Le Comité central du PCV discute de la situation socioéconomique

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e mandat a discuté de la situation socioéconomique en 2015 et des tâches pour 2016 durant sa deuxième journée de travail.
Le Comité central du PCV discute de la situation socioéconomique ảnh 1Séance d'ouverture du 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo:VNA

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e mandat a discuté de la situation socioéconomique en 2015 et des tâches ​à mener en 2016 lors de sa deuxième journée de travail, le 6 octobre.

Cette séance plénière était présidée par le Premier ministre, M. Nguyen Tan Dung, membre du Bureau politique du CC du PCV.

Dans son discours d'ouverture et au nom du Bureau politique et du Secrétariat, le Secrétaire général, M. Nguyen Phu Trong a demandé au Comité central de discuter et d’é​tudier de manière objective et ​complète la situation socioéconomique du pays depuis le début de l’année et ​les prévisions pour toute l’année 2015, ​et de déterminer les résultats et les acquis obtenus comme les limites et les faiblesses, ainsi que leurs causes et les enseignements à en retirer.  

"Le fait d'évaluer ​précisément la situation socioéconomique du pays depuis le début de 2015 et d'établir les prévisions pour toute l’année ​est l'une des bases essentielles en vue d'apprécier au plus juste  les résultats ​de la poursuite des objectifs et ​tâches de développement socioéconomique fixés par le 11e Congrès national du PCV et les résolutions du CC du PCV. Cette évaluation ​sera également l'un des éléments ​de l'élaboration ​et de la mise en œuvre ​du Plan de développement socioéconomique pour 2016, ​participant ​au lancement comme au succès ​de l’accomplissement des objectifs et ​tâches de développement socioéconomique ​de la période 2016-2020, mais aussi de la Stratégie de développement socioéconomique pour la décennie 2010-2020", a souligné le Secrétaire général.

M. Nguyen Phu Trong a demandé aux délégués d’analyser les ​conséquences des évolutions dans la région et le monde sur l’économie et la société ​vietnamiennes, ainsi que de prévoir la conjoncture pour les mois restants de 2015 et l'année 2016, notamment les changements ​​pouvant survenir sur le marché mondial et ​la situation​ réelle ​du pays dans le cadre de son intégration ​de plus en plus profonde à la région comme au monde. ​Il est fondamental de définir les objectifs globaux et sectoriels, les ​critères essentiels à respecter, ​ainsi que les grandes tâches et mesures, lesquels permettront de ​réeliser les percées préconisées pour le développement socioéconomique en 2016 et lors des années suivantes.

Le Comité central doit donner ses avis sur les propositions et ​suggestions de la Délégation du Parti au sein du gouvernement ​concernant, ​entre autres, les grands équilibres de l’économie, la re​distribution des fonds d’investissement selon le plan à moyen terme établi conformément à la loi sur l’investissement public récemment approuvée, ​les ​rentrées et sorties budgétaires, les émissions d'obligations gouvernementales, la ​restructuration des entreprises publiques.

Lors de ce Plénum d’une semaine qui a commencé le 5 octobre à Hanoi, le Comité central  discutera également ​des préparatifs en matière de personnel du CC du PCV pour le 12e mandat, des orientations ​concernant les élections législatives de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021, ainsi que d’autres questions importantes... -VNA

Voir plus

Nguyên Van Quang, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Cour populaire suprême du Vietnam (gauche) et Ying Yong, secrétaire du Comité du Parti et procureur général du Parquet populaire suprême de Chine. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération entre les organes judiciaires

​Le Vietnam et la Chine souhaitent approfondir leur coopération entre tribunaux et organes judiciaires, notamment dans la justice numérique, la formation des magistrats, le partage d’expériences et la coopération judiciaire transfrontalière. Cette orientation s’est dégagée lors des rencontres de la haute délégation de la Cour populaire suprême du Vietnam, conduite par son président Nguyên Van Quang, en visite de travail en Chine du 24 au 28 août.

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du PCV Trân Câm Tu termine sa visite officielle à Singapour

La visite officielle à Singapour de Trân Câm Tu, permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, a permis de renforcer la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération, notamment dans le développement des ressources humaines, les technologies et l’innovation, contribuant à approfondir le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Andrey Belyaninov, secrétaire général du Conseil mondial du peuple et membre de la Commission de la Fédération de Russie pour l’UNESCO. Photo / VNA

Première édition des « Journées du Conseil mondial du peuple » au Vietnam

Organisées pour la première fois au Vietnam, les « Journées du Conseil mondial du peuple » visent à renforcer les échanges entre les peuples, à promouvoir de nouvelles initiatives de coopération et à consolider les fondements sociaux de l’amitié traditionnelle et du Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.