Le dragon vietnamien : Mythe, histoire et géographie

Les Vietnamiens se réclament du dragon comme ancêtre. Dans l’ensemble du pays, il y a beaucoup de toponymes relatifs à cet animal imaginaire, dont la capitale Thang Long - Hanoi et la baie de Ha Long.

Hanoi (VNA) – Les Vietnamiens se réclament du dragon comme ancêtre.Dans l’ensemble du pays, il y a beaucoup de toponymes relatifs à cet animalimaginaire, dont la capitale Thang Long - Hanoi et la baie de Ha Long.

Le dragon vietnamien : Mythe, histoire et géographie ảnh 1Pour les Vietnamiens, le dragon est un animal sacré, doté de pouvoirs extraordinaires.


Depuis la fin de la Seconde guerre mondiale, avecl’émergence de l’Asie orientale sur la scène internationale, les médiasemploient de plus en plus l’image du dragon pour désigner la Chine et les paysanciennement influencés par la culture chinoise. Mais si tous ces pays ont encommun le mythe immémorial du dragon, seul le Vietnam se réclame du Dragoncomme ancêtre et honore sa capitale du nom de l’animal fabuleux.

Enfants du Dragon et de l’Immortelle

Plusieurs mythes vietnamiens, nés sans doute dès l’âge dubronze dans le bassin du fleuve Rouge, ont marqué la formation de l’identitéculturelle et nationale Viêt avant l’impact de la culture chinoise. Au fil destrois derniers millénaires, ils n’ont cessé d’inspirer l’histoire.

Les Viêt se sont toujours désignés comme Con Rông cháu Tiên (Enfantsdu Dragon et de l’Immortelle). Cette tradition a été transcrite, pour lapremière fois, dans deux œuvres qui datent du XVe siècle: le Recueil d’histoire étrangers du Linh Nam (Linh Nam chích quái) et le Traité général del’Histoire du Đai Viêt (ĐaiViêt su ký toàn thu). Les auteurs ont sans doute remodelé quelquepeu l’intrigue pour la rendre conforme à leurs conceptions confucéennes,c’est-à-dire patriarcales et autoritaires alors que le contexte"pré-chinois" était teinté plutôt de matriarcat et d’égalitarisme. Lemythe du Dragon et de l’Immortelle a toujours été présent dans la lutte contreles agressions étrangères, chinoise et française.

Le dragon vietnamien : Mythe, histoire et géographie ảnh 2La danse du dragon, très populaire, est un trait culturel des Vietnamiens. Photo : VNA


Voici en résumé une version populaire de l’originemythique du peuple Viêt.

Il y a très longtemps vivait au Pays de Linh Nam (Sud dela Chaîne limitrophe = l’ancien Vietnam) un roi magicien, Kinh Duong Vuong, quimarchait aussi bien sur les eaux que sur la terre ferme. Au cours d’unepromenade sur un lac, il rencontra Long Nu (la Fille Dragon), enfant de LongVuong (le Roi Dragon), qu’il épousa. De leur union naquit un héros herculéenqui devait monter sur le trône sous le nom de Lac Long Quân (Dragon, Roi duPays des tribus Viêt appelées Lac).

Le premier roi de la nation

Lac Long Quân parcourut le Linh Nam pour y rétablir lapaix et l’ordre troublés par des monstres démoniaques. Dans les mers du Sud, iltua le gigantesque Poisson-Démon, lui tranchant le corps en trois morceaux. Laqueue devint l’île actuelle Bach Long Vi (Queue du Dragon banc) au sud de labaie de Ha Long. Lac Long Quân anéantit dans une grotte le Renard à neuf queuesqui avait souvent emprunté une forme humaine pour enlever des jeunes filles etles violer dans son repaire. La grotte s’affaissa pour devenir l’actuel lac del’Ouest à Hanoi.

À cette époque-là, un chef du Nord, accompagné de sajolie fille Âu Co envahit le pays. Lac Long Quân enleva la jeune fille etl’épousa, tandis que les troupes ennemies se retiraient. La reine accoucha d’unbulbe qui renfermait cent œufs : au bout de sept jours, les œufs donnèrentchacun naissance à un garçon. Ces enfants grandirent étrangement vite etdevinrent de beaux jeunes hommes. Lac Long Quân déclara alors à sa femme: "Je suis de larace des Dragon habitant la mer, tu es de la race des Immortels habitant lamontagne. Le temps est venu de notre séparation. Toi, tu vas rejoindre lamontagne avec cinquante de nos fils. Moi, j’irai vers la mer avec les cinquanteautres".

Les époux divins partirent chacun de leur côté, fondantchacun un domaine : une partie du peuple vécut dans la plaine et sur lelittoral, l’autre dans les hautes régions. La mère apprit à ses fils àdéfricher les pentes pour y planter le riz, à confectionner des gâteaux avec dela farine, à cultiver le mûrier pour élever les vers à soie. Le fils aîné montasur le trône sous le nom de Hùng Vuong, inaugurant une lignée de 18 souverainsde la dynastie Hông Bàng. Un temple a été érigé à leur mémoire dans la provincede Phu Tho, sur la rive gauche du fleuve Rouge. - Huu Ngoc/CVN/VNA

Voir plus

Objets usuels de l’ethnie S’tiêng servant à la production et à la vie quotidienne. Photo : VNA

Découverte d’un espace culturel de l’ethnie S’tiêng à Dông Nai

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans la commune de Bom Bo, province de Dông Nai, est une destination incontournable pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté. Les visiteurs peuvent y découvrir une centaine d’objets liés à la vie quotidienne des S’tiêng.

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).