Le Comité mixte Vietnam-Inde se réunit à New Delhi

La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifique et technologique a eu lieu jeudi, sous l'égide des ministres vietnamien et indien des Affaires étrangères Pham Binh Minh et Salman Khurshid.

Le ministre desAffaires étrangères Pham Binh Minh effectue une visite officielle enInde du 10 au 12 juillet sur invitation de son homologue indien, SalmanKhurshid.

Jeudi, les deux ministres ont co-présidé la 15esession du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique,scientifique et technologique.

Ils se sont réjouis dudéveloppement du partenariat stratégique entre les deux pays lors de cesderniers temps, notamment dans la politique, l'économie, la défense etla sécurité, les sciences et les technologies, l'éducation et laculture.

Les deux parties se sont accordées sur lesgrandes orientations et mesures propres à approfondir les relationsbilatérales. Elles se sont engagées notamment à poursuivre les visitesde délégations de tous échelons dont de haut rang, à mieux exploiter lesmécanismes de coopération disponibles comme le Comité mixte, lesconsultations politiques ou encore le dialogue stratégique.

Les deux ministres ont souhaité que soit prochainement créé lesous-comité mixte du commerce relevant du Comité mixte dans le but deporter les échanges bilatéraux à 7 milliards de dollars d'ici 2015.

L'Inde s'est engagée à encourager ses entreprises à aller investir auVietnam dans divers secteurs tels que le développement de logiciels, lestechnologies de l'information, l'exploitation de pétrole, laconstruction, le textile et l'habillement... Elle continuera parailleurs d'accorder des crédits à taux préférentiels au Vietnam.

Pham Binh Minh a affirmé que le Vietnam créera des conditionsfavorables aux entreprises indiennes pour qu'elles puissent développerleur activité sur son sol.

Les deux parties sontconvenues d'approfondir leur coopération dans la défense, l'un despiliers importants de leur partenariat stratégique. Concrètement, leVietnam et l'Inde vont intensifier leur collaboration dans la formationdes ressources humaines, l'industrie de la défense, la lutte contre lacybercriminalité, le terrorisme et la drogue. L'Inde va égalementpartager avec le Vietnam son expérience en matière de participation auxforces de paix de l'ONU.

Les deux ministres ont décidé derenforcer la coopération bilatérale dans l'éducation et la formation,ainsi que d'organiser davantage de programmes d'échanges culturels.L'Inde continuera d'accorder des bourses d'étude aux jeunes vietnamienset d'échanger des enseignants avec le Vietnam.

Les deuxpays vont faciliter l'ouverture d'une ligne aérienne directeVietnam-Inde et resserrer leurs liens dans les transports routiers etmaritimes.

Pham Binh Minh et Salman Khurshid ont échangéleurs opinions sur plusieurs questions régionales et internationalesd'intérêt commun afin de s'assurer d'une coordination plus étroite ausein des forums régionaux comme internationaux.

LeVietnam a réaffirmé son soutien de la politique d'orientation vers l'Est"Look East" de l'Inde. Il est également prêt à contribuer aurenforcement de la coopération entre l'Inde et les pays de la région,notamment les membres de l'ASEAN.

Concernant la MerOrientale, l'Inde a réaffirmé sa position de soutenir la liberté et lasécurité de la navigation dans cette zone maritime, ainsi que lerèglement des différends par des mesures pacifiques sur la base du droitinternational, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de lamer de 1982, ainsi que de l'application de la DOC (Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale) pour la perspective del'élaboration prochaine du COC (Code de conduite en Mer Orientale).

Enfin, les deux ministres ont décidé d'organiser la 16e session duComité mixte Vietnam-Inde au Vietnam en 2015 avant de signer unprocès-verbal sur les résultats de cette 15e session.

Dans le cadre de la visite du ministre Pham Binh Minh, le Vietnam etl'Inde ont signé un Plan d'action pour la période 2013-2015 dont le butest de renforcer leur coopération dans le commerce, l'investissement, lafinance, l'éducation, les sciences et les technologies, l'énergie, lepétrole et l'agriculture.

A cette occasion, lereprésentant du ministère vietnamien des Finances a signé avec la banqueindienne Eximbank un accord de crédit privilégié de 19,5 millions dedollars au profit du Vietnam. - VNA

Voir plus

Des délégués participants 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS). Photo: VNA

Des chercheurs vietnamiens et indiens examinent les perspectives du partenariat stratégique global renforcé

Le 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS), tenu le 5 août à New Delhi, vise à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer le dialogue politique et à formuler des recommandations destinées à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l'Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé, le 5 août à Hanoï, l'importance que le Vietnam attache au renforcement de son partenariat stratégique intégral avec la Malaisie, notamment dans le domaine de la défense. Lors de son entretien avec le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin, les deux parties ont convenu d'approfondir leur coopération afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), membre du Bureau permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l'Armée populaire du Vietnam (à droite), passe en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao lors de la cérémonie d'accueil officielle au Laos. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération globale en matière de défense

Les hauts responsables militaires du Vietnam et du Laos ont réaffirmé, le 5 août à Vientiane, leur détermination à approfondir la coopération globale en matière de défense, considérée comme l'un des piliers des relations bilatérales et un moteur essentiel du partenariat d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de lien stratégique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : coopération législative renforcée

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, ont convenu de collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs, tout en intensifiant les échanges parlementaires et la coordination à l'appui du partenariat stratégique intégral Vietnam-Thaïlande.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.