Le complexe paysager deTrang An, province de Ninh Binh (Nord), a été officiellement inscrit surla Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO lors de la 38e session duComité du patrimoine mondial à Doha, au Qatar.
Situé surla rive méridionale du delta du fleuve Rouge, Trang An est unspectaculaire paysage de pitons karstiques sillonné de vallées, pourcertaines immergées, et encadré de falaises abruptes, presqueverticales. L’exploration de quelques-unes des grottes les plus enaltitude qui ponctuent ce paysage a mis au jour des tracesarchéologiques d’une activité humaine remontant à 30 000 ans environ.Elles illustrent l’occupation de ce massif par des chasseurs cueilleurset leur adaptation aux changements climatiques et environnementaux. Lesite comprend aussi Hoa Lu, l’ancienne capitale du Viet Nam des Xe etXIe siècles, ainsi que plusieurs temples, pagodes et paysages derizières, de villages et de lieux cultuels.
Le Vietnamposède désormais huit patrimoines culturels et naturels mondiaux quesont la b aie d'Ha Long, le sanctuaire de My Son, l'ancienne cité deHoi An, le parc national de Phong Nha-Ke Bang, la cité impériale deThang Long-Hanoï, la citadelle de la dynastie Ho et, donc, le complexepaysager de Trang An.
La Liste du patrimoine mondialfranchit le cap des 1000 sites avec l’inscription du Delta de l’Okavangoau Botswana en tant que site naturel par le Comité du patrimoinemondial qui a lieu du 15 au 25 juin à Doha (Qatar) sous la présidence dela Sheikha Al Mayassa Bint Hamad Bin Khalifa Al Thani. -VNA
A la découverte des traditions de l’Aïd al-Fitr chez les Cham musulmans d’An Giang
À l’issue du mois de ramadan, les Cham musulmans de la province d’An Giang célèbrent l’Aïd al-Fitr, appelé Raya Aidil Fitri, dans une atmosphère de joie et de retrouvailles familiales. Moment fort de la vie spirituelle de la communauté, cette fête est l’occasion de témoigner son affection, de se pardonner mutuellement et de partager avec autrui. Le matin du 25 octobre, au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, dans la commune de Doai Phuong, à Hanoï, les visiteurs ont pu découvrir les traditions de l’Aïd al-Fitr propres à la communauté cham musulmane d’An Giang. À travers la reconstitution des rites, des coutumes et des pratiques religieuses, ainsi que la mise en valeur de ses expressions culturelles, cette manifestation a permis de faire découvrir un patrimoine vivant, transmis et préservé de génération en génération.