Le Comité permanent de l'AN accepte de laisser Tran Tuan Anh cesser ses fonctions de député de l'AN

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a approuvé le 5 février une résolution autorisant Tran Tuan Anh à cesser ses fonctions de député de la 15e législature.

Hanoï,5 février (VNA) - Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a approuvéle 5 février une résolution autorisant Tran Tuan Anh à cesser ses fonctions dedéputé de la 15e législature.

Le Comité permanent de l'AN accepte de laisser Tran Tuan Anh cesser ses fonctions de député de l'AN ảnh 1M. Tran Tuan Anh.   Photo : VNA

La décision a été prise sur la base de laConstitution de la République socialiste du Vietnam ; la loi n°57/2014/QH13 portant l’organisation de l'Assemblée nationale modifiée etcomplétée par la loi n° 65/2020/QH14 ; le règlement de travail du comitépermanent de l’AN; l'avis du Bureau politique dans le Dépêche officiel n°9140-CV/VPTW du 31 janvier 2024 du Bureau du Comité central du Parti sur lesaffaires du personnel ; l'avis du Présidium du Comité central du Front de laPatrie du Vietnam (VFF) dans le Dépêche officiel n° 7518/MTTW-DCT du 1erfévrier 2024 ; l'avis du Comité permanent du Comité du VFF de la provincede Khanh Hoa ; l'avis de la Délégation provinciale des députés de l'AN de KhanhHoa ; la demande de Tran Tuan 'Anh de démissionner de ses fonctions dedéputé de l'AN le 30 janvier 2024 ; la proposition du Comité des Affaires desdéputés du Comité permanent de l'AN du 2 février 2024 ; et le résultat duvote de la réunion du Comité permanent de l’AN le 5 février 2024.

Plustôt, lors de sa réunion du 31 janvier, le Comité central du Parti a accepté depermettre à Tran Tuan Anh de cesser d'être membre du Politburo et du Comitécentral du Parti au cours du 13e mandat, sur la base des règles existantes duParti et de l'État et des souhaits personnels des responsables. tran Tuan Anhétait un haut fonctionnaire du Parti et de l'État et s'est vu confier certainspostes de direction importants par le Comité central du Parti et le Bureaupolitique.

En tant que secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti etministre de l'Industrie et du Commerce au cours du mandat 2016-2021, il adéployé des efforts pour diriger les activités du secteur de l'industrie et ducommerce afin d'obtenir des résultats significatifs. Cependant, il porte laresponsabilité politique d'un dirigeant pour avoir laissé de nombreusesviolations se produire au ministère de l'Industrie et du Commerce, et denombreux fonctionnaires et membres du Parti enfreignent la loi et sont doncsoumis à des sanctions pénales, administratives et du Parti. Profondémentconscient de sa responsabilité envers le Parti et le peuple, il a proposé decesser d'occuper des fonctions, de cesser de travailler et de prendre saretraite.- VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre s’entretient par téléphone avec le président angolais, João Manuel Gonçalves Lourenço. Photo: VNA

Le Premier ministre s’entretient par téléphone avec le président angolais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu le 16 mars par téléphone avec le président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço, évoquant le renforcement de la coopération bilatérale et plusieurs questions internationales d’intérêt commun. Les deux dirigeants ont notamment souligné la nécessité d’intensifier la coopération économique et énergétique et de promouvoir davantage les relations Vietnam–Angola dans les temps à venir.

Les résultats officiels du scrutin devraient être examinés et annoncés par le Conseil électoral national le 22 mars, après la consolidation et la vérification des données transmises par les localités. Photo: VNA

Élections législatives : publication des résultats prévue le 22 mars

Les élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031 se sont déroulées avec un taux de participation exceptionnel de 99,69 %, selon les premières estimations. Les résultats officiels du scrutin devraient être examinés et annoncés par le Conseil électoral national le 22 mars, après la consolidation et la vérification des données transmises par les localités.

Le secrétaire général To Lam reçoit les ministres chinois des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit les ministres chinois des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a reçu le 16 mars à Hanoï les ministres chinois des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique à l’occasion du premier Dialogue stratégique « 3+3 » au niveau des ministres des Affaires étrangères (AE), de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam - Chine. La rencontre a souligné la volonté des deux pays de renforcer leur coopération.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Évaluer globalement le développement des zones économiques spéciales de Van Don, Van Phong et Phu Quoc

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 16 mars des réunions de la permanence du gouvernement consacrées à la levée des obstacles au développement, à la résolution de projets en suspens et à la mobilisation des ressources pour stimuler la croissance. Les discussions ont également porté sur le développement des zones économiques spéciales de Van Don, Van Phong et Phu Quoc, appelées à devenir des moteurs de croissance pour l’économie nationale.

Le scrutin du 15 mars à la commune de Pan Tan, province de Lai Chau. Photo: VNA

Une députée mexicaine souligne le rôle accru de l’Assemblée nationale dans la planification des politiques de développement

Les députés élus lors du scrutin du 15 mars seront des personnes compétentes et intègres, plaçant les intérêts du peuple au cœur de leur mission, a déclaré Ana Karina Rojo Pimentel dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’occasion des élections de la 16ᵉ Assemblée nationale vietnamienne et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prend la parole lors de l'événement. Photo : VNA

Hai Phong doit promouvoir ses atouts pour devenir un hub industriel et portuaire

Lors d’une réunion de travail avec le Comité du Parti de Hai Phong le 16 mars, le secrétaire général du Parti, To Lam, a exhorté la ville du nord à maintenir une croissance forte et durable, étroitement liée à la modernisation, à la transition écologique, à la numérisation et à l’amélioration de la qualité de vie.

Les ministres des deux pays, lors de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères (AE), de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine (3+3). Photo: VNA

Premier dialogue stratégique Vietnam–Chine sur les AE, la Défense et la Sécurité publique

Les membres du Bureau politique Lê Hoai Trung, ministre des Affaires étrangères, Phan Van Giang, ministre de la Défense, et Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, ainsi que par leurs homologues chinois Wang Yi, ministre des Affaires étrangères, Dong Jun, ministre de la Défense, et Wang Xiaohong, ministre de la Sécurité publique, ont souligné l’importance de gérer et de résoudre de manière appropriée les questions maritimes, conformément à l’esprit d’amitié entre les deux nations et au droit international, afin de préserver un environnement pacifique et stable propice au développement de chaque pays et de la région.

Giulio Chinappi, directeur régional Asie de la maison d'édition italienne Anteo Edizioni (Photo : VNA)

Élections à l'AN : le Vietnam entre dans une nouvelle ère de croissance, selon un expert italien

L'élection des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 constitue un événement politique majeur, qui complète le 14e Congrès national du Parti et ouvre la voie au Vietnam vers une nouvelle ère de croissance, de prospérité et de civilisation, a déclaré Giulio Chinappi, directeur régional Asie de la maison d'édition italienne Anteo Edizioni et expert du Vietnam.