Le Biên Hô, majestueux lac de montagne de Pleiku

Le Biên Hô se situe à 800m d’altitude et à 7km au nord-ouest de Pleiku. Entouré de pinèdes et de montagnes grandioses, ce site est le point de convergence de deux lacs naturels.

Gia Lai, 2 mai (VNA) - Nous partons cette semaine à la découverte de l’un des plus beaux sites naturels de la région du Tây Nguyên (Hauts Plateaux du Centre): le Biên Hô, littéralement la mer lac en français. Cet immense réservoir d’eau douce est considéré comme le «poumon vert» de Pleiku, le chef-lieu de la province de Gia Lai.

Le Biên Hô, majestueux lac de montagne de Pleiku ảnh 1La beauté de Biên Hô, Pleiku, province de Gia Lai (Hauts Plateaux du Centre). Photo: Zing


Le Biên Hô se situe à 800m d’altitude et à 7km au nord-ouest de Pleiku. Entouré de pinèdes et de montagnes grandioses, ce site est le point de convergence de deux lacs naturels. Sur une langue de terre qui mène jusqu’au milieu du lac, une statue représentant Quan Yin, la Dame de la Miséricorde a été érigée il y a 3 ans par les autorités de la province de Gia Lai.

Nguyên Xuân Anh, le gardien du lieu, fait savoir : «La statue de Quan Yin mesure 15,3m de haut et a été réalisée en pierre naturelle de la province de Ninh Binh (nord). Derrière la statue, il y a 5 colonnes de pierre qui symbolisent les 5 éléments : le Métal, le Bois, l’Eau, le Feu et la Terre. Le Biên Hô a été formé il y a des millions d’années sur le cratère d’un volcan et s’étend aujourd’hui sur 340 hectares. Sa profondeur maximale est de 40m. Dans une de ses chansons, le compositeur Nguyên Cuong compare le lac aux yeux de Pleiku».

De nombreuses légendes de l’ethnie Jrai parlent de ce lac. L’une d’entre elles raconte qu’un village aurait  été enseveli sous la lave d’un volcan en éruption et que le lac se serait formé à partir des larmes versées par les survivants.

Nguyên Thi Hông, une touriste de Dak Lak, confie : «C’est la 2e fois que je viens à Biên Hô car ce site est magnifique. Les paysages sont encore à l’état sauvage, c’est vraiment remarquable et le site mérite d’être connu. Je reviendrai, c’est certain».

La beauté du site diffère selon les saisons. Pendant la saison sèche, le climat clément attire beaucoup d’espèces d’oiseaux migrateurs. Lors de la saison des pluies, les bourrasques forment de grosses vagues sur la surface du lac qui ressemble alors à la mer. Le printemps est la meilleure saison pour profiter du Biên Hô. Les arbres bourgeonnent et à l’aube, on peut observer une couche de brume au-dessus de l’eau turquoise. Au crépuscule, les derniers rayons du soleil percent à travers les feuillages des pinèdes.

Nguyên Van Hào, un touriste de Hanoi, partage : «La nature ici est luxuriante et encore bien préservée. L’air est pur. C’est un enchantement».

Si vous venez à Pleiku, vous devez absolument admirer le lac Biên Hô. – VOV/VNA

Voir plus

Présentation de la culture vietnamienne aux touristes allemands. Photo: VNA

Le Vietnam intensifie ses efforts pour attirer les touristes allemands

Le 30 juin, l’Autorité nationale du tourisme du Vietnam, en coordination avec le Fonds de soutien au développement du tourisme, l’ambassade du Vietnam en Allemagne et Vietnam Airlines, a organisé un événement de promotion à Munich, dans le cadre de la campagne « Année du tourisme du Vietnam – Huê 2025 » sur le marché européen.

Des villages de l'ethnie Thai avec de magnifiques champs en terrasses. Photo : vietnam.vnanet.vn

Pu Luong, une destination prisée pour le tourisme d’aventure et les circuits de trekking

Située à environ 160 km au sud-ouest de Hanoï, soit 3 à 4 heures de route, la réserve naturelle de Pu Luong, à cheval sur les districts de Ba Thuoc et Quan Hoa (province de Thanh Hoa), s’impose comme une destination de choix pour le tourisme d’aventure, en particulier pour les circuits de trekking qui allient marche, exploration de la nature et renforcement physique et mental.

Une statue de Bouddha sur le mont Ba Den. Photo : VNA

Tây Ninh crée des percées dans le développement du tourisme

Tây Ninh, province frontalière du sud-est du Vietnam, connaît un essor remarquable dans le développement touristique en mettant l'accent sur la promotion de ses valeurs culturelles locales et du tourisme communautaire. Les visiteurs peuvent y découvrir des sites emblématiques et participer aux activités culturelles et aux coutumes locales.

La citadelle impériale de Thang Long. Photo: hanoimoi.vn

Hanoi dévoile sa nouvelle offre pour la haute saison touristique

Hanoi a lancé de nouveaux produits touristiques pour répondre à la demande de la haute saison et accroître sa visibilité sur la scène touristique internationale, redoublant d’efforts pour devenir une destination plus créative et riche en expériences.

Une touriste visitant un verger de litchis à Bac Giang. Photo: VNA

La saison du litchi, vitrine de la province de Bac Giang

Chaque été, Bac Giang accueille non seulement la récolte des fruits, mais aussi une vague de visiteurs avides de découvrir ses paysages et sa culture. Autrefois produit purement agricole, le litchi s’impose de plus en plus comme un élément emblématique du tourisme durable dans la région.

La fête Gâu Tào des H’mông figure parmi 14 patrimoines culturels immatériels nationaux de la province de Lào Cai. Photo : VNA

À Lào Cai, les fêtes ouvrent la parenthèse enchantée du voyage

Lào Cai - surnommée “terre des fêtes toute l’année” - est le foyer commun de 25 groupes ethniques aux identités culturelles uniques, formant un tableau vivant aux couleurs multiples et inédites. Chaque minorité ethnique ne se contente pas de préserver ses traditions, mais enrichit également le trésor culturel de cette région montagneuse frontalière du Nord.

Un paysage apaisant et verdoyant dans le village de Thai Hai. Photo:Thai Hai

À Thai Hai, le bonheur est dans le village

Niché au cœur des montagnes verdoyantes de Thai Nguyên, le village de Thai Hai ne se distingue pas seulement par sa beauté paisible. En 2022, il est devenu le premier village vietnamien à recevoir le prestigieux label de «Meilleur village touristique du monde» décerné par l’Organisation mondiale du tourisme (UNWTO).

Sa Pa séduit les touristes sud-coréens avec une croissance record

Sa Pa séduit les touristes sud-coréens avec une croissance record

Selon la société de voyages Hana Tour – le plus grand voyagiste de République de Corée –, le nombre de réservations de circuits tout compris à destination de Sa Pa (Lào Cai, Vietnam) au cours du premier semestre 2025 a augmenté de 333 % par rapport à la même période en 2024. En janvier 2025, les réservations vers cette destination de montagne ont bondi de 1.138 %, marquant un record de croissance.