2009 par l’UNESCO, le pays recensait alors 20clubs dont plus de la moitié à Hanoi. Leur nombre n’a cessé de reculer,et les vieux artistes, les plus expérimentés, ont quitté ce monde lesuns après les autres, sans que personne ou presque ne reprenne leflambeau.

Le chercheur et musicien Dang Hoành Loan a faitsavoir qu’avant 2005, les mots "ca trù" étaient inconnus de la plupartdes Vietnamiens. Selon lui, la reconnaissance de l’UNESCO en faveur decet art musical a constitué un tournant permettant de le préserver et dele valoriser. Actuellement, le pays totalise environ 300 artistes,contre une vingtaine il y a encore peu.

"Nous avonsl’intention de soumettre prochainement un dossier à l’UNESCO pour que le+ca trù+ ne soit plus classé dans la liste des patrimoines culturelsimmatériels nécessitant une sauvegarde urgente, mais un patrimoine del'Humanité", a indiqué M. Loan.

Le Premier ministreNguyên Tân Dung vient de publier un arrêté sur l’évaluation etl’attribution des titres d’Artisan/Artiste du peuple etd’Artisan/Artiste émérite aux citoyens vietnamiens qui se consacrent àl'enseignement et à la valorisation des patrimoines culturelsimmatériels. Le texte pourrait faciliter le travail des jurys chargésd’honorer ces artistes et artisans. De plus, il a pour but dereconnaître et de mettre en valeur les nombreuses contributions desartistes à la préservation des trésors culturels nationaux.

Le pays devrait prendre également des politiques d’assistanceconcrètes, voire un plan national de développement du "ca trù" à longterme. Au dire de chercheurs, l’État devrait accorder plus d’attentionaux artistes chargés de former la jeune génération à cet art musical.

Le "ca trù" est actuellement pratiqué dans 15 villes et provincesvietnamiennes. Mais c’est à Hanoi que cet art est le mieux préservé avecles clubs plus connus que sont Hanoi, Thái Hà, Van Miêu et Thang Long.

En parallèle aux efforts visant les artistes et autresexperts, cet art traditionnel nécessite aussi la contribution de toutela société, car le risque de non transmission aux générations futuresest réel. Plus que jamais, le "ca trù" a besoin d’une protection de lapart de l’ensemble de la société pour ne pas tomber dans l’oubli. - VNA

Voir plus

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Au 93, rue Dinh Tien Hoang, dans le quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, l’exposition numérique « Hanoï en lumière – Lumière et patrimoine » vient d’être officiellement ouverte au public. Cet événement figure parmi les temps forts culturels et artistiques de la capitale dans le cadre des activités célébrant le Nouvel An 2026.

Les thèmes de ces impressions sont souvent liés au culte, à l’histoire, à la vie quotidienne ou aux paysages. Photo: VNA

La gravure sur bois traditionnelle de Dông Hô au patrimoine mondial, un honneur, des devoirs

Longtemps menacé de disparition, l’art de l’estampe de Dông Hô a survécu grâce à l’attachement indéfectible de maîtres artisans qui n’ont cessé d’œuvrer à la sauvegarde et à la revitalisation de cet héritage ancestral. L’inscription par l’UNESCO renforce aujourd’hui leur détermination à faire renaître un village vivant, animé à la fois par les ateliers d’artisans et par l’afflux de visiteurs désireux de découvrir et d’expérimenter cet art.

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.