Le théâtre s’adapte à la crise sanitaire et cultive ses manies

Le Festival de théâtre parlé de 2021, l’énergie à même la langue

Organisé à Hai Phong, le Festival national de théâtre parlé de 2021 était le tout premier à allier le présentiel et la diffusion en ligne. Preuve, s’il en fallait une, de la capacité d’adaptation

Hanoi (VNA) – Organisé du 5 au 17 novembre à Hai Phong, le Festival national de théâtre parlé de 2021 était le tout premier à allier le présentiel et la diffusion en ligne. Preuve, s’il en fallait une, de la capacité d’adaptation des professionnels du théâtre.

Le Festival de théâtre parlé de 2021, l’énergie à même la langue ảnh 1Une scène de "Ligne d’horizon". Photo: VOV

L’édition 2021 réunissait 14 troupes qui présentaient 20 pièces en compétition. Le Théâtre de la police populaire a concouru avec "Cœur de la ville" traitant de la lutte anti-corruption et "La barque de maman" consacrée à l’éducation patriotique.

"Pour pouvoir présenter ces pièces, nous avons bravé de grandes difficultés. La veille de la représentation, un de nos acteurs a été mis en quarantaine médicale et nous avons dû le remplacer d’urgence. En fait, l’épidémie de Covid-19 est un énorme défi pour tous les théâtres, tous les acteurs», a dit Dào Thanh Mai, actrice du Théâtre de la police populaire.

Si l’Histoire et l’actualité restaient les sujets dominants, plusieurs troupes ont exploité les thèmes de la vie sociale et de la famille. C’est le cas de la troupe de Haiphong avec Ligne d’horizon du metteur en scène Trân Ngoc Giàu.

"Nous nous intéressons au quotidien des familles, aux relations conjugales et extraconjugales, au rapport parents-enfants, à l’égalité dans la famille… ", a-t-il expliqué. "A cause de l’épidémie, je n’avais pas pu venir à Hai Phong au temps voulu pour monter la pièce et nous avons répété pendant plus d’une semaine seulement", a-t-il ajouté.

La pièce de Trân Ngoc Giàu faisait partie de celles qui ont été montées avec des répétitions accélérées pour être présentées au public aussitôt après la levée des restrictions, mais il y en avait aussi qui étaient en attente depuis plus de deux ans. Le public, lui, s’est montré enthousiaste.

"Je viens de voir une pièce vraiment émouvante. Ça fait tellement longtemps que je n’avais pas l’occasion d’aller au théâtre. Certes, le théâtre parlé n’est plus à la mode, mais ceux qui y tiennent comme moi ne veulent pas s’en priver", a dit un spectateur.

"Ça fait longtemps que je n’avais pas assisté à une si belle pièce qui nous donne des émotions vraiment rares et précieuses en ce temps d’industrie 4.0", a ajouté un autre.

"Les pièces en compétition lors de ce festival sont plus diversifiées et plus élaborées par rapport aux éditions précédentes", a commenté un professionnel.

Le Festival de théâtre parlé de 2021, l’énergie à même la langue ảnh 2"Etre roi" de la société Lê Ngoc. Photo: cand.com.vn


Le jury a remis la médaille d’or à "La barque de maman " du Théâtre de la police populaire, à "Ce qui reste" et "Destinée" du Théâtre dramatique du Vietnam, à "Village de jumeaux" du Théâtre dramatique de Hanoï, à "Trou noir" du Théâtre dramatique de l’armée et "Etre roi" de la société Lê Ngoc. Il a également attribué 3 médailles d’argent et 7 médailles de bronze. En ce qui concerne les prix individuels, 28 acteurs ont reçu une médaille d’or, 42 une médaille d’argent et 16 une médaille de bronze.

"Si ce festival a pu être organisé, c’est grâce à la volonté de fer des dirigeants du Département des arts de la scène qui ont tout fait pour ne pas manquer ce rendez-vous triennal. Et nous, les artistes, nous mourrions d’envie de monter sur scène, de nous rencontrer pour parler de notre métier et de mettre notre talent au service du public", a confié l’artiste émérite Xuân Bac, directeur du Théâtre dramatique du Vietnam.

Ce Festival national de théâtre parlé de 2021 était un effort des professionnels de la culture pour ramener la société à la vie normale. D’aucuns le considèrent comme un vaccin pour remonter le moral de la population qui est privée de représentations artistiques depuis trop longtemps. – VOV/VNA

Voir plus

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.