Le coq de K’hor, un coq en or

À 20 km de la ville de Dà Lat, le village de K’long (commune de Hiêp An, district de Duc Trong, province de Lâm Dông sur les hauts plateaux du Centre) est célèbre pour héberger le plus grand coq du Vietnam depuis une trentaine d’années. On parle bien évidemment d’une statue.
À 20 km de la villede Dà Lat, le village de K’long (commune de Hiêp An, district de DucTrong, province de Lâm Dông sur les hauts plateaux du Centre) estcélèbre pour héberger le plus grand coq du Vietnam depuis une trentained’années. On parle bien évidemment d’une statue.

K’Longest un village de 700 habitants, d’ethnie K’hor, qui ont laparticularité d’être de filiation matrilinéaire. Celle-ci repose sur leprincipe que seule l’ascendance maternelle est prise en ligne de comptepour la transmission du nom, des privilèges, de l’appartenance à unclan. Par exemple, c’est la femme qui demande en mariage et qui apporteles cadeaux de noces à la famille du futur époux. Les cadeaux de mariagecomprennent cinq buffles, cinq coqs et 20 sarongs.

Unelégende locale est transmise de génération en génération et de villageen village. Elle raconte l’histoire «romantique» d’un jeune couple dontla jeune femme avait pour mission, en plus d’offrir les cinq buffles etles 20 sarongs, de chercher un coq à neuf ergots pour la famille dufutur époux. Elle se lança dans cette quête sans fin à travers lesbois... où elle expira. Son amoureux partit à sa recherche durant deuxans. En vain. Il enterra son histoire d’amour dans cette forêt etcontinua à vivre sa vie avec une blessure profonde. 

Les K’hor du village de K’Long cultivent des légumes pour augmenter leurs revenus.

Cettetriste histoire a poussé les villageois à construire une entitésymbolique. Ils ont alors tressé un coq à neufs ergots à l’aide debambou, de feuilles et d’herbe.

Afin de préserver lalégende de K’long, une statue en béton du «coq à neuf ergots» a étéconçue et édifiée en 1978 par l’architecte Lu Truc Phuong et lesculpteur Thuy Lam. Une œuvre imposante de 8 tonnes et 3,2 m de haut.

À l’époque du projet, Lu Truc Phuong réalisait aussi des systèmesd’alimentation en eau potable. C’est alors qu’il eut l’idée de créer unouvrage «2 en 1», alliant la légende des K’hor et le progrès technique.Concrètement, son projet était d’équiper la statue du coq d’un systèmede filtration d’eau. Un projet jamais réalisé en raison de blocages dela part des autorités locales. 

Les femmes de K’Long tissent des brocatelles, vendues comme souvenirs aux touristes de passage

Aujourd’hui, le village deK’long est surnommé «le village du Coq». Ce monument suscite lacuriosité de nombreux visiteurs. Chaque jour, deux à trois bus detouristes s’arrêtent au pied du chef-d’œuvre.

Toutefois,la statue n’est pas la seule attraction de la localité. Il y a aussi lavie paisible des K’hor qui vivent de la riziculture, des produitsartisanaux et de la brocatelle tissée par les femmes. -AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).