Le Comité de pilotage pour la réorganisation des unités administratives tient sa 1re réunion

Le Comité de pilotage pour la réorganisation des unités administratives tient sa première réunion

Vue de la première réunion du Comité de pilotage pour la restructuration, la réorganisation des unités administratives et le développement d’un modèle d’administration locale à deux niveaux. Photo : VNA
Vue de la première réunion du Comité de pilotage pour la restructuration, la réorganisation des unités administratives et le développement d’un modèle d’administration locale à deux niveaux. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Le Comité de pilotage pour la restructuration, la réorganisation des unités administratives et le développement d’un modèle d’administration locale à deux niveaux s’est réuni jeudi 13 mars pour la première fois à Hanoi, sous la présidence du vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh, qui préside également le comité.

Le ministre de la Justice, Nguyên Hai Ninh, a déclaré que des modifications à la Loi sur l’organisation des collectivités locales seraient prochainement apportées afin de mettre en place un système administratif à deux niveaux. Ces modifications définiraient plus clairement les rôles et responsabilités des administrations provinciales et de leurs échelons subordonnés, tout en prévoyant la transition des fonctions, des pouvoirs et des structures organisationnelles dans le cadre de la réorganisation.

Le ministre Nguyên Hai Ninh a indiqué que son ministère discuterait avec les organes de l’Assemblée nationale afin de déterminer si une résolution était nécessaire pour résoudre certains problèmes découlant de la réorganisation des unités administratives.

Abondant en ce sens, le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Dô Duc Duy, a déclaré qu’il n’existait actuellement aucun calendrier officiel pour la finalisation du modèle d’administration au niveau du district. Pour que cela se produise d’ici le 30 juin, une résolution de l’Assemblée nationale sera nécessaire pour répondre aux problèmes urgents touchant les citoyens et les entreprises. Il a proposé qu’une résolution de l’Assemblée nationale soit adoptée en mai, et que des modifications des lois concernées soient attendues en octobre.

La vice-présidente de la Commission des affaires juridiques de l’Assemblée nationale, Nguyên Phuong Thuy, a déclaré qu’étant donné l’augmentation des tâches des administrations communales suite à la réorganisation, la révision de la loi sur le budget de l’État sera une priorité afin d’ajuster les allocations financières des administrations locales.

La ministre de l’Intérieur, Pham Thi Thanh Trà, a déclaré que le comité de pilotage devrait soumettre un rapport sur la restructuration et la réorganisation des unités administratives au Comité central du Parti à la mi-avril, ce qui implique une charge de travail considérable.

Rappelant qu’il existe actuellement 10.035 unités administratives communales, qui seront réorganisées en environ 2 000, elle a souligné qu’une fois les cadres juridiques nécessaires, tels que la Constitution amendée et la Loi révisée sur l’organisation des collectivités locales, en place, le comité se concentrera sur la réorganisation des unités administratives provinciales avant d’entamer d’autres processus connexes.

nguyen-hoa-binh-reunion.jpg
Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh s’exprime lors de la réunion. Photo : VNA

En conclusion de la réunion, le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a souligné l’importance et la complexité de la restructuration et de la réorganisation des unités administratives, appelant les ministères, les secteurs et les membres du comité de pilotage à un sens aigu des responsabilités et à des efforts soutenus dans ce travail.

Il a fourni des détails supplémentaires sur la proposition du gouvernement, qui prévoit le transfert d’environ un tiers des responsabilités actuellement assumées par les administrations de district aux autorités provinciales, tandis que les deux tiers restants seraient décentralisés vers les administrations de commune. Le Politburo décidera du nom des communes et du calendrier de mise en œuvre, et des consultations sont prévues la semaine suivante avec les organisations du parti, les ministères et les localités.

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh a assigné des tâches spécifiques à divers ministères et agences, les encourageant à proposer proactivement des mesures relatives aux procédures juridiques et à la juridiction dans le cadre du processus de restructuration. – VNA

source

Voir plus

Des travaux d'agrandissement de l'aéroport international de Phu Quôc en cours dans la zone spéciale de Phu Quôc, province d An Giang. Photo : VNA

L’Assemblée nationale atteste un plan d’investissement public sur la période 2026-2030

La résolution n° 27/2026/QH16 relative au plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 dispose que l’objectif principal est d’accroître l’efficacité des investissements publics afin qu’ils génèrent des retombées positives plus importantes, jouent un rôle moteur dans le développement et mobilisent un maximum de ressources non étatiques pour les investissements de développement.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche et représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies et des autres organisations internationales à Vienne, Vu Lê Thai Hoàng. Photo : VNA

La ratification de la Convention de Hanoi affirme l’engagement l’intégration du Vietnam

La récente ratification par le Vietnam de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi) souligne l’engagement politique ferme du Parti et de l’État en faveur de l’intégration internationale, tel que stipulé dans la résolution n° 59-NQ/TW du Politburo, publiée le 24 janvier 2025, a insisté l’ambassadeur Vu Lê Thai Hoàng lors d’un entretien avec l’Agence vietnamienne d’information (VNA).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et la Première ministre sri-lankaise, Harini Amarasuriya, à l'aéroport international Bandaranaike de Colombo. Photo : VNA

Le plus haut dirigeant vietnamien entame une visite d'État au Sri Lanka

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV) et président de la République, To Lam, accompagné d'une importante délégation vietnamienne, est arrivé à Colombo le 7 mai au soir (heure locale), pour une visite d'État de deux jours au Sri Lanka.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président philippin Ferdinand Marcos Jr. Photo : VNA

Le Vietnam cultive ses liens amicaux et coopératifs avec les pays de l’ASEAN et la BAD

Le Premier ministre Lê Minh Hung a eu jeudi 7 mai à Cebu, aux Philippines, des rencontres bilatérales avec le sultan de Brunei Haji Hassanal Bolkiah ; le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. ; le Premier ministre est-timorais Xanana Gusmão ; le Premier ministre cambodgien Hun Manet ; et le président de la Banque asiatique de développement (BAD) Masato Kanda.

Le dirigeant To Lam quitte Mumbai pour se rendre au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État en Inde

Dans le cadre de sa visite en Inde, le dirigeant To Lam s’est entretenu avec le Premier ministre indien Narendra Modi, a assisté à l’échange de documents de coopération et à une rencontre avec la presse. Il a également rencontré la présidente indienne Droupadi Murmu, prononcé un discours politique au Conseil indien des affaires mondiales et participé au Forum Vietnam-Inde sur l’innovation...

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm, serre la main du ministre en chef de l’Etat du Maharashtra, Devendra Fadnavis, le 7 mai. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le ministre en chef du Maharashtra Devendra Fadnavis

Le leader vietnamien a déclaré que Mumbai, la dernière étape de sa visite d’Etat en Inde, revêt une importance particulière, car elle devrait ouvrir des perspectives de coopération inédites et donner un nouvel élan au partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Inde après une décennie de développement.

Réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN en amont du 48e Sommet de l’ASEAN, à Cebu, aux Philippines, le 7 mai. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam appelle à l’unité et à la coordination avant le 48e Sommet de l’ASEAN

Le Vietnam a souligné que, face à la complexité croissante de l’évolution de la situation mondiale et régionale, l’ASEAN doit préserver son unité et rester fidèle aux objectifs et priorités définis dans la Vision de la Communauté de l’ASEAN 2045, tout en mettant en œuvre avec vigueur et de manière concertée des mesures pour relever efficacement les défis grâce à une coordination intersectorielle et inter-piliers renforcée.

Le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies, Nguyên Thanh Nghi, rencontre à New Delhi le secrétaire général du Parti communiste indien (PCI), Doraisamy Raja. Photo: VNA

Renforcement des liens entre le Parti communiste du Vietnam et les forces communistes indiennes

Dans le cadre de la visite d’État en Inde du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies, Nguyên Thanh Nghi, a rencontré le 7 mai à New Delhi le secrétaire général du Parti communiste indien (PCI), Doraisamy Raja, ainsi qu’Arun Kumar, membre du Bureau politique du Parti communiste indien-marxiste (CPI-M).

Le Premier ministre Le Minh Hung arrive aux Philippines pour le 48e Sommet de l’ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung arrive aux Philippines pour le 48e Sommet de l’ASEAN

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 7 mai à Cebu, aux Philippines, pour participer au 48e Sommet de l’ASEAN. Il s’agit de sa première mission officielle à l’étranger en tant que chef du gouvernement et de sa première participation directe à une conférence multilatérale de haut niveau.

Porter le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde à une nouvelle phase de développement

Porter le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde à une nouvelle phase de développement

À l’invitation du Premier ministre indien Shri Narendra Modi, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a effectué une visite d’État en Inde du 5 au 7 mai 2026. Les deux parties ont publié, à cette occasion, la Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé entre la République socialiste du Vietnam et la République de l’Inde, affirmant la coopération bilatérale multiforme.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam en visite en Inde. Photo : VNA

Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde

Ce document consigne les résultats de la visite d’État du dirigeant vietnamien en Inde et réaffirme la volonté des deux pays de hisser leur relation à un niveau supérieur, fondé sur une convergence stratégique, une coopération substantielle et un engagement commun en faveur du multilatéralisme, du développement durable et de la stabilité régionale et internationale.