Le festival de lutte libre ancré dans son village de Sinh

Le festival de lutte libre du village de Lai An, également appelé Sinh, dans la province de Thua Thiên-Huê (Centre) est ancré dans une longue tradition vieille de plus de 500 ans.

Le festival delutte libre du village de Lai An, également appelé Sinh, dans laprovince de Thua Thiên-Huê (Centre) est ancré dans une longue traditionvieille de plus de 500 ans.

Chaque année, aprèsle Têt (Nouvel An lunaire), le 10e jour du 1er mois lunaire, leshabitants du village de Sinh dans la commune de Phu Mâu, district dePhu Vang construisent une arène de terre battue de forme rectangulairedevant la cour de la maison communale, délimitée par des cordes.

Lacaractéristique de ce festival est que n'importe qui peut s’inscrireaux compétitions de lutte. Pour cette raison, on y voit un grand nombrede lutteurs de différents âges, dont des femmes. Les combats se tiennentdans la matinée et l'après-midi. Le matin, les concurrents participentaux tours de qualification. Ceux qui ont gagné trois fois consécutivessont sélectionnés pour la demi-finale qui a lieu l'après-midi.

Avantle combat, les lutteurs effectuent un rite de culte aux génies duvillage et aux anciens, puis écoutent attentivement les règles. Un coupde tambour signifie que les lutteurs doivent s'agenouiller pour sesaluer. Deux coups, qu’ils peuvent commencer la lutte. Et trois coupsleur indiquent qu’ils doivent cesser le combat.

Les règles delutte sont strictes : interdiction de porter des coups dangereux, telsque torsion et blocage des articulations, coups de tête, d’appuyer surles points vitaux du corps humain, de saisir les cheveux, d'attaquer endessous de la ceinture, de viser les yeux... Elles stipulent égalementque le lutteur qui est soulevé du sol ou retombe sur le dos est vaincu.Et un combat perdu signifie l’élimination...

Le gagnant dufestival recevra comme prix un plateau comportant feuilles de bétel,noix d’arec, alcool de riz et 100 ligatures de sapèques.

Outre levillage de Sinh, il y a aussi à Huê un festival de lutte libre danscelui de Thu Lê, dans la commune de Quang Phuoc, district de Quang Diên,qui existe également depuis des siècles. Il attire non seulement deslutteurs du pays mais aussi des étrangers de passage à Huê qui veulentprofiter à la fois de l’esprit martial et de l'ambiance festive. – AVI

Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.