Le ca trù énivre de plus en plus de jeunes à Hanoi

D’une forme musicale encore inconnue chez la majorité des touristes étrangers et de peu d’attrait pour le public, le ca trù (chants des courtisanes) donne depuis des moments habituels de spiritualité à beaucoup de Hanoiens et de visiteurs étrangers dans la capitale.

D’une forme musicale encore inconnue chez la majorité des touristesétrangers et de peu d’attrait pour le public, le ca trù (chants descourtisanes) donne depuis des moments habituels de spiritualité àbeaucoup de Hanoiens et de visiteurs étrangers dans la capitale.

Tous les mercredis, vendredis et dimanches soirs, la maison commune KimNgân, sise aux 42-44, rue Hàng Bac, en plein quartier ancien de Hanoi,vibre au son des spectacles de ca trù. Des représentations qui attirentune assistance nombreuse, notamment d’étrangers.

La responsabledu Club de ca trù de Hanoi n’est autre que Lê Thi Bach Vân, qui faitpartie des artistes les plus qualifiés pour préserver ce chantacadémique traditionnel. Alors que d’autres clubs de ca trù ont étéobligés de réduire leur nombre de représentations faute de spectateurs,le sien se porte plutôt bien. «Chaque représentation est destinée àdonner aux spectateurs le goût de numéros artistiques, mais aussi dedonner aux artistes un espace culturel traditionnel pour dissiper lestress et les soucis de la vie quotidienne», a confié Mme Vân.

Hanoi compte des clubs de ca trù, mais ceux de Thang Long et de Hanoifonctionnent très bien et organisent souvent des représentations pour unpublic vietnamien comme étranger.

Désireux de toucheraussi le public vietnamien, les responsables de ces deux clubs tendentla main aux agences de voyages domestiques, et attachent par ailleursune grande importance à la transmission du métier.

«Ondoit préserver le ca trù. Le Club de ca trù de Hanoi a la chance decompter un grand nombre de jeunes chanteuses et de musiciens. Ils sontnaturels et chantent avec amour», a déclaré Mme Vân.

Passion et contribution des jeunes

Aujourd’hui,la maison commune Kim Ngân demeure le lieu majeur de rencontresrégulières entre les artistes et leur public. Les spectateurs, dont plusde la moitié est étrangère, sont très attentifs. Chaque concert ne durequ'une heure, entracte compris, durant lequel les artistes présententet discutent avec le public en vietnamien et en anglais des originalitésde leur art.

Plusieurs jeunes, notamment des étudiantsd’universités, participent aussi aux activités du club. Chargé de parleren anglais et en vietnamien lors des représentations du club, DangThanh Nga, étudiante à l’École normale supérieure 1 de Hanoi, a confié :«Je crois que les jeunes vont changer de point de vue et d’idées sur le+ca trù+ après avoir assisté à des représentations typiques».

Trois soirées par semaine, Nga et ses amis bénévoles arrivent au Clubde ca trù de Hanoi pour assister les artistes de la maison commune KimNgân.

Parmi les spectateurs des représentations de ca trùdans cette maison commune, il y a beaucoup de jeunes qui exprimentclairement leur passion pour cet art traditionnel.

«Jesouhaite que le +ca trù+ puisse être présenté à travers des œuvres plusintéressantes pour attirer plus de jeunes», a indiqué Thu Quynh,étudiante à l'Université de la culture de Hanoi. -CVN/VNA

Voir plus

Athlètes à la course Cuc Phuong Jungle Paths. Photo: VNA

Promouvoir le tourisme patrimonial à travers les événements sportifs

Les courses de marathon sont devenues une tendance et un vecteur efficace de promotion touristique locale. Ninh Binh, avec ses paysages naturels majestueux et ses parcours de course attrayants, dispose d’un fort potentiel pour accueillir des événements de grande envergure et valoriser son image.

Objets usuels de l’ethnie S’tiêng servant à la production et à la vie quotidienne. Photo : VNA

Découverte d’un espace culturel de l’ethnie S’tiêng à Dông Nai

La zone de préservation culturelle de l’ethnie minoritaire S’tiêng, située dans la commune de Bom Bo, province de Dông Nai, est une destination incontournable pour explorer les valeurs culturelles, historiques et architecturales de cette communauté. Les visiteurs peuvent y découvrir une centaine d’objets liés à la vie quotidienne des S’tiêng.

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.