Le Comité permanent de l'AN accepte de laisser Tran Tuan Anh cesser ses fonctions de député de l'AN

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a approuvé le 5 février une résolution autorisant Tran Tuan Anh à cesser ses fonctions de député de la 15e législature.

Hanoï,5 février (VNA) - Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a approuvéle 5 février une résolution autorisant Tran Tuan Anh à cesser ses fonctions dedéputé de la 15e législature.

Le Comité permanent de l'AN accepte de laisser Tran Tuan Anh cesser ses fonctions de député de l'AN ảnh 1M. Tran Tuan Anh.   Photo : VNA

La décision a été prise sur la base de laConstitution de la République socialiste du Vietnam ; la loi n°57/2014/QH13 portant l’organisation de l'Assemblée nationale modifiée etcomplétée par la loi n° 65/2020/QH14 ; le règlement de travail du comitépermanent de l’AN; l'avis du Bureau politique dans le Dépêche officiel n°9140-CV/VPTW du 31 janvier 2024 du Bureau du Comité central du Parti sur lesaffaires du personnel ; l'avis du Présidium du Comité central du Front de laPatrie du Vietnam (VFF) dans le Dépêche officiel n° 7518/MTTW-DCT du 1erfévrier 2024 ; l'avis du Comité permanent du Comité du VFF de la provincede Khanh Hoa ; l'avis de la Délégation provinciale des députés de l'AN de KhanhHoa ; la demande de Tran Tuan 'Anh de démissionner de ses fonctions dedéputé de l'AN le 30 janvier 2024 ; la proposition du Comité des Affaires desdéputés du Comité permanent de l'AN du 2 février 2024 ; et le résultat duvote de la réunion du Comité permanent de l’AN le 5 février 2024.

Plustôt, lors de sa réunion du 31 janvier, le Comité central du Parti a accepté depermettre à Tran Tuan Anh de cesser d'être membre du Politburo et du Comitécentral du Parti au cours du 13e mandat, sur la base des règles existantes duParti et de l'État et des souhaits personnels des responsables. tran Tuan Anhétait un haut fonctionnaire du Parti et de l'État et s'est vu confier certainspostes de direction importants par le Comité central du Parti et le Bureaupolitique.

En tant que secrétaire du Comité chargé des affaires du Parti etministre de l'Industrie et du Commerce au cours du mandat 2016-2021, il adéployé des efforts pour diriger les activités du secteur de l'industrie et ducommerce afin d'obtenir des résultats significatifs. Cependant, il porte laresponsabilité politique d'un dirigeant pour avoir laissé de nombreusesviolations se produire au ministère de l'Industrie et du Commerce, et denombreux fonctionnaires et membres du Parti enfreignent la loi et sont doncsoumis à des sanctions pénales, administratives et du Parti. Profondémentconscient de sa responsabilité envers le Parti et le peuple, il a proposé decesser d'occuper des fonctions, de cesser de travailler et de prendre saretraite.- VNA

source

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.