Le "Designed by Vietnam" au bout du crayon de concepteur

Top départ pour les inscriptions au 2e concours "Designed by Vietnam"

Le deuxième concours "Designed by Vietnam" a été lancé le 19 juillet avec le thème "Réveiller les traditions" dans le cadre de la Semaine du design du Vietnam 2021.
Hanoi (VNA) – Le deuxième concours "Designed by Vietnam" a été lancé le 19 juillet avec le thème "Réveiller les traditions" dans le cadre de la Semaine du design du Vietnam 2021.
Top départ pour les inscriptions au 2e concours "Designed by Vietnam" ảnh 1Le concours exhorte à changer les mentalités, à réinventer les valeurs traditionnelles et à promouvoir les tendances du design durable. Photo : VNA

Organisé par l’Institut national vietnamien de la culture et des études artistiques (VICAS) relevant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ashui.com et ConsMedia, le concours recevra les candidatures via l’adresse e-mail designedbyvietnam@gmail.com jusqu’au 31 août.

Les concepteurs rivaliseront dans cinq catégories : design de communication, design du vivant, design de décor et d’objet, design de vêtements et design public.

Les conceptions doivent montrer des caractéristiques typiques et des valeurs traditionnelles du Vietnam et utiliser des matériaux traditionnels et locaux. En particulier, le comité d’organisation encourage les concepteurs à appliquer et à développer les techniques des villages de métiers traditionnels.

Les condidats peuvent participer à des ateliers et visiter et puiser leur inspiration dans les villages de métiers traditionnels.

Vingt designs exceptionnels seront sélectionnés pour participer à un vote en ligne sur vietnamdesignweek.com du 15 octobre au 15 novembre. Les designs ayant obtenu le plus grand nombre de votes participeront au tour final qui aura lieu du 15 au 21 novembre.

Une cérémonie de remise des prix et une exposition des œuvres qualifiées pour la phase finale devraient avoir lieu à Hanoi, Huê et Hô Chi Minh-Ville au cours de la semaine.

Un premier prix d’une valeur de 50 millions de dôngs (2.168 dollars) en espèces, ainsi qu’un deuxième et un troisième prix seront attribués aux gagnants, ainsi que cinq prix d’encouragement. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.