Le commerce transfrontalier de la Thaïlande en baisse

Le commerce transfrontalier de la Thaïlande sur les huit premiers mois, y compris le commerce de transit, a chuté de 7,42% par rapport à l'an passé.
Le commerce transfrontalier de la Thaïlande en baisse ảnh 1Aranyaprathet située dans la province thaïlandaise de Sa Kaeo est un district commercial frontalier clé entre la Thaïlande et le Cambodge. Photo: Bangkok Post

Bangkok (VNA) - Le commerce transfrontalier de la Thaïlande sur les huit premiers mois, y compris le commerce de transit, a chuté de 7,42% par rapport à l'an passé, principalement en raison de l'impact de la pandémie de COVID-19 et du ralentissement de l'économie.

Le Département du Commerce extérieur relevant du ministère thaïlandais du Commerce a rapporté mercredi que le commerce frontalier global, y compris le commerce de transit, avait atteint 853 milliards de bahts (27,3 milliards de dollars), la Malaisie étant le plus grand partenaire en valeur.

Sur le total des chiffres, les exportations se sont chiffrées à 494 milliards de bahts, en baisse de 7,37% par rapport aux huit premiers mois de l'année dernière, tandis que les importations ont diminué de 7,49% à 358 milliards de bahts.

Le commerce frontalier de la Thaïlande avec quatre pays voisins - la Malaisie, le Myanmar, le Laos et le Cambodge – était de 497 milliards de bahts, soit une baisse de 11,5% en glissement annuel.

Le commerce de transit, principalement avec Singapour, le Vietnam et le sud de la Chine, a chuté de 1,05% en janvier-août pour s'établir à 355 milliards de bahts.

Keerati Rushchano, directeur du Département du commerce extérieur, a déclaré que les principaux facteurs affectant le volume du commerce frontalier étaient la pandémie de COVID-19 et la fermeture des postes-frontières pour empêcher sa propagation.

Le Département suit de près la situation épidémique et les mesures de verrouillage dans les pays voisins, à la recherche de solutions commerciales aux postes-frontières, a déclaré M. Keerati.

La pandémie de COVID-19 a porté un coup dur à l'économie dépendante du commerce et du tourisme de la Thaïlande. La deuxième économie d'Asie du Sud-Est est en passe d'enregistrer une baisse record cette année, le ministère thaïlandais des Finances prévoyant que le produit intérieur brut (PIB) chuterait de 8,5%.

Le ministère a indiqué à la fin septembre que la valeur des exportations nationales s’était améliorée en août, atteignant plus de 20 milliards de dollars pour la première fois en cinq mois. De janvier à août 2020, les exportations de la Thaïlande se sont chiffrées à 153 milliards de dollars, en baisse de 7,8% d'une année sur l'autre, tandis que les importations ont diminué de 15,3% à 135 milliards.

Bien que la Thaïlande ait relativement réussi à maîtriser la pandémie et que la plupart des activités d'affaires aient été reprises, l'économie thaïlandaise prendrait au moins deux ans pour revenir au niveau de croissance pré-épidémique, selon la Banque centrale de Thaïlande (BoT). -VNA

Voir plus

Le réservoir de Meninting. Photo : VNA

L’Indonésie renforce sa sécurité des ressources en eau

L’Indonésie accélère ses investissements dans les infrastructures de stockage de l’eau afin de renforcer la sécurité hydrique et alimentaire, tout en améliorant sa résilience face au changement climatique. Le nouveau réservoir de Meninting, dans la province des Nusa Tenggara occidentales, illustre cette stratégie nationale.

Le ministre conseiller Nguyen Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l'ONU. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale dans la gouvernance des ressources naturelles pour la paix et la sécurité

Lors du débat public de haut niveau du Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU) placé sur le thème " la Gouvernance des ressources naturelles : un fondement pour la paix, la sécurité et la prospérité » à New York le 22 juillet, le ministre conseiller Nguyen Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l'ONU, a souligné le lien croissant entre les ressources naturelles, la paix et la sécurité mondiales, notamment dans le contexte de la transition énergétique et du changement climatique.

16e Réunion ministérielle du Sommet de l'Asie de l'Est. Photo : VNA

Le Sommet de l'Asie de l'Est souligne la coopération face aux enjeux stratégiques régionaux

Réunis le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, les délégués à la 16e Réunion ministérielle du Sommet de l'Asie de l'Est (EAS) ont réaffirmé leur engagement en faveur du multilatéralisme, du droit international et d'une coopération concrète pour relever les défis stratégiques régionaux.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung au Forum régional de l'ASEAN aux Philippines. Photo : VNA

Le Vietnam plaide pour une gestion proactive des risques au Forum régional de l'ASEAN

Lors de la 33e réunion du Forum régional de l'ASEAN (ARF), tenue le 23 juillet à Manille dans le cadre de la 59e Réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a appelé à renforcer la prévention des risques, à promouvoir le règlement pacifique des différends conformément au droit international et à préserver le rôle central de l'ASEAN.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (centre) coprésidant la Conférence post-ministérielle ASEAN-Nouvelle-Zélande. Photo : Ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam plaide pour le renforcement du partenariat ASEAN-Nouvelle-Zélande

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a exhorté l’ASEAN et la Nouvelle-Zélande à faire de la coopération une priorité afin de garantir les besoins essentiels des populations et de mettre en place des chaînes d’approvisionnement alimentaire et énergétique sûres et résilientes.

Les forces de l'ordre du ministère lao de la Sécurité publique escortent les suspects arrêtés lors du démantèlement d'un réseau d'escroquerie en ligne et de jeux d'argent sur Internet à Vientiane. Photo: VNA

Le Laos démantèle un vaste réseau d'escroquerie en ligne

Le Laos a démantelé un vaste réseau d'escroquerie en ligne et de jeux d'argent sur Internet à Vientiane, arrêtant 589 suspects et saisissant plusieurs milliers d'ordinateurs et de téléphones portables dans le cadre d'une vaste opération contre la cybercriminalité.

L'Indonésie renforce les capacités de son armée de l'air

L'Indonésie renforce les capacités de son armée de l'air

L'Indonésie poursuit la modernisation de son armée de l'air avec l'acquisition de 12 avions de combat légers M-346 F "Block 20" auprès du groupe italien Leonardo, dans le cadre du renforcement de ses capacités de défense et de ses moyens de combat aérien.

Photo d'illustration: VNA

Le Cambodge renforce sa coopération aéronautique avec la Chine

La compagnie nationale Air Cambodia a commandé 20 avions C909 auprès du constructeur chinois COMAC, tandis que les autorités cambodgiennes de l'aviation civile ont conclu un accord de coopération avec le groupe chinois afin de soutenir l'exploitation de cet appareil et de développer les capacités du secteur aéronautique.

Singapour : les exportations hors pétrole progressent de 20,7 %, portées par l'électronique

Singapour : les exportations hors pétrole progressent de 20,7 %, portées par l'électronique

Les exportations domestiques hors pétrole de Singapour ont poursuivi leur forte progression en juin, portées par la demande mondiale liée à l'intelligence artificielle. Si le rythme de croissance a ralenti par rapport au mois précédent, les exportations de produits électroniques, notamment les circuits intégrés, ont continué d'afficher des performances remarquables.