Le dirigeant To Lam prononce un discours politique à l'Université Columbia

A l’occasion de sa participation à la 79e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités à New York, aux États-Unis, dans la matinée du 23 septembre (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, s'est rendu à l'Université Columbia où il a prononcé un discours politique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, prononce un discours politique à l'Université Columbia. Photo: VNA
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, prononce un discours politique à l'Université Columbia. Photo: VNA

New York (VNA) - A l’occasion de sa participation à la 79e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités à New York, aux États-Unis, dans la matinée du 23 septembre (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, s'est rendu à l'Université Columbia où il a prononcé un discours politique.

Dans son discours, le dirigeant a estimé que près de 80 ans depuis la fondation de la République démocratique du Vietnam et près de 40 ans depuis le lancement du « Doi Moi», sous la direction intégrale du Parti communiste, le Vietnam se trouvait à un nouveau point de départ historique, une nouvelle ère - celle de l'essor du peuple vietnamien.

Selon lui, les grandes réalisations que le Vietnam a obtenues proviennent de la bonne voie choisie sous la direction du Parti communiste du Vietnam (PCV), avec les efforts et la détermination de toute la nation. En surmontant nombre de défis et de difficultés, le Vietnam a aujourd'hui affirmé sa position en tant qu’économie en développement dynamique avec une taille économique et un volume commercial respectivement parmi les 40 et 20 premières places au monde. Le Vietnam entretient actuellement des relations diplomatiques avec 194 pays et des partenariats stratégiques et intégraux avec 30 pays. Il est un membre actif de l'ASEAN et de plus de 70 organisations régionales et internationales.

To Lam a affirmé que dans le contexte d'une situation mondiale en évolution rapide, sous la direction du Parti communiste, le Vietnam persistait à mettre en œuvre de manière cohérente sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification, à être un ami, un partenaire fiable, un membre actif et responsable de la communauté internationale.

Le Vietnam persistera dans sa politique de défense des « 4 non », en soutenant fermement la résolution des différends et des désaccords par des moyens pacifiques sur la base de la Charte des Nations Unies, du droit international, en s’opposant aux actes unilatéraux, à la politique de puissance et au recours à la force ou à la menace d’y recourir dans les relations internationales, a-t-il ajouté.

Rappelant les contributions du Vietnam aux activités des Nations Unies, dont la mise en œuvre des Objectifs de Développement durable, l’engagement à atteindre la neutralité carbone d’ici 2050, la participation aux opérations de maintien de la paix, To Lam a souligné que le Vietnam était prêt à contribuer de manière plus proactive et plus active à la politique mondiale, à l’économie mondiale et à la civilisation humaine.

En particulier, le Vietnam s'associera à ses amis et partenaires pour résoudre les défis mondiaux urgents tels que le changement climatique, la sécurité alimentaire, la sécurité sanitaire, la sécurité des ressources en eau..., et promouvoir la construction d'un ordre international juste et équitable, basé sur les principes fondamentaux de la Charte des Nations Unies et du droit international, a-t-il déclaré.

S’agissant des relations entre le Vietnam et les États-Unis, To Lam a passé en revue l’histoire et les réalisations des liens bilatéraux, constatant que la coopération dans tous les domaines, de la politique à la diplomatie en passant par l'économie, le commerce, la défense, la sécurité et la résolution des conséquences de la guerre.., avait réalisé des progrès importants et tangibles. Selon lui, il existe de nombreuses bases importantes pour approfondir le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, dont le fort soutien des deux grands partis politiques aux États-Unis aux relations bilatérales.

2.jpg
Photo: VNA


Le dirigeant vietnamien a estimé que pour bâtir un avenir commun meilleur pour toute l'humanité, il était nécessaire d'affirmer et de promouvoir l'esprit de réconciliation, de respect et de compréhension mutuelle, dont le respect de l'indépendance, de la souveraineté, de l'intégrité territoriale et des institutions politiques de chacun étant le plus important.

Avec ses traditions d'humanité, de paix et de tolérance, le Vietnam a été très proactif en prenant des mesures pour panser les blessures de la guerre. La coopération visant à surmonter les conséquences de la guerre est devenue une base permettant aux deux parties de se réconcilier, de progresser vers la normalisation des relations, d'instaurer la confiance et d'approfondir leurs relations. Ces domaines resteront des domaines de coopération extrêmement importants entre les deux pays pendant de nombreuses années encore, car les conséquences de la guerre sont encore très lourdes, notamment pour le Vietnam, a-t-il indiqué.

Selon lui, si les pays comprennent et respectent les intérêts légitimes de chacun et bâtissent ensemble la confiance, le monde sera plus pacifique et moins conflictuel. À l’ère des sciences et des technologies, de nouvelles méthodes telles que les plates-formes et outils numériques peuvent aider à promouvoir des liens plus larges et une compréhension plus profonde entre les peuples.

D'autre part, selon le dirigeant vietnamien, il est nécessaire de valoriser et de promouvoir une culture du dialogue. Le dialogue doit devenir une manière commune de se comporter, un outil utile et important.

Parallèlement à cela, To Lam a souligné le plus haut sens de responsabilité envers la communauté internationale. Dans le contexte actuel de nombreux changements, les pays doivent être responsables dans leurs relations entre eux ainsi qu’à l’égard de la paix, de la coopération et du développement dans le monde. Il a affirmé son souhait que tous les pays assument leurs responsabilités à l'égard de l'avenir et de la civilisation humaine, en contribuant davantage au maintien de la paix et de la stabilité, à la prospérité, à la coopération, à la primauté du droit et au multilatéralisme.

Un autre facteur important que le dirigeant vietnamien a mentionné dans la vision de l’avenir était la volonté de toujours mettre l’humain au centre. Dans la construction et le développement du pays, le Vietnam continue de défendre l'idéal que partageaient le Président Hô Chi Minh et les dirigeants fondateurs des États-Unis : construire un État « du peuple, par le peuple, pour le peuple », a-t-il souligné.

Affirmant que dans le contexte mondial actuel, aucun pays ne pouvait à lui seul résoudre les problèmes communs de l’époque, To Lam s’est déclaré convaincu qu'avec une approche qui promouvait la solidarité internationale et se tournait vers l'avenir, et sur la base de l'histoire réussie des relations entre le Vietnam et les États-Unis, le monde transformerait l'impossible en possible, continuant à construire une civilisation durable et progressiste pour toute l’humanité.

Le dirigeant a déclaré espérer que les amis, partenaires et tous les milieux aux États-Unis continueraient à soutenir fermement la promotion du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, poursuivant une histoire du succès qui favoriserait les intérêts des deux peuples et apporterait des contributions de plus en plus pratiques et efficaces à la paix, à l’indépendance nationale, à la démocratie, au progrès social et au développement prospère des peuples du monde.

A cette occasion, To Lam a répondu à de nombreuses questions de professeurs et étudiants américains, affirmant des politiques et des positions cohérentes sur l'indépendance et l'autonomie, la promotion du dialogue pour la paix et la stabilité pour le Vietnam, les régions et le monde...-VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.