Culture-Sports

Le Festival itinérant du film français attend le public vietnamien

Quinze provinces et villes du Vietnam ont l'occasion de découvrir le cinéma français grâce au Festival itinérant du fims français qui se déroule du 18 octobre au 20 décembre.

Quinze provinces etvilles du Vietnam ont l'occasion de découvrir le cinéma français grâceau Festival itinérant du fims français qui se déroule du 18 octobre au20 décembre.

Mme Yamina Benguigui, ministre déléguéeauprès du minitère des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie,lors de la conférence de presse organisée le 18 octobre à Hanoi, aaffirmé qu'elle appréciait l'initiative de ce festival qui est une bonneoccasion de promouvoir le cinéma, langage universel.

Dans le cadre de ce festival, une camionnette traversera la totalité dupays sur une distance de 5.300 km du Nord au Sud avec à son bord, desbobines de 35 mm et du matériel promotionnel. Dans 15 villes, 68projections, toutes gratuites et en plein air, seront organisées.Concrètement, la camionnette fera une halte à Lai Chau, Dien Bien,Hanoi, Quang Ninh, Hai Phong, Vinh, Hue, Da Nang, Kon Tum, Dak Lak, DongNai, Ho Chi Minh-Ville, Can Tho, Da Lat et enfin à Nha Trang.

La sélection des films projetés lors de ce festival est de qualité :"The Artist" du metteur en scène Michel Hazanavicius a récolté 53 prixdont 5 Oscars et 6 Césars en 2012. Le film "Intouchables" est le 2e plusgrand succès de l'histoire du cinéma français. Cette oeuvre a bénéficiéde 14 prix parmi 18 nominations dans les festivals de cinéma. De leurcôté, deux films comiques "De vrais mensonges" et "Un plan parfait"offriront aux spectateurs vietnamiens des moments agréables.

Depuis 1953, la projection itinérante des films est considérée comme un"plat spirituel" par les Vietnamiens. Pourtant, ces programmes sontdevenus de plus en plus rares face à l'augmentation du nombre decinémas, à l'omniprésence de l'Internet, de la télévision... L'objectifde ce festival est de faire découvrir le cinéma français contemporain àdes populations qui ont rarement l'occasion de voir des films français.

Le festival est organisé par l'Institut français duVietnam, avec le soutien de K+ et en coopération avec le Centre pour larecherche et de développement de la culture A&C. Ce festival faitpartie d'une série d'activités planifiées en l'honneur du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre laFrance et le Vietnam. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.