La cérémonie deréception du certificat de reconnaissance du "Rite Chau Van desVietnamiens" et de la "Fête de Phu Day" en tant que patrimoine culturelimmatériel national, a eu lieu vendredi dernier dans la province de NamDinh (Nord).
Le chant "Chau van" est une forme d'artreligieux qui combine le chant et la danse que l'on peut voir au coursdu rituel "Hâu dông" (médiumnité) de la religion des "Quatre lieux" oude la Déesse-Mère et de Saint Trân (Saint Hung Dao Vuong). Les paroles,souvent recherchées, vantent les mérites de divinités bienfaisantes oudes héros nationaux, et sont accompagnées de musique (tambourin,castagnettes et cymbales, viole à deux cordes...), le tout issu dedifférents courants de la culture populaire du delta du Fleuve rouge.
Un complexe architectural religieux dans le village de Thai Kim,district de Vu Ban, Phu Day comprend deux palais et un templeétroitement liés à la déesse Lieu Hanh, vénérée comme la Déesse-Mère etl'un des quatre Immortels des légendes vietnamiennes.
Le"Châu van" fait partie des 12 nouveaux patrimoines culturelsimmatériels du Vietnam dont les dossiers de candidature seront préparésd'ici à 2016 en vue d'une inscription au patrimoine culturel immatérielet oral de l'Humanité. -VNA
Une plaque en l’honneur du Président Hô Chi Minh de nouveau visible à Marseille
La cérémonie de réinstallation de la plaque commémorative dédiée au Président Hô Chi Minh sur la Place du journal La Marseillaise, s’est récemment tenue en présence de l’ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, dans le cadre de sa visite de travail à Marseille les 16 et 17 septembre.
