«Le brouillard matinal» ravit les sens et l’esprit

«Le brouillard matinal» est le nom d'un spectacle de danse contemporaine qui dépeint la vie simple et le travail quotidien des agriculteurs vietnamiens, comme le travail des champs… Grâce à des mouvements de danse contemporaine, au rythme des percussions et des cithares, d’odeurs et de sons bien ruraux, le public a été plongé dans des scènes paisibles de la campagne.
«Le brouillard matinal» estle nom d'un spectacle de danse contemporaine qui dépeint la vie simpleet le travail quotidien des agriculteurs vietnamiens, comme le travaildes champs… Grâce à des mouvements de danse contemporaine, au rythme despercussions et des cithares, d’odeurs et de sons bien ruraux, le publica été plongé dans des scènes paisibles de la campagne.

Inspiré par la visite en 2011 de la troupe de danse contemporaineArabesque, de Corée du Sud, le chorégraphe Tân Lôc avait le désir deprésenter l’identité culturelle vietnamienne au public sud-coréen. Il achoisi de dévoiler la vie des paysans du Sud-Ouest via la danse, dans unmélange d'art traditionnel et moderne.

Ce spectacle a étéinterprété par des artistes vietnamiens de la troupe de danseArabesque. Il a connu un grand succès en Corée du Sud, au festivalinternational de danse contemporaine.

Ce spectacle était composéde sept scènes : «Aller au champ», «Parfums de la pagode», «La moisson»,«La nuit», «Une récolte exceptionnelle», "La soie" et «Le riz». Chaquescène a reflété avec émotion la vie simple des agriculteurs.
«Aller au champ» a été interprété par un jeune couple, dans uneatmosphère vaporeuse, avec le sons des insectes et les chants des coqs.«Parfums de la pagode» a entraîné le public dans un espace de grandequiétude, loin des tracas du quotidien. Dans la scène «La nuit», lepublic a ressenti les sentiments les plus intimes d'une femme vivantloin de son mari.

La danse a vraiment été sublimée avec lesscènes «La moisson» et «Une récolte exceptionnelle», avec des mouvementsreflétant l'atmosphère animée de la récolte et la vie des agriculteursdu Sud-Ouest.
La danse «Le brouillard matinal» a réveillé tousles sens du public grâce aux mouvements souples accompagnés de lumièreset d’odeurs d'encens, de citronelle. Nul doute que les spectateursn’oublierons pas de sitôt cette expérience sensorielle qui leur a permisde découvrir la beauté des zones rurales du Vietnam. - VNA

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.