Le chef de l'AN reçoit un député cambodgien

L'AN et le gouvernement vietnamiens considèrent les bonnes relations entre le Vietnam et le Cambodge comme un bien commun et inestimable des peuples des deux pays.

 L'Assemblée nationale et le gouvernementvietnamiens considèrent les bonnes relations entre le Vietnam et leCambodge comme un bien commun et inestimable des peuples des deux pays.

C'est ce qu'a déclaré Nguyen Sinh Hung, président de l'Assembléenationale (AN) du Vietnam, en recevant mardi à Hanoi le président de laCommission des relations extérieures, de la coopération internationale,de l'information et des télécommunications de l'AN cambodgienne, M.Chheang Vun.

Il a souligné que le Vietnam prenait enhaute estime le développement et le renforcement des relations d'amitiétraditionnelles et de coopération intégrale avec le Cambodge.

Il a également affirmé que l'AN et le gouvernement vietnamienconsidèrent ces bonnes relations comme un bien commun et inestimable dupeuple des deux pays, lequel doit être transmis de génération engénération pour le développement prospère de chaque pays ainsi que pourla paix et la coopération dans la région comme le monde.

Evoquant l'importance du 45e anniversaire cette année del'établissement des relations diplomatiques des deux pays, il a demandéaux organes chargés des relations extérieures des deux pays defaciliter la coopération dans l'organisation de la célébration de cetévénement et, plus généralement, de renforcer continuellemment lacoopération bilatérale dans la politique, l'économie, l'éducation et laculture afin que les relations bilatérales prospèrent.

Chheang Vun a affirmé que l'AN, le gouvernement et le peuplecambodgiens prennent toujours en vive estime et s'efforcent de leurmieux de cultiver les relations d'amitié entre les deux pays.

Il a transmis les remerciements du président du Parlement cambodgienHeng Samrin à l'AN et au peuple vietnamiens pour avoir soutenu et aidéson peuple dans sa lutte pour la libération nationale d'hier puis dansl'oeuvre de développement national du Cambodge d'aujourd'hui.

Le parti, l'Etat, l'armée et le peuple vietnamiens ont apporté unelarge contribution aux grands acquis du Cambodge, a-t-il affirmé.

L'hôte cambodgien a informé le chef de l'AN vietnamienne des résultatsde son entretien avec la Commission des relations extérieures de cettedernière, lequel a abouti à un accord pour l'échange de délégations dehaut rang et la multiplication des échanges entre organismes et groupesde députés, ainsi qu'à la signature d'une convention de coopérationbilatérale.

Elles sont également convenues des contenusde leur coopération dans le cadre plus vaste du Triangle dedéveloppement Vietnam-Laos-Cambodge.

Le même jour, ladélégation cambodgienne a été reçue par Le Hong Anh, membre du Bureaupolitique et permanent du Secrétariat du Comité central du Particommuniste du Vietnam.

Selon Le Hong Anh, le voisinage,l'amitié traditionnelle et la coopération intégrale et durable entre leVietnam et le Cambodge représentent un bien inestimable qui doit êtrepréservé et transmis aux générations futures pour la prospérité dechaque pays, ainsi que pour la paix, l'indépendance nationale, ladémocratie et le progrès social dans le monde.

Il a également souhaité voir les Parlements des deux pays continuer de renforcer leur coopération.

De son côté, Chheang Vun a affirmé que son pays ferait de son mieuxpour oeuvrer à l'amitié traditionnelle avec le Vietnam. -AVI

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."