Le Conseil de sécurité de l'ONU discute de la protection des civils dans les conflits armés

Le Conseil de sécurité des Nations Unies a tenu mercredi un débat public consacré à la protection des civils en période de conflit armé.
Le Conseil de sécurité de l'ONU discute de la protection des civils dans les conflits armés ảnh 1L'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU. Photo: VNA

New York (VNA) - Le Conseil de sécurité des Nations Unies a tenu mercredi un débat public consacré à la protection des civils en période de conflit armé.

Selon le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres, plus de 20.000 civils ont été tués ou blessés en 2019 dans seulement 10 conflits. Des dizaines de milliers d'enfants ont été forcés de prendre part à des conflits armés qui ont entraîné le déplacement de millions de personnes et demeurent la cause première de la faim dans le monde. Les femmes et les enfants continuent d'être victimes de violences sexuelles. 

En outre, la pandémie de COVID-19 a fait peser un lourd fardeau sur les efforts sanitaires et humanitaires, rendant difficile l'accès humanitaire.

A cette occasion, le secrétaire général de l'ONU a appelé les États à repenser leur approche des combats urbains, l'utilisation des drones armés pour mener des attaques, à se pencher sur les implications juridiques, morales et éthiques du développement de systèmes d'armes létaux autonomes, et à combattre l’utilisation malveillante des technologies numériques contre des infrastructures civiles essentielles. 

Les pays membres du Conseil de sécurité de l'ONU ont exprimé leur inquiétude profonde sur l'état des civils dans les conflits armés, soulignant que le Conseil de sécurité et la communauté internationale devraient prendre des mesures pratiques pour atténuer le nombre des victimes et les impacts des conflits sur les civils. 

Les pays ont appelé à prévenir et à mettre fin aux conflits, à maintenir la paix durable. Les parties concernées devraient observer le droit international humanitaire, les droits de l'homme et s'intéresser au traitement des défis auxquels est confrontée la protection des civils tels que combats urbains, changement climatique, systèmes d'armes létaux autonomes.

Selon l'ambassadeur Dang Dinh Quy, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, la protection des civils en période de conflit armée constitue l'une des priorités du Vietnam au sein du Conseil de sécurité et de l'ONU.

La solution la plus efficace et durable est de prévenir et de mettre fin aux conflits, de maintenir la paix durable. Lorsque le conflit éclate, la nation a la responsabilité principale de protéger les civils. Les organisations internationales, les forces de maintien de la paix des Nations Unies peuvent soutenir les pays en conflit, mais elles doivent disposer de ressources suffisantes. L'ambassadeur Dang Dinh Quy a fermement condamné les attaques contre des civils, des installations civiles, en particulier des écoles, des hôpitaux et des infrastructures essentielles. Il a réaffirmé son soutien à l'appel du secrétaire général des Nations Unies pour un cessez-le-feu humanitaire pendant la pandémie de COVID-19. -VNA

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.