Le Centre de conservation des monuments de Huê célèbre son 40e anniversaire

Le Centre de conservation des monuments de Huê a célébré le 10 juin ses 40 ans de fondation.
Le Centre de conservation des monuments de Huê célèbre son 40e anniversaire ảnh 1Photo: VNA

Thua Thiên - Huê (VNA) - Le Centre de conservation des monuments de Huê a célébré le 10 juin son 40e anniversaire de fondation, une étape importante sur la voie de la restauration et du développement des valeurs des patrimoines culturels matériels et immatériels de la dynastie Nguyên.

S'exprimant lors de la cérémonie, Tran Dinh Thanh, directeur adjoint du Département du patrimoine culturel au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré que le Centre est considéré comme un modèle dans la conservation et la restauration des reliques au Vietnam, et que la ville de Huê, dans la province centrale de Thua Thiên-Huê, une destination aux cinq patrimoines, est une marque du tourisme vietnamien et également un premier choix de visiteurs nationaux et étrangers.

Il a demandé au Centre de continuer à diversifier les services du complexe des monuments de Huê, à réhabiliter les reliques et à appliquer la technologie numérique pour populariser le complexe afin que le site devienne un pôle d'attraction pour les touristes.

Le directeur du Centre, Hoang Viêt Trung, pour sa part, a déclaré que les patrimoines culturels de Huê ont échappé au statut de besoin de sauvegarde urgente et retrouvent progressivement leur aspect d'origine.

Huê compte à ce jour cinq sites reconnus par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial, à savoir : l’ensemble de ses monuments (1993) ;  La nha nhac (musique de Cour) de Huê (2003) ; des môc ban (tablettes en bois) de la dynastie des Nguyên, des châu ban de la dynastie des Nguyên (2009) et la littérature gravée sur l'architecture royale de Huê (2016).

Au cours des quatre dernières décennies, des centaines d'œuvres du système des monuments de Huê ont été préservées et restaurées.

Le Centre a établi des liens de coopération avec plus de 30 organisations internationales et des dizaines d'instituts, d'universités et de secteurs du Vietnam pour mener à bien des études, la conservation du patrimoine et des échanges culturels.

A cette occasion, le Comité populaire de la province de Thua Thiên- Huê a délivré des certificats de mérite aux collectifs et individus ayant de grandes contribuations aux activités de préservation et de promotion des valeurs patrimoines culturelles de Huê.-VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.