Le développement socio-économique national en débat parlementaire

Les députés examineront du 3 au 5 novembre la situation socio-économique de 2020, ils détermineront des objectifs pour 2021 et réfléchiront aux mesures de développement pour 2021-2025.

Hanoi (VNA) - Lors de la 10e session de la 14e législature, les députés examineront du 3 au 5 novembre la situation socio-économique de 2020, ils détermineront des objectifs pour 2021 et réfléchiront aux mesures de développement pour 2021-2025. Ils évalueront également l’efficacité des mesures gouvernementales contre la pandémie de Covid-19 et pour la relance de l’économie.

Le développement socio-économique national en débat parlementaire ảnh 1Photo: quochoi.vn

L’année 2020 a été extrêmement dure pour le Vietnam qui a dû lutter contre la pandémie de coronavirus et affronter plusieurs catastrophes naturelles. Mais la stratégie rapide et efficace mise en place par le gouvernement et l’Assemblée nationale a permis de contenir le virus sur le territoire et d’atténuer les conséquences économiques.

Un bilan positif

 À ce jour, huit des douze objectifs majeurs fixés pour 2020 ont été réalisés, voire dépassés. En septembre, la balance commerciale affichait un excédent de 17 milliards de dollars; le montant des exportations des produits aquacoles, sylvicoles et agricoles s’élevait à 41 milliards de dollars et la réserve nationale en devises étrangères était de 100 milliards de dollars. Ce pré-bilan positif devrait permettre au gouvernement de fixer des objectifs plus ambitieux pour le prochain quinquennat. 

Vu Tiên Lôc, député de la province de Thai Binh (Nord) a estimé qu’un environnement des affaires encore plus compétitif permettra au Vietnam d’attirer un plus grand nombre d’investisseurs étrangers. «Le gouvernement a lancé trois vagues de réformes administratives importantes, lesquelles ont permis notamment de supprimer jusqu’à 60% des formalités administratives. 20% supplémentaires des documents administratifs inutiles devraient être supprimés ou simplifiés à court terme. L’exécutif accélère le virage numérique et notamment la construction d’une gouvernance électronique. Aujourd’hui, le Vietnam est l’une des destinations les plus sécurisées pour accueillir les chaînes d’approvisionnement des multinationales et des entreprises internationales», a-t-il déclaré.

Les députés ont salué l’augmentation des conditions de vie et du revenu moyen de la population et les nombreuses créations d’emplois. Vo Dinh Tin, député de la province de Dak Nông (Hauts Plateaux du Centre), a indiqué: «Des changements positifs ont été constatés dans les milieux ruraux où le nombre de personnes ayant un emploi stable et un revenu fixe a augmenté. Le taux de pauvreté est passé de 9,88% en 2015 à 3,75% en 2019.»

Qualité de la stratégie à double mission anti-Covid-19

Alors que la crise du nouveau coronavirus pénalise de nombreuses économies mondiales, le Vietnam est l’un des rares pays à avoir réalisé une croissance de 2,12% au cours de trois premiers trimestres de 2020. Cet exploit aurait été impossible sans la détermination du gouvernement à mener en parallèle la double mission d’éradiquer le virus et de relancer l’appareil de production. Beaucoup de députés ont appelé à maintenir cette politique sur le long terme. 

Truong Trong Nghia, député de Hô Chi Minh-Ville, a estimé: «Si la pandémie ravage aujourd’hui certains pays en développement, elle peut permettre à d’autres de se développer rapidement à condition que ces derniers disposent d’une stratégie idoine. Pendant la crise du coronavirus, le Vietnam a su adapter sa stratégie en fonction du contexte sanitaire. Pour faire face aux défis non conventionnels comme le dérèglement climatique ou les épidémies, le pays devra également anticiper et planifier ses actions. Il devra également s’adapter aux nouveaux besoins de nos marchés traditionnels, et notamment ceux des États-Unis, de l’Union européenne, du Japon et de la République de Corée.»

Les élus ont demandé au gouvernement de durcir l’arsenal préventif contre le coronavirus et de préparer de nouveaux scénarios dans l’éventualité d’une nouvelle vague de contamination. – VOV/VNA

Voir plus

Patrouille des gardes-frontières vietnamiens et chinois à la borne frontière n°3 le long de la frontière entre le Vietnam et la Chine. Photo: VNA

Les gardes-frontières vietnamiens et chinois lancent leur patrouille conjointe 2026

Lors de cet événement, les commandants des deux parties ont affirmé que les patrouilles conjointes annuelles entre les gardes-frontières de la province de Diên Biên et ceux de la région de Mengzi témoignent d’une étroite coordination et constituent un point fort des relations extérieures frontalières, contribuant à l’édification d’une frontière de paix, d’amitié, de coopération et de développement.

Habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lac, se rendant aux urnes. Photo : VNA

📝Édito: Élections législatives : responsabilité et confiance

Des régions montagneuses et frontalières jusqu’aux îles éloignées, des centres urbains aux villages les plus reculés, les images d’électeurs se rendant aux urnes dans une atmosphère enthousiaste ont offert une illustration saisissante de la souveraineté populaire.

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Actualité de la semaine : Publication des résultats des élections législatives avant le 25 mars

Les élections législatives vietnamiennes pour la 16ᵉ législature et les Conseils populaires (mandat 2026-2031) se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. Les résultats officiels, validés par le Conseil électoral national, seront publiés avant le 25 mars, après vérification des données par les autorités compétentes.

Trinh Van Quyet (droite), membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central et chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du PCV reçoit 'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes. Photo: VNA

Le chef de la Commission de sensibilisation du PCV reçoit l’ambassadeur de Cuba

En recevant, le 19 mars à Hanoï, l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, Trinh Van Quyet a tenu à remercier sincèrement le Parti, l'État et le peuple cubains pour leur soutien précieux envers le Vietnam, tant durant sa lutte passée pour l'indépendance et l'unification nationale que dans l'œuvre actuelle de Renouveau (Doi Moi).

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: ministère des Affaires étrangères

Conférence de presse du MAE : point sur la protection des Vietnamiens au Moyen-Orient

Selon les informations fournies par les organes de représentation du Vietnam à l'étranger et les autorités compétentes, la plupart des citoyens vietnamiens en voyage ou en transit, dont les vols ont été annulés en raison de la fermeture de l'espace aérien, sont rentrés au Vietnam ou ont pris d'autres vols pour quitter le Moyen-Orient.

Le secrétaire général To Lam avec des électeurs au bureau de vote n° 2, quartier de Ba Dinh, Hanoï. Photo : Thong Nhat - VNA

La fête nationale et la responsabilité devant le peuple

Les élections des députés de la 16ᵉ législature et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec succès, affichant un taux de participation exceptionnel de 99,68 %. A cette occasion, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a écrit un article intitulé "La fête nationale et la responsabilité devant le peuple" portant sur cet évènement politique important.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, préside la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Clôture de la 55e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cette réunion se tenait à un moment particulièrement important, marquant la transition entre deux législatures, immédiatement après le succès des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour la période 2026-2031.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Entretien téléphonique entre le PM Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb

Lors d’un entretien téléphonique tenu le 18 mars, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue algérien Sifi Ghrieb ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce et de l’investissement, tout en échangeant sur les enjeux internationaux, en particulier les tensions au Moyen-Orient.