Le président de la RépubliqueTruong Tân Sang et la délégation vietnamienne sont rentrés vendredi soirà Hanoi, achevant avec succès la visite d’Etat en Chine à l’invitationdu secrétaire général du Parti communiste et président chinois XiJinping.
Cette visite a obtenu plusieurs succèsimportants dont l’intensification de la confiance politique, de lacoopération substantielle et efficace entre les deux pays.
« La visite du président Truong Tân Sang en Chine est trèsréussie. Elle a donné naissance à la déclaration commune Vietnam-Chinede 8 points, à la signature de 10 documents de coopération dont leprogramme d’action intergouvernemental sur la mise en oeuvre dupartenariat stratégique intégral avec la Chine d’ici 5 ans », a soulignéà la presse le ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham BinhBinh
«Ces documents concernentl’intensification des relations sino-vietnamiennes dans tous lesdomaines. Ils demandent aux ministères et services des 2 paysd’intensifier leurs relations dans les prochains temps », a encoreindiqué le responsable à l’issue de cette visite
Selon Pham Binh Minh, Vietnamiens et Chinois ont aussi échangé, lorsde cette visite, des questions existantes dans les relations bilatéralesdont la Mer Orientale. « Les deux parties ont convenu de résoudre laquestion de la Mer Orientale par les mesures pacifiques, lesnégociations et l’observation des principes directeurs du règlement dela question maritime entre le Vietnam et la Chine, par le respect dudroit international dont la convention des nations unies sur le droit dela mer de 1982 », a-t-il fait savoir.
«Ellesont aussi décidé d’appliquer pleinement la déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale. Lors de cette visite, les 2 payss’entendent aussi sur l’intensification des mesures de délimitation dela zone maritime au large du golfe du Bac Bô et de la coopération danscette zone. Ils ont aussi décidé de mener cette année des activitésd’exploration communes dans cette zone pour les objectifs précités »,a-t-il ajouté.
Le ministre des Affairesétrangères Pham Binh Minh a insisté sur l’une des préoccupations duVietnam mentionnée par le président Truong Tân Sang lors des rencontresavec des hauts dirigeants chinois. Il s’agit du traitement humanitairedes pêcheurs et du règlement convenable du métier de la pêche.
Lors de cette visite, les deux parties ont convenu d’intensifierl’utilisation efficace de la ligne téléphonique rouge pour résoudre lesquestions survenues en mer Orientale. Elles ont hautement appréciél’établissement de la ligne téléphonique rouge entre les deux ministèresde la défense.
Une ligne téléphonique rouge aaussi été créée entre le ministère vietnamien de l’agriculture et dudéveloppement rural et le ministère chinois de l’agriculture afin derésoudre les questions liées à la pêche. Vietnamiens et Chinois ontaussi décidé d’intensifier la coopération entre les deux policesmaritimes et les deux garde-frontières. - VNA
Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie
Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.
