Le Biên Hô, majestueux lac de montagne de Pleiku

Le Biên Hô se situe à 800m d’altitude et à 7km au nord-ouest de Pleiku. Entouré de pinèdes et de montagnes grandioses, ce site est le point de convergence de deux lacs naturels.

Gia Lai, 2 mai (VNA) - Nous partons cette semaine à la découverte de l’un des plus beaux sites naturels de la région du Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre): le Biên Hô, littéralement la mer lac en français. Cet immense réservoir d’eau douce est considéré comme le «poumon vert» de Pleiku, le chef-lieu de la province de Gia Lai.

Le Biên Hô, majestueux lac de montagne de Pleiku ảnh 1La beauté de Biên Hô, Pleiku, province de Gia Lai (Hauts Plateaux du Centre). Photo: Zing


Le Biên Hô se situe à 800m d’altitude et à 7km au nord-ouest de Pleiku. Entouré de pinèdes et de montagnes grandioses, ce site est le point de convergence de deux lacs naturels. Sur une langue de terre qui mène jusqu’au milieu du lac, une statue représentant Quan Yin, la Dame de la Miséricorde a été érigée il y a 3 ans par les autorités de la province de Gia Lai.

Nguyên Xuân Anh, le gardien du lieu, fait savoir : «La statue de Quan Yin mesure 15,3m de haut et a été réalisée en pierre naturelle de la province de Ninh Binh (nord). Derrière la statue, il y a 5 colonnes de pierre qui symbolisent les 5 éléments : le Métal, le Bois, l’Eau, le Feu et la Terre. Le Biên Hô a été formé il y a des millions d’années sur le cratère d’un volcan et s’étend aujourd’hui sur 340 hectares. Sa profondeur maximale est de 40m. Dans une de ses chansons, le compositeur Nguyên Cuong compare le lac aux yeux de Pleiku».

De nombreuses légendes de l’ethnie Jrai parlent de ce lac. L’une d’entre elles raconte qu’un village aurait  été enseveli sous la lave d’un volcan en éruption et que le lac se serait formé à partir des larmes versées par les survivants.

Nguyên Thi Hông, une touriste de Dak Lak, confie : «C’est la 2e fois que je viens à Biên Hô car ce site est magnifique. Les paysages sont encore à l’état sauvage, c’est vraiment remarquable et le site mérite d’être connu. Je reviendrai, c’est certain».

La beauté du site diffère selon les saisons. Pendant la saison sèche, le climat clément attire beaucoup d’espèces d’oiseaux migrateurs. Lors de la saison des pluies, les bourrasques forment de grosses vagues sur la surface du lac qui ressemble alors à la mer. Le printemps est la meilleure saison pour profiter du Biên Hô. Les arbres bourgeonnent et à l’aube, on peut observer une couche de brume au-dessus de l’eau turquoise. Au crépuscule, les derniers rayons du soleil percent à travers les feuillages des pinèdes.

Nguyên Van Hào, un touriste de Hanoi, partage : «La nature ici est luxuriante et encore bien préservée. L’air est pur. C’est un enchantement».

Si vous venez à Pleiku, vous devez absolument admirer le lac Biên Hô. – VOV/VNA

Voir plus

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens. Photo: VNA

Le tourisme vert devient une nouvelle norme pour les professionnels vietnamiens

Face à l’évolution des attentes des voyageurs et aux impératifs de développement durable, le Vietnam intensifie la “verdisation” de son secteur touristique. Entre stratégies nationales, initiatives locales et engagement croissant des entreprises, la transition écologique s’impose désormais comme une condition essentielle de compétitivité et de pérennité pour l’industrie du tourisme.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Le tourisme hanoïen poursuit sa croissance portée par de nouveaux produits expérientiels

La capitale vietnamienne a enregistré une forte progression de ses recettes touristiques au cours des cinq premiers mois de 2026, malgré un contexte international marqué par les tensions géopolitiques et la hausse des coûts du transport aérien. Les autorités misent désormais sur les expériences culturelles, l’économie nocturne et la transformation numérique pour renforcer l’attractivité de la destination “Hanoï – Venir pour aimer”.

Certaines destinations photogéniques deviennent la coqueluche des réseaux sociaux, comme les rizières en terrasse dans la commune de Ban Liên, dans la province de Lào Cai. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Les réseaux sociaux, prescripteurs des destinations hors des sentiers battus

À travers des clips vidéo capturant le rythme de la vie villageoise, la cuisine locale ou des paysages naturels sereins, de nombreux jeunes contribuent à promouvoir un tourisme authentique et riche en émotions, ouvrant ainsi des perspectives pour le développement du tourisme communautaire, de l’économie locale et la préservation de l’identité culturelle.

Vung Tau est déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN". Photo: VNA

Vung Tau, déterminée à consolider son statut de "Ville touristique propre de l’ASEAN"

Triple lauréat du titre de "Ville touristique propre de l’ASEAN", le quartier de Vung Tau poursuit sa transformation vers un modèle de tourisme vert et durable. Entre protection de l’environnement, modernisation urbaine et amélioration des services, cette destination balnéaire du Sud du Vietnam entend renforcer son attractivité tout en préservant la qualité de vie de ses habitants.

Le complexe Sun World Fansipan Legend: Photo: VNA

Sa Pa, locomotive du développement économique de Lao Cai

Afin de concrétiser son objectif de faire du tourisme un secteur économique de pointe d’ici 2030, la province de Lao Cai intensifie ses efforts pour attirer les investissements, moderniser ses infrastructures et diversifier son offre à travers le développement de nouveaux pôles d’attraction.

Photo: Vietnam+

Le train international Vietnam-Chine relance la connectivité touristique transfrontalière

Un an après la reprise de son exploitation, la ligne ferroviaire internationale reliant Hanoï à Nanning, a transporté plus de 31 700 passagers venus de plus de 50 pays et territoires. Au-delà des déplacements transfrontaliers, ce service contribue au développement du tourisme, des échanges culturels et de la coopération entre le Vietnam et la Chine.

Les premiers passagers arrivés à Da Nang par ce vol direct. Photo: VNA

Da Nang renforce ses liaisons aériennes avec la Russie, la CEI et la Biélorussie

Le 23 mai, l’aéroport international de Da Nang a accueilli le premier vol direct reliant Moscou à Da Nang depuis plusieurs années, marquant une étape majeure dans la reconquête du marché touristique russe et de la Communauté des États indépendants (CEI). Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de la ville visant à attirer davantage de touristes internationaux haut de gamme.

Visiteurs au site écotouristique "Piste légendaire de Truong Son et Grotte du Commandement" à Quang Tri. Photo: VNA

Quang Tri : valoriser la mémoire de Truong Son à travers un tourisme innovant

Située au kilomètre 12 de la route 20 Quyet Thang, la Grotte du Commandement servait d’entrepôt général, de poste de commandement et de centre logistique stratégique pour le Commandement 559 pendant la guerre de résistance contre les impérialistes américains. Longue de 150 mètres et large de 100 mètres, elle est organisée en sept niveaux fonctionnels. Elle servait au stockage des armes et des vivres, aux soins des blessés, aux communications et à la vie quotidienne des soldats en route vers le Sud.

L'île de Ly Son, province de Quang Ngai. Photo: VNA

Les Vietnamiens privilégient des destinations authentiques pour l’été 2026

Face à une demande croissante pour des séjours authentiques et moins fréquentés, les voyageurs vietnamiens se tournent cet été vers des îles préservées, des plateaux d’altitude et des sites patrimoniaux émergents, stimulant une redéfinition des priorités d’aménagement et de préservation touristique.

Photo: danviet.vn

À Dà Nang, excursion autour du thé au sommet de Son Trà après Bill Gates

Cette initiative, inspirée par l’engouement suscité par le voyage du milliardaire américain à Dà Nang en mars 2024, s’inscrit dans le cadre des efforts déployés pour diversifier l’offre écotouristique de Dà Nang et créer de nouvelles expériences en pleine nature pour les visiteurs sur la péninsule de Son Trà.

La Journée des 7 Merveilles aura lieu le 7 juillet pour célébrer la baie d'Ha Long, l'un des sites naturels les plus célèbres au monde. (Photo : courtoisie du Département de gestion du patrimoine mondial de la baie d'Ha Long - Yen Tu)

La baie d’Ha Long à l’honneur lors de la Journée des 7 Merveilles

Classée parmi les sept nouvelles merveilles naturelles du monde, la baie d’Ha Long sera au cœur d’une série d’activités internationales organisées à Quang Ninh à l’occasion de la Journée des 7 Merveilles, célébrant la beauté et la préservation du patrimoine mondial.