Le Cambodge décore plusieurs cadres vietnamiens

Le Cambodge a remis une haute distinction honorifique à six cadres vietnamiens lors d’une cérémonie tenue vendredi 5 septembre à Hanoi, en récompense de leurs services rendus à l’amitié et aux intérêts des deux nations.

Le Cambodge a remis unehaute distinction honorifique à six cadres vietnamiens lors d’unecérémonie tenue vendredi 5 septembre à Hanoi, en récompense de leursservices rendus à l’amitié et aux intérêts des deux nations.

Le président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam Vu XuânHông et le président de l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge Vu Maosont faits grands officiers de l’Ordre royal du Sahametrei.

Le président de l’Alliance des coopératives du Vietnam (VCA) Dào XuânCân et le vice-président de la VCA Nguyên Hai Giang, le vice-secrétairegénéral de l’Eglise bouddhique du Vietnam, le bonze supérieur Thich DucThiên, et le vice-secrétaire général de l’Association d’amitiéVietnam-Cambodge Ly Quang Bich se sont vu décerner le même titre. 

Au nom du gouvernement royal du Cambodge, l’ambassadeur du Cambodge auVietnam Hul Phany a exprimé ses remerciements profonds au Parti, àl’Etat et au peuple vietnamiens en général et à l’Union desorganisations d’amitié du Vietnam et à l’Association d’amitiéVietnam-Cambodge en particulier pour leurs contributions au redressementet au développement du Cambodge. 

Le diplomate, égalementprésident de l’Association d’amitié Cambodge-Vietnam, a passé en revueles relations de voisinage amical vietnamo-cambodgiennes ces dernierstemps, celles qui revêtent une signification historique comme les deuxpays ont lutté ensemble contre les colonialistes pour reconquérir leurindépendance. 

Mettant en exergue les aides des soldatsvolontaires et experts vietnamiens qui ont sauvé le Cambodge du génocideet aidé à recontruire le royaume, l’ambassadeur Hul Phany a estiméqu’ils ont continué d’assister le Cambodge après sa libération dansl’esprit de solidarité et d’amitié. 

Ces activités de soutien,dont celles de l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge, ont contribuégrandement sur les plans politique, socioéconomique et humanitaire,répondant aux objectifs des deux gouvernements et des deux peuples,a-t-il encore indiqué. 

Le président de l’Association d’amitiéVietnam-Cambodge Vu Mao a, au nom des récipiendaires, exprimé sonhonneur de recevoir la distinction honorique de l’Etat cambodgien. Il aaffirmé que l’Association continuera de travailler au renforcement de lasolidarité, de l’amitié comme de la coopération économique entre lesdeux pays. - VNA

Voir plus

L'ambassadeur français Didier Le Bret. Photo: VNA

L'ambassadeur français Didier Le Bret souligne le développement confiant et ouvert du Vietnam

Exprimant ses impressions sur la dynamique vietnamienne, l'ambassadeur Didier Le Bret a souligné que la convivialité et la réactivité constituaient les deux traits les plus marquants du pays. Selon lui, lorsqu'une nation a confiance dans sa propre voie de développement, elle est capable de s'ouvrir largement au monde. Le Vietnam illustre parfaitement cet état d'esprit, tendant toujours la main à ses amis internationaux.

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.