Le commerce extérieur termine 2012 en beauté

Fin 2012, le solde de la balance du commerce vietnamien est positif de 284 millions de dollars, une première depuis près de 20 ans, depuis 1993, s elon le Département général des statistique.
Fin 2012, le solde de labalance du commerce vietnamien est positif de 284 millions de dollars,une première depuis près de 20 ans, depuis 1993, s elon le Départementgénéral des statistique.

Le Vietnam a réalisé 114,6milliards de dollars d’exportations et 114,3 milliards d’importations en2012. Il s’agit d’un succès en cette conjoncture d’une économiemondiale morose... Selon l’Organisation mondiale du commerce en effet,si les exportations mondiales n’ont connu qu’une croissance de 5-6% en2012, celles du Vietnam ont atteint 18,3%...
Pour 2012, leVietnam s’était fixé pour objectif annuel de réaliser 109 milliards dedollars d’exportations dans la double optique de rééquilibrer soncommerce extérieur, déficitaire depuis plusieurs années, et d’augmenterses réserves de devises étrangères. Pour l’atteindre, le pays faitd’énormes efforts alors que les marchés à l’exportation se dégradent,que les barrières tarifaires demeurent élevées et que les coûts deproduction locale sont assez hauts.

D’une part, le Vietnamrestructure ses exportations depuis quelques années dans le sens dedévelopper la part des produits de plus grande valeur ajoutée. Unedémarche qui commence à porter ses fruits : en dehors de ses produitshabituels de l’agriculture (riz, café, caoutchouc) dutextile-habillement, des chaussures et des meubles, le Vietnam aégalement exporté des ordinateurs, des téléphones et autres produits del’électronique.

Ainsi, les produits transformés ont dégagé 67milliards de dollars pour représenter 64,3% des exportations nationales.Les entreprises issues de l’investissement direct étranger (IDE) ontaussi contribué pour une part non négligeable à ce progrès, enparticulier dans les équipements et accessoires, ou encore de moyens detransport, secteurs qui ont vu leurs exportations croître de 60% sur unan. D’autre part, certains produits ont bénéficié d’une conjoncturefavorable par rapport à leurs concurrents, comme le manioc et le cafédont l’exportation a bénéficié d’une croissance de 63,5% et 34,6%.

Enfin,la promotion du commerce menée par le Vietnam auprès de ses grandsmarchés produit ses effets également. Les exportateurs vietnamiens ontaugmenté leurs parts de marchés en Union européenne, aux États-Unis, auJapon, en Chine et dans les pays du Sud-Est asiatique. L’UE est devenuele premier consommateur de produits vietnamiens, avec des importationsde 20,3 milliards de dollars représentant une croissance annuelle de22,5% et 17,7% du chiffre d’affaires à l’exportation du Vietnam.

Parailleurs, les importations nationales n’ont augmenté que de 7,1% pours’élever à 114,3 milliards de dollars, ce qui constitue la plus faibleprogression depuis 2002, excepté 1999. Les entreprises domestiques enreprésentent 54 milliards de dollars, soit un recul de 6,7%, et cellesqui sont issues de l’IDE, 60,3 milliards de dollars et 23,5%. La Chinereste le premier fournisseur du Vietnam avec 28,9 milliards de dollars,représentant 25,3% des importations nationales. Elle est suivie par lespays de l’ASEAN, la République de Corée, le Japon, de l’UE et lesÉtats-Unis.

Les douze points remarquables

Tout d’abord,le chiffre d’affaires à l’exportation du Vietnam a largement dépassé lechiffre record affiché en 2011, et est plus grand que le niveau moyendes années précédentes.
Deuxièmement, ces succès témoignentdes efforts énormes des entreprises parce qu’ils sont concrétisés, dansun contexte où l’économie des partenaires commerciaux importants duVietnam est en récession. Troisièmement, la valeur à l’exportation parhabitant en 2012 a atteint 1.300 dollars, un chiffre inédit, contre1.103 dollars de 2011.

Quatrièmement, le chiffre d’affaires àl’exportation représente 82,5% du PIB, plus important que le record de80,8% en 2011. À rappeler qu’en 2006, date de l’adhésion du Vietnam àl’OMC (Organisation mondiale du commerce), ce taux était de 65,5%.
Cinquièmement, la croissance des exportations a atteint 18,3% en 2012,soit le plus important parmi les secteurs de l’économie. Sixièmement,la croissance des entreprises à participation étrangère a décuplé parrapport de l’an dernier.

Septièmement, la croissance s’estobservée dans presque toutes les marchandises exportées phares.Huitièmement, les exportations des produits agricoles, aquatiques etsylvicoles ont représenté un quart du total des exportations nationalesdu Vietnam.
Neuvièmement, en 2011, la croissance desexportations est expliquée par la hausse des prix. En 2012, elle résultede la hausse du volume. Dixièmement, fin novembre 2012, 24 marchés ontenregistré chacun plus d’un milliard de dollars d’exportationsvietnamiennes.

Les deux derniers points concernent la hausse duchiffre d’affaires à l’exportation par rapport à l’objectif prévu (undépassement de 5 milliards de dollars), et enfin, la croissance desexportations qui a triplée par rapport aux importations. Le pays aréalisé pour la première fois depuis 1993 la valeur à l’exportation enexcédent. - AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.