Le Comité mixte Vietnam-Inde se réunit à New Delhi

La 15e session du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique, scientifique et technologique a eu lieu jeudi, sous l'égide des ministres vietnamien et indien des Affaires étrangères Pham Binh Minh et Salman Khurshid.

Le ministre desAffaires étrangères Pham Binh Minh effectue une visite officielle enInde du 10 au 12 juillet sur invitation de son homologue indien, SalmanKhurshid.

Jeudi, les deux ministres ont co-présidé la 15esession du Comité mixte Vietnam-Inde sur la coopération économique,scientifique et technologique.

Ils se sont réjouis dudéveloppement du partenariat stratégique entre les deux pays lors de cesderniers temps, notamment dans la politique, l'économie, la défense etla sécurité, les sciences et les technologies, l'éducation et laculture.

Les deux parties se sont accordées sur lesgrandes orientations et mesures propres à approfondir les relationsbilatérales. Elles se sont engagées notamment à poursuivre les visitesde délégations de tous échelons dont de haut rang, à mieux exploiter lesmécanismes de coopération disponibles comme le Comité mixte, lesconsultations politiques ou encore le dialogue stratégique.

Les deux ministres ont souhaité que soit prochainement créé lesous-comité mixte du commerce relevant du Comité mixte dans le but deporter les échanges bilatéraux à 7 milliards de dollars d'ici 2015.

L'Inde s'est engagée à encourager ses entreprises à aller investir auVietnam dans divers secteurs tels que le développement de logiciels, lestechnologies de l'information, l'exploitation de pétrole, laconstruction, le textile et l'habillement... Elle continuera parailleurs d'accorder des crédits à taux préférentiels au Vietnam.

Pham Binh Minh a affirmé que le Vietnam créera des conditionsfavorables aux entreprises indiennes pour qu'elles puissent développerleur activité sur son sol.

Les deux parties sontconvenues d'approfondir leur coopération dans la défense, l'un despiliers importants de leur partenariat stratégique. Concrètement, leVietnam et l'Inde vont intensifier leur collaboration dans la formationdes ressources humaines, l'industrie de la défense, la lutte contre lacybercriminalité, le terrorisme et la drogue. L'Inde va égalementpartager avec le Vietnam son expérience en matière de participation auxforces de paix de l'ONU.

Les deux ministres ont décidé derenforcer la coopération bilatérale dans l'éducation et la formation,ainsi que d'organiser davantage de programmes d'échanges culturels.L'Inde continuera d'accorder des bourses d'étude aux jeunes vietnamienset d'échanger des enseignants avec le Vietnam.

Les deuxpays vont faciliter l'ouverture d'une ligne aérienne directeVietnam-Inde et resserrer leurs liens dans les transports routiers etmaritimes.

Pham Binh Minh et Salman Khurshid ont échangéleurs opinions sur plusieurs questions régionales et internationalesd'intérêt commun afin de s'assurer d'une coordination plus étroite ausein des forums régionaux comme internationaux.

LeVietnam a réaffirmé son soutien de la politique d'orientation vers l'Est"Look East" de l'Inde. Il est également prêt à contribuer aurenforcement de la coopération entre l'Inde et les pays de la région,notamment les membres de l'ASEAN.

Concernant la MerOrientale, l'Inde a réaffirmé sa position de soutenir la liberté et lasécurité de la navigation dans cette zone maritime, ainsi que lerèglement des différends par des mesures pacifiques sur la base du droitinternational, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de lamer de 1982, ainsi que de l'application de la DOC (Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale) pour la perspective del'élaboration prochaine du COC (Code de conduite en Mer Orientale).

Enfin, les deux ministres ont décidé d'organiser la 16e session duComité mixte Vietnam-Inde au Vietnam en 2015 avant de signer unprocès-verbal sur les résultats de cette 15e session.

Dans le cadre de la visite du ministre Pham Binh Minh, le Vietnam etl'Inde ont signé un Plan d'action pour la période 2013-2015 dont le butest de renforcer leur coopération dans le commerce, l'investissement, lafinance, l'éducation, les sciences et les technologies, l'énergie, lepétrole et l'agriculture.

A cette occasion, lereprésentant du ministère vietnamien des Finances a signé avec la banqueindienne Eximbank un accord de crédit privilégié de 19,5 millions dedollars au profit du Vietnam. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man (gauche) offre un cadeau de souvenir au secrétaire du Comité du Parti communiste chinois de la province du Shaanxi, Zhao Yide. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le secrétaire provincial du Shaanxi

Le président de l’AN Tran Thanh Man a particulièrement mis en avant le dynamisme des relations entre le Shaanxi et la province vietnamienne de Hung Yen, dont le récent séminaire sur l'investissement, la coopération en matière d'innovation, l'industrie, les hautes technologies, l’éducation et les échanges culturels dans le cadre de cette visite constitue un succès majeur.

Les deux ministres de la Défense passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération de défense

Mardi après-midi le 13 octobre, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense, a présidé la cérémonie d'accueil officielle à Hanoï, avant de s'entretenir avec son homologue cambodgien.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam condamne les attaques contre les infrastructures civiles en Arabie saoudite

Le Vietnam appelle les parties concernées à faire preuve de retenue, à respecter strictement le droit international, la Charte des Nations Unies et les résolutions pertinentes de l’ONU, à respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des États, à reprendre les négociations et à créer des conditions favorables au dialogue en vue de régler les différends par des moyens pacifiques.

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh (gauche) et Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam. Photo: VNA

Renforcer les relations entre les organes législatifs vietnamien et chinois

Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Doan Anh a rencontré à Pékin Ba Yin Chao Lu, président du Groupe d’amitié parlementaire Chine-Vietnam, afin de renforcer la coopération entre les deux organes législatifs, de promouvoir les échanges d’expériences et de consolider les relations d’amitié entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (au centre) visitant le groupe CVTE dans la Zone de développement économique et technologique de Pékin. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale au cœur du pôle technologique de Pékin

L’Assemblée nationale du Vietnam est prête à écouter les propositions légitimes des entreprises et à continuer d’améliorer le cadre juridique afin de soutenir les activités efficaces et à long terme des entreprises étrangères au Vietnam, tout en garantissant le respect de la loi et en conciliant les intérêts de toutes les parties.