Le Comité central du PCV discute de la situation socioéconomique

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e mandat a discuté de la situation socioéconomique en 2015 et des tâches pour 2016 durant sa deuxième journée de travail.
Le Comité central du PCV discute de la situation socioéconomique ảnh 1Séance d'ouverture du 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam. Photo:VNA

Le 12e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 11e mandat a discuté de la situation socioéconomique en 2015 et des tâches ​à mener en 2016 lors de sa deuxième journée de travail, le 6 octobre.

Cette séance plénière était présidée par le Premier ministre, M. Nguyen Tan Dung, membre du Bureau politique du CC du PCV.

Dans son discours d'ouverture et au nom du Bureau politique et du Secrétariat, le Secrétaire général, M. Nguyen Phu Trong a demandé au Comité central de discuter et d’é​tudier de manière objective et ​complète la situation socioéconomique du pays depuis le début de l’année et ​les prévisions pour toute l’année 2015, ​et de déterminer les résultats et les acquis obtenus comme les limites et les faiblesses, ainsi que leurs causes et les enseignements à en retirer.  

"Le fait d'évaluer ​précisément la situation socioéconomique du pays depuis le début de 2015 et d'établir les prévisions pour toute l’année ​est l'une des bases essentielles en vue d'apprécier au plus juste  les résultats ​de la poursuite des objectifs et ​tâches de développement socioéconomique fixés par le 11e Congrès national du PCV et les résolutions du CC du PCV. Cette évaluation ​sera également l'un des éléments ​de l'élaboration ​et de la mise en œuvre ​du Plan de développement socioéconomique pour 2016, ​participant ​au lancement comme au succès ​de l’accomplissement des objectifs et ​tâches de développement socioéconomique ​de la période 2016-2020, mais aussi de la Stratégie de développement socioéconomique pour la décennie 2010-2020", a souligné le Secrétaire général.

M. Nguyen Phu Trong a demandé aux délégués d’analyser les ​conséquences des évolutions dans la région et le monde sur l’économie et la société ​vietnamiennes, ainsi que de prévoir la conjoncture pour les mois restants de 2015 et l'année 2016, notamment les changements ​​pouvant survenir sur le marché mondial et ​la situation​ réelle ​du pays dans le cadre de son intégration ​de plus en plus profonde à la région comme au monde. ​Il est fondamental de définir les objectifs globaux et sectoriels, les ​critères essentiels à respecter, ​ainsi que les grandes tâches et mesures, lesquels permettront de ​réeliser les percées préconisées pour le développement socioéconomique en 2016 et lors des années suivantes.

Le Comité central doit donner ses avis sur les propositions et ​suggestions de la Délégation du Parti au sein du gouvernement ​concernant, ​entre autres, les grands équilibres de l’économie, la re​distribution des fonds d’investissement selon le plan à moyen terme établi conformément à la loi sur l’investissement public récemment approuvée, ​les ​rentrées et sorties budgétaires, les émissions d'obligations gouvernementales, la ​restructuration des entreprises publiques.

Lors de ce Plénum d’une semaine qui a commencé le 5 octobre à Hanoi, le Comité central  discutera également ​des préparatifs en matière de personnel du CC du PCV pour le 12e mandat, des orientations ​concernant les élections législatives de la 14e législature de l'Assemblée nationale et des conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021, ainsi que d’autres questions importantes... -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.